Agents de liaison officiels

Ce qui suit est une liste de contacts dans chacune des organisations qui rapport au Répertoire des biens immobiliers fédéraux.

GardienAgents de liaison et adresse
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
Gilles Payant
Gestionnaire, Gestion des installations et Agent de sécurité ministérielle
Services légaux et corporatifs

Administration canadienne de la sûreté du transport aérien
99, rue Bank, 5e étage
Ottawa ON K1P 6B9

Téléphone : 613.990.1251
Courriel : gilles.payant@catsa.gc.ca
Administration Portuaire d'Oshawa
Donna Taylor
Présidente, Directrice générale et Capitaine de port

Administration portuaire d'Oshawa
1621, rue Simcoe sud
Oshawa ON L1H 8J7

Téléphone : 905.576.0400
Courriel : portoshawa@bellnet.ca
Administration portuaire de Belledune
Sylvain Raymond
VP Finance et Développement des affaires

Administration portuaire de Belledune
112, promenade Shannon
Belledune NB E8G 2W2

Téléphone : 506.522.1200
Courriel : raymond@portofbelledune.ca
Administration portuaire de Halifax
Darlene Page
Gestionnaire, biens immobiliers

Administration portuaire de Halifax
1215 chemin Marginal
PO Box 336

Halifax NS B3J 2P6

Téléphone : 902.426.8441
Télécopieur : 902.229.0699
Courriel : dpage@portofhalifax.ca
Administration portuaire de Montréal
Louis Beauchemin
Directeur du service immobilier

Administration portuaire de Montréal
Édifice du port de Montréal,
Cité du Havre, Aile No 1

Montréal QC H3C 3R5

Téléphone : 514.283.4897
Télécopieur : 514.496.8044
Courriel : beaucheminl@port-montreal.com
Administration portuaire de NanaïmoRenseignements généraux

Courriel: info@npa.ca

Administration portuaire de Port-Alberni
Zoran Knezevic
Directeur du Port/ PDG

Administration portuaire de Port-Alberni
2750, rue Harbour
Port Alberni BC V9Y 7X2

Téléphone : 250.723.5312 x 225
Courriel : zknezevic@alberniport.ca
Administration portuaire de Prince-Rupert
Shelby O'Brien
Directeur, Affaires commerciales et réglementaires

Administration portuaire de Prince-Rupert
200-215, rue Cow Bay
Prince Rupert BC V8J 1A2

Téléphone : 250.627.2536
Courriel : generalcounsel@rupertport.com
Administration portuaire de Québec
Cathy Ménard
Directrice comptabilité, Immobilier et approvisionnement
Comptabilité, Immobilier et Approvisionnement

Administration portuaire de Québec
Code postale 80, Station Haute-Ville
Québec QC G1R 4M8

Téléphone : 418.648.3640 x 1305
Télécopieur : 418.648.3724
Courriel : Cathy.menard@portquebec.ca
Administration portuaire de Saint-John
John Runcie
Administration portuaire de Saint John
111, rue Water
Saint John NB E2L 0B1

Téléphone : 506.663.5331
Courriel : jruncie@sjport.com
Administration portuaire de Sept-Îles
François Devault
Accountant

Administration portuaire de Sept-Îles
1 Quai Mgr-Blanche
Sept-Îles QC G4R 5P3

Téléphone : 418.961.1238
Télécopieur : 418.962.4445
Courriel : fdvault@portsi.com
Administration portuaire de St. John'sRenseignements généraux

Téléphone: (709) 738-4782
Courriel: information@sjpa.com

Administration portuaire de Thunder Bay
Guy Jarvis
Directeur d'Ingénirie et capitaine de port

Administration portuaire de Thunder Bay
100, rue Main
Thunder Bay ON P7B 6R9

Téléphone : 807.345.6400
Télécopieur : 807.345.9058
Courriel : guy@tbport.on.ca
Administration portuaire de Trois-RivièresRenseignements généraux

Téléphone: (819) 378-2887
Courriel: adm_gen@porttr.com

Administration portuaire de Windsor
Lindsay Thiessen
Directrice des finances et de l'administration

Administration portuaire de Windsor
3190, rue Sandwich
Windsor ON N9C 1A6

Téléphone : 519.258.5741 x 210
Courriel : lthiessen@portwindsor.com
Administration portuaire du Saguenay
Annie Poudrier
Contrôleure

