Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence des services frontaliers du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sources des revenus disponibles et des revenus non disponibles
| Activité de programme | Revenus projetés 2009-2010 |
Revenus prévus 2010-2011 |
Revenus prévus 2011-2012 |
Revenus prévus 2012-2013 |
|---|---|---|---|---|
| Programme conventionnel à la frontière | ||||
| Droits et privilèges | 1 436 | 1 436 | 1 436 | 1 436 |
| Services de nature réglementaire | 6 283 | 4 460 | 4 460 | 4 460 |
| Services de nature non réglementaire | 10 986 | 10 901 | 10 901 | 10 901 |
| Total – Programme conventionnel à la frontière | 18 705 | 16 797 | 16 797 | 16 797 |
| Programme de facilitation à la frontière | ||||
| Services de nature réglementaire | 320 | 268 | 268 | 268 |
| Services de nature non réglementaire | 560 | 645 | 645 | 645 |
| Total – Programme de facilitation à la frontière | 880 | 913 | 913 | 913 |
| Total des revenus disponibles | 19 585 | 17 710 | 17 710 | 17 710 |
| Activité de programme | Revenus projetés 2009-2010 |
Revenus prévus 2010-2011 |
Revenus prévus 2011-2012 |
Revenus prévus 2012-2013 |
|---|---|---|---|---|
| Programme conventionnel à la frontière | ||||
| Redressement des dépenses de l'année précédente | 401 | 414 | 428 | 440 |
| Vente de biens et de produits d'information | 12 | 12 | 13 | 13 |
| Intérêts et pénalités | 14 705 | 15 176 | 15 676 | 16 147 |
| Revenus provenant des biens saisis | 17 | 17 | 18 | 18 |
| Divers | 710 | 732 | 756 | 779 |
| Total – Programme conventionnel à la frontière | 15 845 | 16 351 | 16 891 | 17 397 |
| Services internes | ||||
| Redressement des dépenses de l'année précédente | 219 | 226 | 233 | 240 |
| Vente de biens et de produits d'information | 258 | 266 | 275 | 283 |
| Intérêts et pénalités | 176 | 182 | 188 | 193 |
| Divers | 636 | 657 | 678 | 699 |
| Total – Services internes | 1 289 | 1 331 | 1 374 | 1 415 |
| Programme d'exécution de la loi | ||||
| Redressement des dépenses de l'année précédente | 332 | 343 | 354 | 365 |
| Vente de biens et de produits d'information | 222 | 229 | 237 | 244 |
| Intérêts et pénalités | 9 020 | 9 309 | 9 616 | 9 905 |
| Revenus provenant des amendes | 572 | 590 | 610 | 628 |
| Revenus provenant des biens saisis | 47 287 | 48 801 | 50 411 | 51 923 |
| Divers | 2 378 | 2 455 | 2 536 | 2 612 |
| Total – Programme d'exécution de la loi | 59 811 | 61 727 | 63 764 | 65 677 |
| Total des revenus non disponibles | 76 945 | 79 409 | 82 029 | 84 489 |
| Total des revenus disponibles et non disponibles | 96 530 | 97 119 | 99 739 | 102 199 |
