Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Bureau du directeur général des élections

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous Â».

Section III – Renseignements supplémentaires

Faits saillants financiers

Les principaux renseignements financiers présentés dans ce rapport sur le rendement donnent un aperçu de la situation financière et des opérations d'Élections Canada. Les états financiers détaillés sont accessibles sur le site Web d'Élections Canada à
www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=financial&dir=rep/est/dpr2009&lang=f.


(en milliers de dollars) 2009 2008 Variation (%)
Au terme de l'exercice (31 mars)
État condensé de la situation financière
Total des actifs 96 033 45 405 112 %
Total des passifs 72 799 26 558 174 %
Total des capitaux propres 23 234 18 847 23 %
Pour l'exercice se terminant le 31 mars
État condensé des résultats
Total des dépenses 359 526 129 038 179 %
Total des revenus 5 70 (93 %)
COÛT NET DES ACTIVITÉS 359 521 128 968 101 %

Les écarts entre 2009 et 2008 sont principalement attribuables aux dépenses liées à la 40e élection générale, tenue en octobre 2008.

Liste des tableaux

Tous les tableaux de la section Renseignements supplémentaires du Rapport sur le rendement 2008-2009 se trouvent sur le site Web du Conseil du Trésor du Canada à www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/st-ts-fra.asp.

  • Programmes de paiements de transfert (PPT)
  • Réponse aux comités parlementaires et aux vérificateurs externes
  • Évaluations et vérifications internes

Autres points d'intérêt

Rapport sur les plans et les priorités 2008-2009

Le Rapport sur les plans et les priorités 2008-2009 d'Élections Canada est consultable sur le site Web du Conseil du Trésor du Canada à www.tbs-sct.gc.ca/rpp/2008-2009/inst/ceo/ceo00-fra.asp.

Plan stratégique 2008-2013

Le Plan stratégique 2008-2013 peut être téléchargé du site Web d'Élections Canada à www.elections.ca/eca/stratplan/Strategic Plan 2008-2013_FR.pdf.

Fonction de vérification interne d'Élections Canada

On trouvera des renseignements sur les activités de vérification interne d'Élections Canada sur le site Web de l'organisme à www.elections.ca/content.asp?section=eca&dir=audit&document=index&lang=f.

Mesures législatives

Le site Web d'Élections Canada contient une analyse des propositions de modification à la législation électorale qui sont susceptibles d'avoir une incidence sur nos activités :
www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=legislation&dir=rep/est/dpr2009&lang=f.

Jugements et poursuites judiciaires

Le site Web d'Élections Canada contient une analyse des jugements et des poursuites judiciaires pouvant avoir une incidence sur la législation électorale :
www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=proceedings&dir=rep/est/dpr2009&lang=f.

Contributions politiques fédérales et crédits d'impôt réclamés

Le tableau des contributions politiques fédérales et des crédits d'impôt réclamés est accessible sur le site Web d'Élections Canada Web à
www.elections.ca/content.asp?section=gen&document=contributions&dir=rep/est/dpr2009&lang=f.

Pour plus de renseignements



Adresse Élections Canada
257, rue Slater
Ottawa (Ontario)
K1A 0M6
Téléphone

1-800-463-6868
sans frais au Canada et aux États-Unis

001-800-514-6868
sans frais au Mexique

613-993-2975
de partout dans le monde

Pour les personnes sourdes ou malentendantes :
ATS 1-800-361-8935
sans frais au Canada et aux États-Unis

Télécopieur

613-954-8584
1-888-524-1444
sans frais au Canada et aux États-Unis

Site Web www.elections.ca
Pour les médias
Téléphone

1-877-877-9515
613-993-2224
ATS 1-800-361-8935

Télécopieur 613-954-8584

 


2 La 40e élection générale a coûté 2 millions de dollars de plus que la précédente (voir l'analyse du rendement sous Programme clé 1). L'écart de 15 millions est simplement dû au fait que les coûts des scrutins sont échelonnés sur plus d'un exercice financier.

4 Le coût total d'une élection se répartit sur plus d'un exercice financier et sur l'ensemble des programmes clés d'Élections Canada. C'est pourquoi les dépenses du programme clé 1 sont inférieures au coût total de la 40e élection générale.

5 Pour plus de détails sur cette étude, consultez la note 3.