Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Environnement Canada

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Tableau 11a : Vérifications internes (période de déclaration actuelle)



1. Nom de la vérification interne 2. Type de vérification 3. État 4. Date d'achèvement
Systèmes d'aide à la décision Assurance Terminé Janvier 2009
Service du personnel Assurance Terminé Avril 2009
Comptes débiteurs Assurance Terminé Avril 2009
Plan de vérification financière Assurance Terminé Avril 2009
Direction générale de l'infrastructure des technologies de l'information Assurance Annulé  
Santé et sécurité au travail Assurance En cours Juillet 2009
Recettes nettes en vertu d'un crédit (intitulé Établissement des coûts et des prix dans le plan de 2009-2012) Assurance En cours Septembre 2009
Stations de surveillance hydrométriques : ententes entre le fédéral et les provinces Assurance En cours Septembre 2009
Vérification de l'optimisation des ressources du processus de passation de marchés (intitulée Efficacité du processus de passation de marchés dans le plan de 2009-2012) Assurance En cours Septembre 2009
Comptes à fins déterminées Assurance En cours Septembre 2009
Comptes créditeurs à la fin de l'exercice Assurance En cours Septembre 2009

Les rapports de vérification interne approuvés sont disponibles sur le site Internet d'Environnement Canada : www.ec.gc.ca/ae-ve/

Tableau 11b : Évaluations (période de déclaration actuelle)



1. Nom de l'évaluation 2. Programmes 3. Type d'évaluation 4. État 5. Date d'achèvement
Règlement relatif aux émissions responsables du smog dans le secteur des transports Gouvernance de la LCPE Réglementation Terminé Juillet 2008
Programme des mouvements transfrontaliers, dans le cadre des fonds accordés à Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) Priorités transfrontalières Dépenses de programme directes Terminé Juillet 2008
Transition du Service météorologique du Canada Programme de surveillance météorologique et environnementale
Programme de recherche prédictive sur la météorologie et l'environnement
Programme de stratégies émergentes de prévision et de surveillance environnementales
Programme de prévision et d'alerte météorologique et environnementale
Programme de services d'information météorologique et environnementale
Programme de politiques et de services en évolution
Programme de stratégies d'adaptation aux changements atmosphériques
Dépenses de programme directes Terminé Juillet 2008
Initiative de revitalisation du secteur riverain de Toronto (IRSRT) IRSRT Paiement de transfert Terminé Juillet 2008
Adaptation : Plan d'évaluation thématique Programme de recherche analytique et de modélisation sur les climats mondiaux et régionaux
Recherche sur les processus climatiques
Programme de recherche et d'analyse des données et des tendances du climat
Prévisions en cas d'urgence environnementale
Répercussions des changements atmosphériques

Adaptation aux changements atmosphériques

Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Cadre horizontal de gestion, de responsabilisation et de rapport du programme sur la qualité de l'air : Plan d'évaluation Programme de recherche analytique et de modélisation sur les climats mondiaux et régionaux
Recherche sur les processus climatiques
Programme de recherche et d'analyse des données et des tendances du climat
Prévisions en cas d'urgence environnementale
Répercussions des changements atmosphériques
Adaptation aux changements atmosphériques
Programme de collecte, de gestion et de communication de données sur les gaz à effet de serre
Priorités nationales
Priorités transfrontalières
Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Plan d'évaluation thématique des mesures internationales Priorités transfrontalières Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Partenariats en action communautaire pour l'air pur : Plan d'évaluation Priorités nationales Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Indicateurs canadiens de durabilité de l'environnement Les renseignements et les indicateurs Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Consultation des Autochtones par Environnement Canada sur les eaux usées Gestion de l'eau
Division de la recherche sur la protection des écosystèmes aquatiques
Recherche en gestion des écosystèmes aquatiques
Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Programme sur la qualité de l'air : Plan d'évaluation

(projet interministériel dirigé par Environnement Canada)