Administration portuaire du Saguenay
6600, Chemin du Quai-Marcel-Dionne
La Baie QC G7B 3N9

Téléphone : 418.697.0250 x 207
Courriel : apoudrier@portsaguenay.ca
Administration portuaire Vancouver-Fraser
Marc Ballard
Gestionnaire, Biens immobiliers

Administration portuaire Vancouver-Fraser
100 The Pointe,
999 Place du Canada

Vancouver BC V6C 3T4

Téléphone : 604.665.9130
Courriel : marc.ballard@portvancouver.com
Affaires mondiales CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (800) 267-8376
Courriel: enqserv@international.gc.ca

Agence canadienne d'inspection des aliments
Anne Watters
Agent des projets spéciaux

Agence canadienne d'inspection des aliments
59 Promenade Camelot
Ottawa ON K1A 0Y9

Téléphone : 613.773.7294
Courriel : Anne.Watters@canada.ca
Agence de la santé publique du Canada
Todd Coulter
Directeur, Gestion des installations et des biens
Services immobiliers

Agence de la santé publique du Canada
1015, rue Arlington
Winnipeg MB R3E 3P6

Téléphone : 204.789.2050
Télécopieur : 204.789.2064
Courriel : Todd.Coulter@canada.ca
Agence des services frontaliers du canadaRenseignements généraux

Téléphone: (800) 959-2036
Courriel: contact@asfc.gc.ca

Agence Parcs CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (888) 773-8888
Courriel: information@pc.gc.ca

Agence spatiale canadienneRenseignements généraux

Téléphone: (450) 926-4351
Courriel: promo@asc-csa.gc.ca

Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC)Renseignements généraux

Téléphone: (613) 773-1000

Agriculture et Agroalimentaire Canada (ARAP)Renseignements généraux

Téléphone: (613) 773-1000

Anciens Combattants Canada
Greg Urier
Directeur des services administratifs

Anciens Combattants Canada
Boite postale 7700
Charlottetown PE C1A 8M9

Téléphone : 902.566.8228
Courriel : Gregory.Urier@canada.ca
Banque de développement du Canada
Tina Antonitti
Gestionnaire, Services immobiliers

Banque de développement du Canada
Bureau 400
Édifice de la BDC
5, Place Ville Marie

Montreal QC H3B 5E7

Téléphone : 514.283.3577
Télécopieur : 514.496.8036
Courriel : tina.antonitti@bdc.ca
Bibliothèque et Archives Canada
Jean Allard
Gestionnaire principal, Planification des investissements et Gestion du por
Direction générale de l'Intégration des ressources

Bibliothèque et Archives du Canada
550, boulevard de la Cité
Gatineau QC K1A 0N4

Téléphone : 613.818.2817
Télécopieur : 819.934.5266
Courriel : jeand.allard@canada.ca
Commission de la Capitale nationaleRenseignements généraux

Téléphone: (800) 465-1867
Courriel: info@ncc-ccn.ca

Commission des champs de bataille nationauxRenseignements généraux

Courriel: information@ccbn-nbc.gc.ca

Conseil national de recherches CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (877) 672-2672
Courriel: info@nrc-cnrc.gc.ca

Construction de Défense CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (800) 514-3555
Courriel: info@dcc-cdc.gc.ca

Corporation commerciale canadienneRenseignements généraux

Téléphone: (800) 748-8191
Site web: www.ccc.ca/fre/abo_whoWeAre_contactUs.cfm

Défense nationaleRenseignements généraux

Courriel: DFRPInquiries.EnquetesRBIF@forces.gc.ca

Énergie atomique du Canada limitée
Melanie Scheer
Gestionnaire, Planification de site et gestion de propriété

Énergie atomique du Canada limitée
Laboratoires de Chalk River
Chalk River ON K0J 1J0

Téléphone : 613.584.8811 x 44998
Télécopieur : 613.584.8106
Courriel : melanie.scheer@cnl.ca
Environnement et Changement climatique Canada
Steve Thorsell
Gestionaire de portefeuille
Division des politiques, de la planification et des rapports

Environnement et Changement climatique Canada
351 boulevard St-Joseph, epice 20037
Gatineau QC K1A 0H3

