Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Variation en % | (en milliers de dollars) | ||
---|---|---|---|
2009 | 2008 | ||
État condensé de la situation financière — à la fin de l'exercice (31 mars 2009) | |||
Total de l'actif | −50 % | 70 | 141 |
Total du passif | 85 % | 1 170 | 634 |
Total des capitaux propres | 123 % | (1 100) | (493) |
Total | −50 % | 70 | 141 |
État condensé des opérations — de l'exercice terminé le 31 mars 2009 | |||
Total des dépenses | −24 % | 5 083 | 6 678 |
Total des revenus | −94 % | 1 | 16 |
Coût net des opérations | −24 % | 5 082 | 6 662 |