Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Commission canadienne des grains

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 4: Vérifications internes


Nom de la vérification interne Type de vérification interne État d'avance-ment Date prévue d'achèvement* Lien hypertexte vers le rapport
Examen de l'enquête sur la récolte Exécution du Programme / évaluation des risques Achevé   http://grainscanada.gc.ca/Pubs/pubmenu-f.htm#audits
Examen du programme SCRS Exécution du Programme / évaluation des risques Achevé   http://grainscanada.gc.ca/Pubs/pubmenu-f.htm#audits
Examen des services d'analyse au Laboratoire de recherches sur les grains Exécution du Programme / évaluation des risques Achevé   http://grainscanada.gc.ca/Pubs/pubmenu-f.htm#audits
Frais d'utilisation - Examen des travaux du Comité sur les frais d'utilisation Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2008  
Pouvoirs au titre de l'article 34 (RH et autres) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2008  
Utilisation de normes de service pour la gestion du rendement (SI) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2008  
Processus de gestion de projet (PGP) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2008  
Activités de planification de la relève Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2008  
Procédures relatives à la petite caisse et au volant de liquidité Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Niveaux des garanties (pour les licences) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Processus d’évaluation du rendement des employés et liens avec les Résultats stratégiques de la CCG Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Utilisation de normes de service pour la gestion du rendement (LRG) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Gestion du retour au travail Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Utilisation générale des mesures de rendement pour la gestion du rendement Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2009  
Système de gestion des questions liées à la santé et à la sécurité Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  
Passation de marchés – travaux exécutés pour le compte d’autres ministères Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  
Passation de marché – travaux exécutés par d’autres ministères pour le compte de la CCG Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  
Utilisation de normes de service pour la gestion du rendement (équipes habilitantes) Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  
Processus de sélection, d’approbation et de gestion des fournisseurs externes Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  
Adoption du Cadre de modernisation de la gestion des ressources humaines de la CCG Exécution du Programme / évaluation des risques Prévu 31 mars 2010  

* Les dates prévues d'atteinte des objectifs dépendent de l'embauche d'un chef de la vérification.