Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Les faits saillants financiers présentés dans ce rapport visent à établir un survol général du fonctionnement et de la situation financière de l’Agence. Les États financiers33 détaillés se trouvent sur le site Internet de l’Agence.
Les dépenses réelles présentées dans les tableaux précédents ont été préparées selon la comptabilité de caisse et les faits saillants financiers qui suivent ont été préparés conformément à la comptabilité d’exercice; des tableaux rapprochant ces deux méthodes comptables sont présentés dans les notes complémentaires aux états financiers de l’Agence (note 3).
Bilan financier résumé au 31 mars 2009
FAITS SAILLANTS FINANCIERS
(en milliers de dollars) | Variation en pourcentage | 2009 | 2008 |
---|---|---|---|
À la fin de l’exercice (au 31 mars) : Résumé de l’état de la situation financière | |||
Actif | |||
Total de l’actif | - 3 % | 152 335 | 156 476 |
TOTAL | - 3 % | 152 335 | 156 476 |
Passif | |||
Total du passif34 | - 42 % | 53 825 | 93 087 |
Équité | |||
Total des capitaux propres | 55 % | 98 510 | 63 389 |
TOTAL | - 3 % | 152 335 | 156 476 |
De l’exercice (terminé au 31 mars) : Résumé de l’état des résultats | |||
Dépenses | |||
Total des dépenses | - 15 % | 264 970 | 312 662 |
Revenus | |||
Total des revenus | 23 % | 822 | 669 |
Coût de fonctionnement net | - 15 % | 264 148 | 311 993 |
Pour la période se terminant le 31 mars 2009
ACTIFS
PASSIFS
REVENUS
CHARGES
Les tableaux suivants sont affichés sur le site Internet du Secrétariat du Conseil du Trésor : www.tbs-sct.gc.ca/dpr-rmr/2008-2009/index-fra.asp
Tableau 1 : Sources des revenus non disponibles
Le tableau illustre les revenus et il fournit une perspective historique de ceux-ci. Les revenus sont composés essentiellement des remboursements sur les contributions remboursables accordées par l’Agence.
Tableau 2a : Loi sur les frais d’utilisation
Le tableau présente les revenus et les coûts liés aux frais d'utilisation.
Tableau 2b : Politique sur les normes de service pour les frais d’utilisation
Dans le cadre de la Politique sur les normes de service pour les frais d’utilisation, le tableau présente les plus récents résultats de rendement et des principaux événements ou plans relatifs à la consultation des intervenants.
Tableau 5 : Renseignements sur les programmes de paiements de transfert (PPT)
Le tableau rend compte des résultats des PPT par rapport aux engagements et aux résultats prévus énoncés dans le RPP 2008-2009 où le montant du transfert a dépassé cinq millions de dollars.
Tableau 8 : Stratégie de développement durable (SDD)
Le tableau présente l’état d’avancement des engagements pris depuis le dépôt de la SDD et des résultats ministériels prévus de la SDD qui sont énoncés dans le RPP 2008-2009.
Tableau 10 : Réponse aux comités parlementaires et aux vérifications externes
Le tableau fournit une liste des réponses données aux rapports des comités parlementaires, aux rapports de la vérificatrice générale du Canada et aux vérifications externes concernant les activités de l’Agence en 2008-2009.
Tableau 11a : Vérifications internes 2008-2009
Le tableau fournit une liste des rapports de vérification interne
Tableau 11b : Évaluations 2008-2009
Le tableau fournit une liste des rapports d'évaluation.
33 www.dec-ced.gc.ca/fra/publications/agence/rmr.html
34 La diminution du passif est principalement attribuable aux créditeurs à la fin de l’exercice financier (66,2 millions de dollars au 31 mars 2008 et 27,4 millions de dollars au 31 mars 2009).