Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Région économique : Nord-est
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Pays (ascendant)
Sites trouvés:1 005
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site
Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000425
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE / 3000033695
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
s/o
00000435
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000071596
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000459
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 / 3000048196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000460
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 - 3000048496
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000462
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 - 3000085796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000466
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000106598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000512
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000051496
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

00000610
225 - Michipicoten - 06157 - GROS CAP 49 - 3000029995
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00000630
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 - 3000048396
  • Autre matériel organique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000631
221 - Chapleau Cree First Nation - 06153 - CHAPLEAU 75 - 3000032595
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000632
226 - Mattagami - 06160 - MATTAGAMI 71 - 3000043396
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000633
233 - Apitipi Anicinapek Nation - 06172 - ABITIBI 70 - 3000032795
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00000634
219 - Matachewan - 06151 - MATACHEWAN 72 - 3000043196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
s/o
00000890
Kagawong - Autour du phare
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 75

Tonnes : 150,0

00000908
Station au sol pour satellites du Parc Algonquin
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00001000
Emplacement du club menuisier en herbe
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 325

00001044
Sudbury GRC
s/o s/o s/o
00001366
Ferme de recherches sur la bovin de boucherie
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
s/o
00001367
Ferme de recherches sur la bovin de boucherie
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
s/o
00001412
Bâtiments anciens
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
s/o
00001413
Ancienne aire d'entraînement cas d'incendie
  • Autre matériel organique
  • Eau de surface
  • Sédiment
s/o
00001415
RHS d'essence/diesel et ancien réservoir souterrain de stockage
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
s/o
00001416
Domaine des pesticides rinçage
  • Pesticides
  • Eau souterraine
s/o
00001417
Extérieur des stocks région
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
s/o
00001475
Ferme de recherches sur la bovin de boucherie de Kapuskasing
s/o s/o s/o
00002365
site d'étude du bassin des lacs Turkey
s/o s/o s/o
00002431
Station météorologique automatisée Nagagami, Ontario
s/o s/o s/o
00002845
Rivière Missinaibi à Mattice
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

00003070
rivière North French près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 6

Hectares :0,01

00003721
226 - Mattagami - 06160 - MATTAGAMI 71 - 0402393005
s/o s/o s/o
00003722
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 / 0402393105
s/o s/o s/o
00003793
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION / 0402400205
s/o s/o s/o
00003849
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 0402405805
s/o s/o s/o
00003852
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 0402406105
s/o s/o s/o
00003853
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 0402406205
s/o s/o s/o
00003856
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 0402406505
s/o s/o s/o
00003861
231 - Henvey Inlet First Nation - 06169 - FRENCH RIVER NO. 13 - 0402407005
s/o s/o s/o
00003862
231 - Henvey Inlet First Nation - 06169 - FRENCH RIVER 13 - 0402407105
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 30

00003863
231 - Henvey Inlet First Nation - 06169 - FRENCH RIVER 13 / 0402407205
s/o s/o s/o
00003865
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 0402407405
s/o s/o s/o
00003873
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 0402408205
s/o s/o s/o
00003874
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 0402408305
s/o s/o s/o
00003897
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 / 0402410605
s/o s/o s/o
00003898
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 0402410705
s/o s/o s/o
00004088
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D - 0402429605
s/o s/o s/o
00004092
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 / 0402430005
s/o s/o s/o
00004095
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 / 0402430305
s/o s/o s/o
00004096
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 / 0402430405
s/o s/o s/o
00004097
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 / 0402430505
s/o s/o s/o
00004098
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 - 0402430605
s/o s/o s/o
00004099
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 - 0402430705
s/o s/o s/o
00004134
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 0402434205
s/o s/o s/o
00004137
228 - Brunswick House - 06163 - DUCK LAKE 76B / 0402434505
s/o s/o s/o
00004140
145 - Taykwa Tagamou Nation - 06081 - NEW POST 69A / 0402434805
s/o s/o s/o
00004167
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 / 0402437505
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