Téléphone : 819.743.2136
Courriel : steve.thorsell@canada.ca
Exportations et développement Canada
Ian Glasgow
Directeur

Exportation et développement Canada
150, rue Slater
Ottawa ON K1A 1K3

Téléphone : 613.597.8760
Télécopieur : 613.598.3015
Courriel : IGlasgow@edc.ca
Financement agricole Canada
Sarah Doepker
Analyste des installations
Installations

Financement agricole Canada
1800, rue Hamilton
CP 4320

Regina SK S4P 4L3

Téléphone : 306.359.2391
Courriel : Sarah.Doepker@fcc.ca
Gendarmerie royale du Canada
Maria Loffreda
Directrice
de Stratégie et Programme de gestion des biens immobiliers

Gendarmerie royale du Canada
73, promenade Leikin
Ottawa ON K1A 0R2

Téléphone : 613.843.6656
Télécopieur : 613.898.4167
Courriel : maria.loffreda@rcmp-grc.gc.ca
Infrastructure CanadaRenseignements généraux

Courriel: NBSL-NPSL@infc.gc.ca
Site web: www.infrastructure.gc.ca/index-fra.html

Innovation, Sciences et Développement économique Canada
Scott Butler
Analyste de la stratégie et planification

Innovation, Sciences et Développement économique Canada
235, rue Queen
Ottawa ON K1A 0H5

Téléphone : 613.852.1518
Courriel : Scott.Butler2@Canada.ca
Le Vieux-Port de Montréal Limitée (Société immobilière du Canada)
Serge Labelle
Directeur, Maintenance et environnement

Le Vieux-Port de Montréal Limitée (Société immobilière du Canada)
333, rue de la Commune O.
Montréal QC H2Y 2E2

Téléphone : 514.787.1449
Télécopieur : 514.283.8423
Courriel : SLabelle@vieuxportdemontreal.com
Les Ponts Jacques Cartier et Champlain Inc.Renseignements généraux

Téléphone: (450) 651-8771
Courriel: reception@pjcci.ca
Site web: jacquescartierchamplain.ca/

Monnaie royale canadienneRenseignements généraux

Téléphone: (613) 993-3500
Site web: www.mint.ca/store/mint/customerservice/contacteznous-1100004?lang=fr_CA

Musée canadien de l'histoire
Gordon Thom
Directeur, Gestion Immobillière

Musée canadien de l'histoire
100, rue Laurier
Gatineau QC K1A 0M8

Téléphone : 819.776.7175
Courriel : gordon.thom@museedelhistoire.ca
Musée canadien de la nature
Martin Leclerc
Directeur, Immobilier et protection

Musée canadien de la nature
240, rue McLeod, Musée Canadien de la nature
Ottawa ON K1P 6P4

Téléphone : 613.566.4238
Télécopieur : 613.364.4084
Courriel : mleclerc@nature.ca
Musée des beaux-arts du Canada
Ed Richard
Chef, Planification & gestion des immeubles

Musée des beaux-arts du Canada
380 rue Sussex,
Case postale 427, Succursale A

Ottawa ON K1N 9N4

Téléphone : 613.993.9355
Télécopieur : 613.991.6528
Courriel : Erichard@gallery.ca
Musée des sciences et de la technologie du Canada
Alexandru (Andi) Hristoforov
Agent d'aménagement des installations

Musée des sciences et de la technologie du Canada
1865, boul. St-Laurent, Case postale 9724
Ottawa ON K1G 5A3

Téléphone : 613.229.6316
Courriel : ahristoforov@ingeniumcanada.org
Office de commercialisation du poisson d'eau douce
Denis Lavallee
Controlleur

Office de commercialisation du poisson d'eau douce
1199, rue Plessis
Winnipeg MB R2C 3L4

Téléphone : 204.984.8127
Télécopieur : 204.983.6497
Courriel : denisl@freshwaterfish.com
Parc Downsview Park Inc.
Manon Lapensée
Directrice
Communications d'entreprise

Parc Downsview Park Inc.
70, avenue Canuck
Toronto ON M3K 2C5

Téléphone : 416.214.1198
Courriel : MLapensee@clc.ca
Patrimoine Canadien, Institut canadien de conservation
Samora Mérizier
Directrice des biens immobiliers et aménagement
Direction de la sécurité ministérielle et biens immobiliers

