Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence canadienne d'inspection des aliments - Tableaux supplémentaires
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
| Activité de programme | Revenus projetés 2010-2011 | Revenus prévus 2011-20126 | Revenus prévus 2012-20136 | Revenus prévus 2013-20146 |
|---|---|---|---|---|
|
Programme de salubrité des aliments |
||||
|
Revenus nets en vertu d'un crédit |
31,8 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
|
Programme de santé des animaux et de prévention des zoonoses |
||||
|
Revenus nets en vertu d'un crédit |
2,9 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
|
Programme de protection des végétaux |
||||
|
Revenus nets en vertu d'un crédit |
6,7 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
|
Programme sur la collaboration internationale et les ententes techniques |
||||
|
Revenus nets en vertu d'un crédit |
9,6 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
|
Services internes |
||||
|
Revenus nets en vertu d'un crédit |
0,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Total des revenus disponibles | 51,2 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Activité de programme | Revenus projetés 2010-2011 | Revenus prévus 2011-2012 | Revenus prévus 2012-2013 | Revenus prévus 2013-2014 |
|---|---|---|---|---|
|
Programme de salubrité des aliments |
||||
|
Sanctions administratives pécuniaires |
0,4 | 0,5 | 0,5 | 0,5 |
| Intérêts sur comptes débiteurs en souffrance | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
| Produits de la vente des biens de l'État | 0,4 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Programme de santé des animaux et de prévention des zoonoses | 0,0 | 0.0 | 0,0 | 0,0 |
| Programme de protection des végétaux | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Programme sur la collaboration internationale et les ententes techniques | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Services internes | 0,0 | 0,0 | 0,0 | 0,0 |
| Total des revenus non disponibles | 0,9 | 0,6 | 0,6 | 0,6 |
| Total des revenus disponibles et des revenus non disponibles | 52,1 | 0,6 | 0,6 | 0,6 |
6À compter du 1er avril 2011, l'ACIA utilisera un poste législatif pour la réaffectation des revenus. Comme il ne s'agit plus de revenus nets en vertu d'un crédit, aucun revenu prévu n'est inscrit pour 2011-2012, 2012-2013 et 2013-2014. Le libellé de ce poste législatif sera « Dépense des revenus conformément à l'article 30 de la Loi sur l'Agence canadienne d'inspection des aliments ».