Programme de recherche analytique et de modélisation sur les climats mondiaux et régionaux
Recherche sur les processus climatiques
Programme de recherche et d'analyse des données et des tendances du climat
Prévisions en cas d'urgence environnementale
Répercussions des changements atmosphériques
Adaptation aux changements atmosphériques
Programme de collecte, de gestion et de communication de données sur les gaz à effet de serre
Priorités nationales
Priorités transfrontalières
Électricité et combustion
Pétrole, gaz et énergie de remplacement
Programme sur les ressources naturelles et les produits chimiques
Marine, rail et aviation
Transport durable
Dépenses de programme directes Terminé Avril 2008
Programme de réglementation de la qualité de l'air : Plan d'évaluation thématique Programme de collecte, de gestion et de communication de données sur les gaz à effet de serre
Priorités nationales
Électricité et combustion
Pétrole, gaz et énergie de remplacement
Programme sur les ressources naturelles et les produits chimiques
Marine, rail et aviation
Transport durable
Dépenses de programme directes En cours Juillet 2009
Financement du programme écoACTION Partenariats et programmes de conservation Paiement de transfert Terminé Mai 2009
Initiative nationale d'élaboration de normes agroenvironnementales Paysages d'agriculture durable Dépenses de programme directes En cours Juillet 2009
Plan d'action sur les sites contaminés fédéraux

(projet interministériel dirigé par Environnement Canada)

Sites contaminés Dépenses de programme directes Terminé Février 2009
Contribution au Programme d'intendance de l'habitat Partenariats et programmes de conservation Paiement de transfert En cours Octobre 2009
Fonds pour dommages à l'environnement Partenariats et programmes de conservation Paiement de transfert En cours Juillet 2009
Subventions visant à appuyer la recherche et le développement en matière d'environnement

(Évaluation des catégories de subventions et de contributions)

Programme de la biodiversité et de la faune
Programme de l'eau
Programme des initiatives sur les écosystèmes
Programme des sciences et de la surveillance de l'environnement
Programme de prévisions météorologiques et environnementales
Programme de gestion des produits chimiques
Programme de mesures législatives sur la gouvernance et l'information
Programme d'assainissement de l'air
Paiement de transfert En cours Juillet 2009
Contributions visant à appuyer la recherche et le développement enmatière d'environnement

(Évaluation des catégories de subventions et de contributions)

Ibid. Paiement de transfert En cours Juillet 2009
Contributions visant à appuyer les initiatives liées à l'environnementet au développement durable

(Évaluation des catégories de subventions et de contributions)

Ibid. Paiement de transfert En cours Juillet 2009
Contributions visant à appuyer les engagements internationaux du Canada

(Évaluation des catégories de subventions et de contributions)

Intérêts en matière d'environnement à l'échelle internationale Paiement de transfert En cours Juillet 2009
Programme de partenariat sur les espèces exotiques envahissantes Politique relative à la biodiversité, à la conservation et aux ressources génétiques Paiement de transfert En cours Octobre 2009
Prévisions météorologiques : Plan d'évaluation Prévisions et alertes météorologiques publiques
Prévisions et alertes maritimes
Dépenses de programme directes En cours Octobre 2009
Plan de gestion des produits chimiques : Mesure du rendement et plan d'évaluation

(projet interministériel, avec Santé Canada)

Recherche sur les substances prioritaires
Substances existantes
Substances nouvelles
Exposition aux substances prioritaires, incidences et établissement de méthodes
Surveillance environnementale et évaluation scientifique
Secteur des produits chimiques
Dépenses de programme directes En cours Octobre 2009
Évaluation environnementale stratégique

(projet interministériel dirigé par l'Agence canadienne d'évaluation environnementale)

Évaluation environnementale Dépenses de programme directes En cours Octobre 2009
Programme d'application de la loi Programme d'application de la loi Dépenses de programme directes En cours Octobre 2009
Rechercher la confiance du public dans la réglementation des pesticides et améliorer l'accès aux produits antiparasitaires

(projet interministériel dirigé par Santé Canada)

Recherche sur les substances prioritaires Dépenses de programme directes En cours Octobre 2009
Programme des glaces Prévisions des glaces, avertissements et renseignements sur les glaces Dépenses de programme directes Chiffres prévus 2010-2011

Approved evaluation reports are available on Environment Canada's website: www.ec.gc.ca/ae-ve/