Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
2005-2006 |
2006-2007 |
2007-2008 (en millions de dollars) |
||||
---|---|---|---|---|---|---|
Budget principal |
Revenus prévus |
Autorisations totales |
Revenus réels |
|||
Favoriser le développement des institutions et des entreprises, particulièrement celles de petite et moyenne taille |
||||||
- Contributions remboursables |
59,5 |
57,3 |
55,0 |
55,0 |
56,2 |
56,2 |
- Tous les autres(1) |
7,8 |
8,2 |
2,0 |
2,0 |
5,3 |
5,3 |
Total |
67,3 |
65,5 |
57,0 |
57,0 |
61,5 |
61,5 |
(1) « Tous les autres » revenus comprennent les remboursements des dépenses des années précédentes, le rendement des investissements des prêts directs, les frais de service, les produits de la disposition des biens de la Couronne, les revenus d’intérêt et les autres revenus divers.