Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Environnement Canada - Tableaux supplémentaires

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Frais d'utilisation


Frais d'utilisation
1. Titre de l’activité d’imposition de frais 2. Type de frais 3. Fondement de l’établissement des frais 4. Raison de l’imposition ou de la modification prévue des frais 5. Date d’entrée en vigueur du changement prévu 6. Processus de consultation et d’examen prévu
Règlement sur les prix à payer pour les permis d'immersion en mer (surveillance des sites) R Article 19.1 de la Loi sur la gestion des finances publiques Révision du calendrier de paiement pour tenir compte du changement possible à la Loi sur la protection de l'environnement (LCPE) de la durée du permis de 1 à 5 ans. Il est prévu que la consultation 2011-2012 commence. Les changements finaux dépendent de l’examen des échéanciers de la LCPE. Les résultats de tout examen seront partagés avec la collectivité réglementée et on demandera ses commentaires conformément aux exigences de la Loi sur les frais d’utilisation.
Règlement sur les prix à payer pour les permis d'immersion en mer R Article 135 de la LCPE Révision du calendrier de paiement et du montant des droits pour le changement possible à la LCPE concernant la durée du permis de 1 à 5 ans. Il est prévu que la consultation 2011-2012 commence.  Les changements finaux dépendent de l’examen des échéanciers de la LCPE. Les résultats de tout examen seront partagés avec la collectivité réglementée et on demandera ses commentaires, conformément aux exigences de la Loi sur les frais d'utilisation.
Règlement sur les réserves d'espèces sauvages :
a) Annexe II   - Droits d'entrée pour la Réserve nationale de faune cap Tourmente (QC)
R • Loi sur les espèces sauvages au Canada.
• Loi sur les frais d'utilisation
.
Augmentation des droits d'entrée pour couvrir les frais d'exploitation. 2012–2013 En 2011–2012 : analyse du marché touristique pour valider le montant de l’augmentation.
Règlement sur les réserves d'espèces sauvages :
b) Annexe III  - Droits à payer pour chasser
R • Loi sur les espèces sauvages au Canada.
• Loi sur les frais d'utilisation
Augmentation des droits des permis pour couvrir les frais d'exploitation. 2012–2013 • En 2011–2012 :
sondage pour les chasseurs
• Faire des analyse comparatives du permis de chasse
• Informer les tables et les, associations de chasse et pêche régionales de nos projets d’augmentation des prix.