Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
État de la situation financière condensé À la fin de l’exercice terminé le 31 mars 2010 |
Pourcentage de changement |
2010 | 2009 |
---|---|---|---|
Actifs1 | |||
Total des actifs | (1,9) | 1 212 | 1 267 |
Total | (1,9) | 1 212 | 1 267 |
Passifs | |||
Total des passifs | 13,5 | 2 996 | 2 639 |
Avoir | |||
Total de l’avoir | 21,7 | (1 784) | (1 372) |
Total | (1,9) | 1 212 | 1 267 |
1. Au cours de l’exercice, le Tribunal a adopté la version révisée de la Norme comptable du Conseil du Trésor (NCCT) 1.2 - États financiers des ministères et des organismes, laquelle s’applique au Tribunal à compter de l’exercice 2009-2010. Le principal changement que le Tribunal a dû apporter à ses conventions comptables à la suite de l’adoption de la NCCT 1.2 révisée a trait à la comptabilisation des sommes dues au Trésor comme un actif dans l’état de la situation financière. Les nouvelles conventions comptables du Conseil du Trésor ont été comptabilisées rétroactivement, ce qui a eu l’effet suivant sur les résultats comparatifs pour 2009-2010 : | |||
Résultat de 2009 établi antérieurement | Effet des changements | Résultat de 2009 ajusté | |
(en milliers de dollars) | |||
État de la situation financière : | |||
Actifs | 476 | 791 | 1 267 |
Avoir du Canada | (2 163) | 791 | (1 372) |
État des résultats condensé Pour l’exercice terminé le 31 mars 2010 |
Pourcentage de changement | 2010 | 2009 |
---|---|---|---|
Charges | |||
Total des charges | 16,8 | 14 167 | 12 133 |
Revenus | |||
Total des revenus | 100 | 2 | 1 |
Coût de fonctionnement net | 16,7 | 14 165 | 12 133 |
Les états financiers du Tribunal peuvent être consultés à l’adresse http://www.tcce-citt.gc.ca/publicat/index5_f.asp.
Le secrétaire
Tribunal canadien du commerce extérieur
Standard Life Centre
333, avenue Laurier Ouest
17e étage
Ottawa (Ontario)
K1A 0G7
Téléphone : 613-993-3595
Télécopieur : 613-998-1322
Courriel : secretaire@tcce-citt.gc.ca
Site Web du Tribunal : http://www.tcce-citt.gc.ca
Loi sur le Tribunal canadien du commerce extérieur | L.R.C. 1985 (4e supp.), c. 47 |
Loi sur les douanes | L.R.C. 1985 (2e supp.), c. 1 |
Loi sur la taxe d’accise | L.R.C. 1985, c. E-15 |
Loi sur les mesures spéciales d’importation | L.R.C. 1985, c. S-15 |
Règlement sur le Tribunal canadien du commerce extérieur | D.O.R.S./89-35 |
Règlement sur les enquêtes du Tribunal canadien du commerce extérieur sur les marchés publics | D.O.R.S./93-602 |
Règles du Tribunal canadien du commerce extérieur | D.O.R.S./91-499 |
Pour obtenir une liste complète des publications du Tribunal, veuillez consulter le site Web du Tribunal à l’adresse http://www.tcce-citt.gc.ca/publicat/index_f.asp.