00004170
178 - Sheshegwaning - 06178 - SHESHEGWANING 20 / 0402437805
s/o s/o s/o
00004174
226 - Mattagami - 06160 - MATTAGAMI 71 - 0402438205
s/o s/o s/o
00004177
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 / 0402438505
s/o s/o s/o
00005274
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 0402548205
s/o s/o s/o
00005275
- 0402548305
s/o s/o s/o
00005363
226 - Mattagami - 06160 - MATTAGAMI 71 / 0402557105
s/o s/o s/o
00005364
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 / 0402557205
s/o s/o s/o
00006176
176 - Sheguiandah - 06177 - SHEGUIANDAH 24 / 3000081996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006177
180 - Aundeck-Omni-Kaning - 06179 - SUCKER CREEK 23 - 3000045196
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006178
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK - 3000045696
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006307
218 - Dokis - 06150 - DOKIS 9 - 3000033995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
s/o
00006310
174 - Magnetawan - 06204 - MAGNETEWAN 1 - 3000043996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006311
178 - Sheshegwaning - 06178 - SHESHEGWANING 20 - 3000050096
  • Autre matériel organique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006312
232 - Wahnapitae - 06171 - WAHNAPITAE 11 - 3000043896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006313
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - 3000033895
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
s/o
00006314
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 - 3000049096
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006315
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000030495
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

00006318
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 - 3000034495
  • Isotopes
  • Sol de surface
Tonnes : 18 500,0

00006331
140 - Mississauga's of Scugog Island First Nation - 06196 - MISSISSAUGA'S OF SCUGOG ISLAND / 3000040596
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00006366
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 3000049396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006375
218 - Dokis - 06150 - DOKIS 9 - 3000034095
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00006430
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 - 3000030395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 50

00006432
232 - Wahnapitae - 06171 - WAHNAPITAE 11 - 3000034295
  • Autre matériel organique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006433
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - 3000042696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006434
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK / 3000046896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006435
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 - 3000034395
  • Autre matériel organique
  • Sol
s/o
00006483
218 - Dokis - 06150 - DOKIS 9 - 3000034195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006485
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 3000086296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006486
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK / 3000046996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006492
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 - 3000080796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006501
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 - 3000080096
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Sol
s/o
00006502
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK INDIAN RESERVE - 3000046696
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
00006526
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000072096
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006527
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 3000049596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006535
218 - Dokis - 06150 - DOKIS NO. 9 - 3000043596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006536
218 - Dokis - 06150 - DOKIS 9 - 3000076096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006556
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000113499
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006557
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG NO. 22 - 3000049496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00006558
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK - 3000046396
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006559
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING NO. 10 - 3000047096
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

00006570
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 / 3000049296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006571
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 3000047196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006582
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING 10 / 3000080896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006968
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 0403481008
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

00006972
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE 6 - 0403489508
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00007620
231 - Henvey Inlet First Nation - 06169 - FRENCH RIVER 13 - 0404283609
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 60

00007621
231 - Henvey Inlet First Nation - 06170 - HENVEY INLET 2 - 0404285709
s/o s/o s/o
00007622
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 0404287609
s/o s/o Mètres cubes : 250

00007623
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 - 0404287709
s/o s/o s/o
00007625
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 - 0404289709
s/o s/o s/o
00007627
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 0404290109
s/o s/o s/o
00007628
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 0404290209
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
00007629
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 0404290309
s/o s/o s/o
00007630
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 0404291609
s/o s/o Mètres cubes : 250

00007631
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 - 0404293709
s/o s/o s/o
00007783
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 3000048896
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
s/o
00007785
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG NO. 22 - 3000049196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00008391
Manège militaire de la rues Pine
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 0

00008448
Manage militaire Sudbury
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 47

00008523
Manège Troy - Édifice de maintenance
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
s/o
00008648
Ancien SE lutte contre incendies de North Bay
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 700

00008688
Manège militaire Timmins
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00008691
Burwash SEFT
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
s/o
00011375
rivière Little Current au lac Percy
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 3

00011421
rivière Kenogami près de Mammamattawa
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 3

00012239
Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Sol entourant le phare
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 40

