Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
Accueil
> Gestion des dépenses
> Rapports sur les plans et les priorités
> 2009-2010
Liens institutionnels
Versions
ARCHIVÉ - Centre canadien d’hygiène et de sécurité au travail
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Table des matières
Message de la ministre
1.1 Résumé
Raison d'être
Responsabilités
Information sur l'organisme
Résultats stratégiques et architecture d'activités de programme
1.2 Synthèse de planification
Ressources financières
Ressources humaines
Contribution des priorités aux résultats stratégiques
Analyse des risques
Profil des dépenses
Crédits et postes législatifs
2.1.Résultat stratégique
2.1.1 Activité de programme : Élaboration de l'information sur la santé et la sécurité au travail, services de prestation et collaboration tripartite
Activité de programme : Résumé des activités des programmes et faits saillants de la planification
Avantages pour les Canadiens
2.1.2 Activité de programme : Services internes
Résumé des activités des programmes et faits saillants de la planification
3.1 Faits saillants sur les finances
3.2 Liste des tableaux
3.3 Autres points d'intérêt
Sommaire des revenus, des charges et des crédits
Dépenses prévues par le ministère et équivalents temps plein
Annexe 1: Liste des lois et règlements
Annexe 2 : Publications