Les liens entre la verification et l'évaluation dans les ministères fédéraux canadiens (SCT papier) - le 30 septembre

Personnes interrogées pour l'étude

(Poste et ministère au moment de la rencontre)

Jim van Adel, directeur général intérimaire, Vérification interne, Défense nationale.
Robert Bergeron, directeur, Examen et vérification, Pêches et Océans.
Barry Bragg, directeur général intérimaire, Direction générale de la vérification et de l'évaluation, Travaux publics Canada.
Francine Chabot-Plante, directrice générale, Vérification et évaluation, Communications Canada.
Bill Clark, directeur général intérimaire, Direction générale de la vérification ministérielle, Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.
David Bell, sous-ministre adjoint - Examen, Transports Canada.
Elizabeth Hopkins, directrice, Évaluation, Approvisionnements et Services Canada.
Nicole Mendenhall, directrice générale, Vérification et évaluation, Revenu Canada - Douanes et Accise.
Basil Orsini, directeur, Vérification et évaluation, Revenu Canada - Impôt.
Denise Roberge, directrice, Vérification interne et évaluation de programme, Travail Canada.
Bill Smith, directeur, Planification et évaluation ministérielle, Conseil national de recherches.
Owen Taylor, directeur général, Direction générale de la vérification des opérations, Industrie et Sciences Canada.
Steven Turner, directeur général, Direction générale de l'examen, Approvisionnements et Services Canada.
Al Whitla, directeur, Vérification et évaluation, Affaires étrangères et Commerce international Canada.
Steve Wilson, vérificateur, Services correctionnels Canada.