Hectares :0,02

Tonnes : 88,0

00012510
RAPIDE-DANSEUR (LAC HEBECOURT, PPB)
s/o s/o s/o
00012657
CLEAR LAKE (Plan d'eau entier)
s/o s/o s/o
00012664
Ouellete Rapids (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00012683
Site contaminé 00012683
s/o s/o s/o
00012704
HEARST (STE.THERESE LAKE) (Non évalué)
s/o s/o s/o
00012712
KAGAWONG (Non évalué)
s/o s/o s/o
00012756
WADE'S LANDING (Non évalué)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00012763
SAULT STE. MARIE (MARINA BELLEVUE) (Plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
s/o
00012764
LOW ISLAND (LITTLE CURRENT) (Plan d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00012773
BRUCE MINES (Divers emplacements dans le plan d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 6 750

00012775
GROS CAP (diverses zones dans le plan d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
Mètres cubes : 380

00012778
LOW ISLAND (LITTLE CURRENT) (Marina, sol contaminé)
s/o s/o s/o
00012779
LOW ISLAND (LITTLE CURRENT)(Décharge historique)
s/o s/o s/o
00012782
PARRY SOUND-BOB'S POINT MARINA (Plan d'eau – Est du deuxième quai)
s/o s/o s/o
00012790
SAULT STE. MARIE (MARINA BELLEVUE) (PAC 1 – Remblai de laitier)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00012799
KENSINGTON POINT (Hangar de stockage de Holders Marine)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00012804
LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Site entier)
s/o s/o s/o
00012805
LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Réservoirs de stockage souterrain inutilisés)
s/o s/o s/o
00012808
LITTLE CURRENT - TOWN DOCKS (Plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00012819
MAMAINSE HARBOUR (PORTS POUR PETITS BATEAUX [PPB] – Plan d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00012821
MAMAINSE HARBOUR (PPB – PAC 2: Débris sur terre)
s/o s/o s/o
00012822
MAMAINSE HARBOUR (PPB – PAC 3: Débris dans l'eau)
s/o s/o s/o
00012823
HAVRE MAMAINSE (PPB – PAC 4: Contamination résultant des propriétés adjacentes)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00012825
Centre de lutte contre la lamproie marine – Angle sud-est du complexe de stockage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 0

00012918
Post de foresterie du Thessalon
s/o s/o s/o
00013052
Centre de lutte contre la lamproie marine – Limite est du complexe de stockage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00013065
Feu à secteurs de la baie Southeast – Ancien feu d'alignement avant – Zinc
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00013099
Feu à secteurs de la baie Southeast – Ancien feu d'alignement arrière – Zinc
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00013103
Centre de lutte contre la lamproie marine – Limite sud du complexe de stockage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 330

00013143
Centre de lutte contre la lamproie marine – Complexe administratif
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 220

Tonnes : 440,0

00013145
MINDEMOYA LAKE (Plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
00013146
PARRY SOUND-BAY ST. WHARF (Plans d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00013149
KENSINGTON POINT (Sol entourant la rampe de mise à l'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00013150
LAC LONGSPUR (LAC LANG) (Lot d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
Hectares :0,10

00013151
RICHARDS LANDING (Plan d'eau)
s/o s/o s/o
00013156
HILTON BEACH (Sédiments à l'extrémité nord de la rampe de mise à l'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00013162
WHITNEY (plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
00013238
Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Sol entourant d'anciennes fondations en béton
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 65

00013239
Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Aire d'atterrissage, résidence et zone de hangars à bateaux
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 7,0

00013240
Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Zone de rejet de déchets
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 4,0

