Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Commission des plaintes du public contre la GRC - Rapport
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».
Section III : Renseignements supplémentaires
Données financières
| Pourcentage d'écart | 2010-2011 | 2009-2010 | |
|---|---|---|---|
| Total des actifs | 82 % | 607 | 333 |
| Total des passifs | 28 % | 1 170 | 911 |
| Avoir du Canada | -3 % | (563) | (578) |
| Total | 82 % | 607 | 333 |
| Pourcentage d'écart | 2010-2011 | 2009-2010 | |
|---|---|---|---|
| Total des dépenses | 6 % | 8 437 | 7 980 |
| Total des revenus | 17 % | 14 | 12 |
| Coût net des opérations | 6 % | 8 423 | 7 969 |
États financiers
Les états financiers de la CPP pour la période de référence se trouvent sur le site Web de la CPP, à l'adresse suivante : http://www.cpc-cpp.gc.ca/prr/dpr/finS-eFin1011-fra.aspx.
Liste des tableaux supplémentaires
La version électronique de tous les tableaux de renseignements supplémentaires qui figure dans le Rapport ministériel sur le rendement de 2010-2011 est accessible sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada4.
Section IV : Autres points d'intérêt
Coordonnées de l'organisation
Par courriel
complaints@cpc-cpp.gc.ca (pour déposer une plainte)
reviews@cpc-cpp.gc.ca (pour les examens)
org@cpc-cpp.gc.ca (pour obtenir des renseignements généraux)
Par téléphone
Partout au Canada : 1-800-665-6878
ATS : 1-866-432-5837
Par télécopieur
604-501-4095
Par la poste
C.P. 88689
Surrey (Colombie-Britannique) V3W 0X1
Site Web
1 Remarque : Dans le présent document, le terme « membres » désigne toute personne nommée au titre de la Loi sur la GRC, à savoir les membres réguliers et civils de la GRC.
2. À partir de 2009-2010, les ressources de l'activité de programme Services internes sont présentées séparément de celles des autres activités de programme; elles ne sont plus réparties entre les autres activités de programme, comme c'était le cas dans le budget principal des dépenses précédentes. Cela a eu une incidence sur la mesure dans laquelle on peut comparer les dépenses et les données sur les ETP par activité de programme d'un exercice à l'autre.
3. Voir Comptes publics du Canada de 2010.
4. Voir la partie III du Rapport ministériel sur le rendement (RMR) 2010‑2011 : Tableaux supplémentaires.
