De gauche à droite : L’ambassadeur du Canada en Argentine et au Paraguay, Tim Martin, le ministre de l’Économie du Paraguay, Dionisio Borda, et Vic Toews
L'honorable Vic Toews, président du Conseil du Trésor, a clôturé une visite de cinq jours au Paraguay, où il a rencontré plusieurs hauts fonctionnaires du gouvernement et représentants du secteur de l'aide. Il a également fait une série d'annonces au nom de l'honorable Beverley J. Oda, ministre de la Coopération internationale, et a visité des projets auxquels le Canada est associé.
Communiqué | Galerie de photos
Énoncé de triage
Un outil permettant d'évaluer le degré d'impact d'un projet de réglementation au stade de l'élaboration et de l'harmoniser. [19 novembre 2009]
Le gouvernement du Canada rappelle sa position relativement à ses relations avec les sociétés d'état et les autres organismes publics
Communiqué [16 novembre 2009]
Évaluations de la ronde VI (2008) du Cadre de responsabilisation de gestion
Évaluations du rendement de la gestion des ministères et organismes participants en 2008-2009 [6 novembre 2009]
Rapports ministériels sur le rendement
Le président du Conseil du Trésor du Canada, a déposé 92 rapports ministériels sur le rendement pour le compte des ministères et organismes fédéraux. [le 5 novembre 2009]