00013272
KENSINGTON POINT (Plan d'eau)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00013716
Snug Harbour Range Front - Zone autour de la structure d'aide à la navigation
s/o s/o s/o
00013729
Balise de jour de l'île Rose (DB-CS26), alignement avant de la pointe Bar, LL 648 – Aucune contamination détectée
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00013730
Île Ketcheson (DR-PJ9F) – Alignement arrière de la pointe Bar LL 649 – Autour de la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00013732
Île Ketcheson (DR-PJ9R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013744
Alignement arrière de l'île Sparks (DR-A37R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013753
Alignement avant en amont de Pointe aux Pins – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00013770
Île Danny Est (point milliaire 56,2) [DB-A138] – Non évalué
s/o s/o s/o
00013771
Pointe Kantos (DB-D32) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013772
Rochers Cherokee (DB-DA55) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013773
Rocher Borron (DB-DA57) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013780
Île Hincks (DB-D) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013816
Île One Tree (DB-D118) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013819
Rocher Bald (DB-U8) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013830
Baie des Îles (DB-UT1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013833
Baie des Îles (DB-UT2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013837
Baie des Îles (DB-UT14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013838
Baie des Îles (DB-UT18) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013842
Baie des Îles (DB-UT10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013844
Baie des Îles (DB-UT12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013848
Baie des Îles (DB-UT13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013868
Baie des Îles (DB-UT14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013878
Baie des Îles (DB-UX2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013885
Alignement avant de jour de l'île Clark Est (DR-H28F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013886
Alignement arrière de jour de l'île Clark Est (DR-H28R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013888
Baie des Îles (DB-UY2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013889
Baie des Îles (DB-UY3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013902
Baie des Îles (DB-UY4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013910
Baie des Îles (DB-UY5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013911
Baie des Îles (DB-UT16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00013921
Baie des Îles (DB-UY7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014096
Pointe Three Mile – Feu côtier (LL 926)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014097
Passage Five Mile – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014098
Passage Seven Mile – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014100
Île Agate (DB-K11) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014101
Pointe King (DB-U17) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014102
Rocher Ajax (DB-C183) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014105
Pointe Alves (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014109
Pointe Anker (DB-CM2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014110
Pointe Anker (DB-CM3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014111
Pilgrams Rest (DB-CM4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014112
Île Archibald (DB-KE12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014118
Alignement avant de la rivière Bad (DR-DH4F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014119
Alignement arrière de la rivière Bad (DR-DH4F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014120
Île Badgeley – Autour du phare
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00014126
Services de communication et de trafic maritimes (SCTM) de Baldhead – Non évalué
s/o s/o s/o
00014127
Île Bald (DB-CS6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014128
Wades Landing Range Rear (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014133
Marque de jour de la pointe Barrel (LL 903) – Aucune contamination détectée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014134
Île Batture – Sol dans la zone au niveau moyen de la mer (NMM)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 60

Hectares :0,08

Tonnes : 120,0

00014135
Île Battle – Non évalué
s/o s/o s/o
00014136
Baie des Îles no10 (DB-UA24) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014137
Baie des Îles no 11 (DB-UA22) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014138
Île Dead Soul (DB-UA26) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014139
Baie des Îles no 2 (DB-UA4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014140
Baie des Îles no 3 (DB-UA6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014141
Baie des Îles no 4 (DB-UA9) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014142
Baie des Îles no 5 (DB-UA12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014143
Baie des Îles no 6 (DB-UA14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014144
Baie des Îles no 7 (DB-UA16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014145
Baie des Îles no 8 (DB-UA18) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014146
Baie des Îles no 9 (DB-UA20) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014147
Bayfield Dyke (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014149
Alignement postérieur de Pointe aux Pins – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014151
Île Beacon – Non évalué
s/o s/o s/o
00014152
Rocher Beacon (DB-DA21) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014155
Cap Bear (DB-CP4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014156
Île Beauty – Contamination aux hydrocarbures pétroliers et au métal des sols
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 10

Hectares :0,02

Tonnes : 22,3

00014157
Île Beauty Sud (DB-C192) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014159
Île Bekanon (DB-D48) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014160
Île Bekanon Nord (DB-D50) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014161
Île Belle – Sol entourant la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00014162
Bellevue Marine (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014164
Île Bent Tree (DB-CP10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014165
Rocher Berrypicker (DB-U20) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014166
Île Beverly – Sol entourant la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 135

