Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sommaire des dépenses en capital par activité de programme
| Activité de programme | Dépenses projetées 2009-2010 |
Dépenses prévues 2010-2011 |
Dépenses prévues 2011-2012 |
Dépenses prévues 2012-2013 |
|---|---|---|---|---|
| Programme d'évaluation du risque | 2 357 | 2 301 | 1 792 | 1 956 |
| Programme d'exécution de la loi | 79 687 | 6 628 | 7 004 | 7 001 |
| Programme de facilitation à la frontière | 940 | 18 | 0 | 26 |
| Programme conventionnel à la frontière | 1 860 | 2 093 | 2 027 | 2 122 |
| Programme commercial | 0 | 12 | 0 | 17 |
| Services internes | 31 795 | 93 995 | 84 132 | 28 079 |
| Total | 116 639 | 105 047 | 94 955 | 39 201 |
L'augmentation des dépenses prévues pour l'activité de programme Services internes est principalement attribuable au transfert des fonds alloués à l'Initiative d'armement, qui fait partie de l'activité Programme d'exécution de la loi, et au financement qui a été accordé pour l'amélioration de l'infrastructure frontalière, conformément au Plan d'action économique du Canada.
