Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à ce que le transfert soit terminé.

Budget des dépenses 2014-2015


Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n’ont pas été modifiées ou mises à jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

© Sa Majesté la Reine du Chef du Canada,
représentée par le président du Conseil du Trésor, 2014

Ce document est disponible en médias substituts sur demande.

Internet : http://publications.gc.ca

Nota : Pour ne pas alourdir le texte français, le masculin est utilisé pour désigner tant les hommes que les femmes.

No. de catalogue : BT31-2/2015F-PDF
ISSN : 1702-5133
(Numéro international normalisé des publications en série)

CORRIGENDUM

Partie I – Plan de dépenses du gouvernement

Page I–8 — Principaux paiements de transfert

Le texte explicatif devrait se lire comme suit :

« On prévoit que, à l’exception des prestations de l’assurance-emploi, les principaux paiements de transfert, soit des transferts importants à d’autres ordres de gouvernement et à des particuliers, seront de 109,5 milliards de dollars, soit 76,5 p. 100 des dépenses prévues en paiements de transfert. Comme on l’indique dans le tableau précédent, les transferts à d’autres ordres de gouvernement devraient représenter un montant total de 62,5 milliards de dollars en 2014-2015. »

Annexe – Postes devant être inclus dans les annexes proposées au projet de loi de crédits

Page A–26 — Justice

Le libelle du crédit 5 de Justice devrait se lire comme suit :

« Justice – Subventions inscrites au Budget des dépenses et contributions »

Table des matières



Date de modification :