Hectares :270,00

Tonnes : 0,1

00014172
Alignement avant de l'île Bigsby (DR-D51F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014173
Alignement avant de l'île Bigsby (DR-D51R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014176
Île Birch (DB-NT3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014181
Roches Black (DB-CN1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014182
Blind River Pier (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014183
Île Bogart (DB-A62) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014184
Île Borva (DB-CP31) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014185
Baie Hunter (DB-EC8) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014188
Rocher Bower (DB-U12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014189
Île Bowles (DB-J10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014190
Île Boyd – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014192
Passage Birgnall – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014196
BRUCE MINES (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014200
Rocher Bull (DB-C180) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014201
Pointe Burgess Est (DB-CX13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014202
Pointe Burgess Ouest (DB-CX11) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014204
Tribord de l'île Burnt (DB-A61) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014205
Port de l'île Burnt (DB-D52) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014206
Pointe Burritt (DB-A27) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014209
Île Bushey (DB-A) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014210
Alignement arrière de l'île Bushey (DR-A100R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014211
Rocher Bustard – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014212
Alignement du bras Byng – Sol entourant les aides à la navigation
s/o s/o s/o
00014213
Pointe Cadotte (DB-P32) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014214
Île Caldwell – Feu côtier secondaire (LL 1390)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014215
Île Callender (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014216
Alignement en amont de l'entrée du canal Canadian – Empreinte à l'alignement arrière
s/o s/o s/o
00014217
Alignement arrière en aval de l'entrée du canal Canadian – Sol et eau souterraine sur le site
s/o s/o s/o
00014218
Havre Jacknife (DB-A5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014219
Chenal Canoe Ouest (DB-A10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014222
Cap Robert – Autour de la structure – Sol
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 870

Hectares :0,15

Tonnes : 1 740,0

00014223
Cap Smith – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014225
Rocher Carling (DB-P30) – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014226
Rocher Casgrain (DB-UD4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014227
Île Castor – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014228
Île Chain (DR-PJ8F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014231
Île Charles – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014233
Île Clapperton – Sol entourant la tour
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014234
Alignement avant de l'île Clark – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014235
Alignement arrière de l'île Clark
s/o s/o s/o
00014236
Alignement de l'île Rose (DR-CT4F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014238
Passage Cochrane – Sol entourant la structure
s/o s/o Mètres cubes : 10

00014239
Île Cockburn – Non évalué
s/o s/o s/o
00014240
Brise-lames de l'île Cockburn – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014243
Récif Collins (DB-PK1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014245
Pointe Comb – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014246
Île Consolation (DB-CU2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014247
Île Copecog (DB-CQ9) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014249
Haut-fond de l'île Creak – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014254
Rocher Curran (DB-P30) – Aucune contamination détectée 
s/o s/o s/o
00014258
Alignement avant de l'île Dead (DR-D58F) – Sol entourant la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014259
Alignement arrière de l'île Dead (DR-D58R) – Sol entourant la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014260
Île Dead (DB-D61) – Sol entourant la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 5

