Site N0010002 - Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies

  • Statut

    Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours.

  • Statut du site

    Actif

  • Type de classification

    Priorité d’intervention élevée

Détails du Site

  • Organisation déclarante

  • Raison de la participation

    Obligation contractuelle

  • Type de bien

    Non-fédéral (Governement provincial)

Emplacement du site

Localiser ce site sur une carte

  • Latitude, Longitude

    69,111134, -105,161636

  • Municipalité

    Cambridge Bay, NU

  • Circonscription électorale fédérale

    Nunavut

Stratégie de gestion du site

  • Restauration
  • Évaluation complémentaire

Détails de la contamination

Estimation de la contamination

  • Mètres cubes

    4 550

  • Hectares

    0

Les milieux contaminés suivants ont été identifiés sur le site :

Type de contaminant Type de milieu
HCP (hydrocarbures pétroliers) Sol
Autre matériel organique Sol

Plan d'action

2020/21 - Gestion de l'eau de puisard dans l'unité de traitement des terres. L'échantillonnage n'a pas eu lieu en raison des restrictions de voyage de Covid-19. 2019/20 - Échantillonnage terminé des sols, des eaux souterraines et de l'eau gérée dans le puisard de drainage du LTU conformément aux exigences de l'Office des eaux du Nunavut. 2016-2017 - Terminé l'échantillonnage des sols et de l'eau souterraine, géré l’eau du bac de décantation de l’unité de traitement du sol (UTS) conformément aux exigences de l'Office des eaux du Nunavut (OEN).

Population

Le tableau contient les estimations de la population dans les environs du site.

Rayon Population
1 km14
5 km1 662
10 km3 013
25 km3 558
50 km3 558

Sommaire des données annuelles

Total des dépenses

  • Évaluation

    111 551,56 $

  • D'assainissement

    4 109 971,95 $

Dépenses du PASCF

  • Évaluation

    111 551,56 $

  • D'assainissement

    3 493 476,40 $

Renseignements financiers/annuels

2022-2023

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    161 558,87 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    137 325,04 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2021-2022

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    84 505,58 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    71 829,74 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2020-2021

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    43 372,38 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    36 866,52 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2019-2020

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    70 859,28 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    60 230,39 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2018-2019

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    93 797,02 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    79 727,47 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2017-2018

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    103 115,48 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    87 648,16 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2016-2017

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    88 690,64 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    75 387,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2015-2016

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    1 090 847,50 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    927 220,38 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    4262 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2014-2015

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    2 145 416,44 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    1 823 603,97 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2013-2014

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    165 065,26 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    140 305,47 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2012-2013

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    19 599,66 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    16 660,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2011-2012

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    43 143,84 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    36 672,26 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2010-2011

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    36 786,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    36 786,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2009-2010

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    74 765,56 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    74 765,56 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2008-2009

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2007-2008

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2006-2007

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non

2005-2006

  • Organisation déclarante

    Transports Canada

  • Identificateur interne

    N0010002

  • Mesure la plus élevée prise

    04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)

  • Total des dépenses pour les travaux d'évaluation

    0,00 $

  • Total des dépenses de restauration

    0,00 $

  • Total des dépenses d'entretien et maintenance

    0,00 $

  • Total des dépenses suivi

    0,00 $

  • Dépenses d'évaluation dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses de restauration dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses d'entretien et maintenance dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Dépenses suivi dans le cadre du PASCF

    0,00 $

  • Superficie réelle restaurée en mètres cubes

    0 m3

  • Superficie réelle restaurée en hectares

    0 ha

  • Poids réel restauré en tonnes

    0 t

  • Fermée

    Non