Patrimoine canadien
25, rue Eddy
Gatineau QC K1A 0M5

Téléphone : 819.955.1372
Courriel : samora.merizier@canada.ca
Pêches et Océans Canada (autres)Renseignements généraux

Courriel: RPIMS_CentreofExcellence.XNCR@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada (Garde côtière)Renseignements généraux

Courriel: RPIMS_CentreofExcellence.XNCR@dfo-mpo.gc.ca

Pêches et Océans Canada (Ports pour petits bateaux)
Anne Keiver
Conseillerère des biens immobiliers principale

Pêches et Océans Canada
12, boulevard Millennium, suite 110
Moncton NB E1C 0M3

Téléphone : 506.850.5832
Courriel : Anne.Keiver@dfo-mpo.gc.ca
Postes CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (866) 607-6301
Site web: www.canadapost.ca/cpo/mc/aboutus/corporate/contactus.jsf?LOCALE=fr

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Julie Thériault
Gestionnaire
Gestion des biens et de l'environnement

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Les Terrasses de la Chaudière, Pièce 150, 13eme étage, 10 rue Wellington
Gatineau QC K1A 0H4

Téléphone : 819.576.2476
Courriel : Julie.Theriault2@canada.ca
Ressources naturelles CanadaRenseignements généraux

Site web: contact-contactez.nrcan-rncan.gc.ca/index.cfm?&sid=7&context=home&lang=fra

Santé Canada
Nicholas Pelchat
Agent de Projet

Santé Canada
51, promenade Chardon
Ottawa ON K1A 0K9

Téléphone : 343.542.6596
Courriel : nicholas.pelchat@canada.ca
Service canadien du renseignement de sécuritéRenseignements généraux

Téléphone: (613) 993-9620

Service correctionnel CanadaRenseignements généraux

Téléphone: (613) 992-5891
Site web: www.csc-scc.gc.ca/

Services aux Autochtones Canada
Julie Thériault
Gestionnaire
Gestion des biens et de l'environnement

Relations Couronne-Autochtones et Affaires du Nord Canada
Les Terrasses de la Chaudière, Pièce 150, 13eme étage, 10 rue Wellington
Gatineau QC K1A 0H4

Téléphone : 819.576.2476
Courriel : Julie.Theriault2@canada.ca
Services publics et Approvisionnement CanadaRenseignements généraux

Courriel: Biensimmobiliers.RealProperty@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Site web: www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/biens-property/cn-bn-pp-fra.html

Services publics et Approvisionnement Canada (CBO)Renseignements généraux

Courriel: Biensimmobiliers.RealProperty@tpsgc-pwgsc.gc.ca
Site web: www.tpsgc-pwgsc.gc.ca/biens-property/cn-bn-pp-fra.html

Société canadienne d'hypothèques et de logementRenseignements généraux

Site web: www.cmhc-schl.gc.ca/fr/inso/cono/index.cfm

Société d'assurance-dépôts du Canada
Karim Bitar
Comptable principal / Analyste financier

Société d'assurance-dépôts du Canada
50, rue O'Connor
Ottawa ON K1P 6L2

Téléphone : 613.947.0042
Courriel : KBitar@cdic.ca
Société des ponts fédéraux LimitéeRenseignements généraux

Téléphone: (613) 993-6880
Courriel: info@pontsfederaux.ca

Transports Canada (Autres)Renseignements généraux

Téléphone: (866) 995-9737
Courriel: Questions@tc.gc.ca
Site web: www.tc.gc.ca/fra/contactez-nous.htm

Transports Canada (Programmes aéroportuaires)Renseignements généraux

Téléphone: (866) 995-9737
Courriel: Questions@tc.gc.ca
Site web: www.tc.gc.ca/fra/contactez-nous.htm

Transports Canada (Programmes portuaires)Renseignements généraux

Téléphone: (866) 995-9737
Courriel: Questions@tc.gc.ca
Site web: www.tc.gc.ca/fra/contactez-nous.htm

Transports Canada (Voie maritime du Saint-Laurent)Renseignements généraux

Téléphone: (866) 995-9737
Courriel: Questions@tc.gc.ca
Site web: www.tc.gc.ca/fra/contactez-nous.htm