Hectares :0,00

Tonnes : 10,0

00014261
Alignement avant de l'île Decelles – Non évalué
s/o s/o s/o
00014262
Alignement arrière de l'île Decelles – Non évalué
s/o s/o s/o
00014267
Chenal Devil's (DB-C202) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014271
Alignement arrière de l'île Galna (DR-A40F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014272
Île Dixon (DB-U23) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014273
Havre False Dog (DB-X3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014274
Île Doiron (DB-DA47) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014275
Île Dokis Sud-Est (DR-D56F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014276
Alignement avant de l'île Dokis Sud-Ouest (DR-D56R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014277
Alignement avant de l'île Dokis Est (DR-D57F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014278
Île Dokis Est (DR-D56F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014279
Rapide Dorés (DB-DA10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014280
Rapide Dorés no 2 (DB-DA12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014281
Rapide Dorés no 3 (DB-DA14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014282
Île Double (DB-A67) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014283
Rocher Doucet (DB-UM7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014285
Pointe Dudgeon Est (DB-CX10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014286
Pointe Dudgeon Ouest (DB-CX8) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014287
Pointe Dunlevie (DB-KD6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014288
Île Dunroe (DB-C216) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014289
Île Sabine Est (DB-DA56) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014292
Alignement arrière du chenal Hangdog – Point milliaire 41 (DR-A75R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014295
Île Crooked Est (DB-CX2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014298
Rocher Est (DB-U7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014301
Île Maryrose (DB-A59) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014302
Île Maryrose (DB-A60) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014316
Flat Rock (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014317
Île Flossie (DB-C196) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014320
Îles Fox no 1 (DB-DA3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014321
Île Chimney (DB-DA7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014322
Pointe Frank – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014323
Alignement arrière de l'île Franklin (DR-A33R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014324
Alignement avant de l'île Franklin (DR-A33F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014325
Alignement avant de l'île Horsley (DR-PA2R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014326
Alignement arrière de l'île Horsley (DR-PA2R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014327
Alignement avant nord de l'île Narrows (DR-A34R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014328
Île Spider – Baie Frazer (DB-J47) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014329
Pointe Gilmour (DB-U13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014333
Rivière French-Pointe Gibraltar – DB-C1 – Non évalué
s/o s/o s/o
00014334
Île Burnt (DB-C4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014335
Rivière French (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014336
Île Dokis (DB-DA4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014337
Alignement intérieur de la rivière French – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014338
Rocher Friday – Sol près du feu côtier
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014341
Pointe Fry Nord (DB-CX6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014342
Pointe Fry Sud (DB-CX6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014345
Île Galna (DB-A39) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014346
Île Galna (DR-A40R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014347
Pointe Galna – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014350
Île Gash Nord (DB-C191) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014351
Île Gash Sud (DB-C189) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014353
Îles Gateway no #1 (DB-DA49) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014354
Îles Gateway no #2 (DB-DA51) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014355
Île Gauge (DB-C185) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014356
Alignement avant de l'île Gerry (DR-A130F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014357
Alignement arrière de l'île Gerry (DR-A130R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014358
Alignement de la pointe Gibbons – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014359
Rocher Gladman – Aucune contamination détectée à la balise radar (LL 8736.5)
s/o s/o s/o
00014360
Alignement de l'île Goat – Zone d'intersection de l'autoroute 6 et de propriétés
s/o s/o s/o
00014370
Île Golden Sword (DB-D20) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014372
Île Gooseberry – Sols au nord-est de la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014374
SCTM du lac Gordon (mini site LORAN-C) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014375
Alignement avant de la baie Gore (LL 1024) – Sol à la base de la tour
s/o s/o s/o
00014376
Alignement arrière de la baie Gore (LL 1025) – Sol à la base de la tour
s/o s/o s/o
00014377
Baie Goulais – Sols entourant la structure
s/o s/o s/o
00014379
Île Grave (DB-A47) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014380
Alignement de l'île Green (DR-U18F&R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014381
Rocher Grondine – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014383
Balise de jour de Gros Cap (DB-P40) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014384
Balise de jour de Gros Cap (DB-P39) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014385
Gros Cap Reefs - Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014386
Île Gull – Non évalué
s/o s/o s/o
00014389
Rocher Gull – Non évalué
s/o s/o s/o
00014392
Rocher Gull (LL 1427) – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014393
Balise de jour du rocher Gull (DB-CS3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014397
Pointe Haggart (DB-A58) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014398
Île Halfmoon – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014401
Île Hardwood – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014404
Alignement de la pointe Hay – Alignement arrière du site Saint Zotique – Aucune contamination détectée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014405
Alignement de la pointe Hay – Alignement avant du site Saint Zotique – Aucune contamination détectée
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014406
Rocher Hay (LL 1437 - Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014408
Île Heywood – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014410
Plage Hilton – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014411
Hilton Beach (DB-K5) [Non évalué]
s/o s/o s/o
00014412
Pointe Holder (DB-C198) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014413
Trou dans le mur est (DB-P35) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014414
Trou dans le mur ouest (DB-P33) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014416
Île Horseshoe – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014417
Pointe Pyette (DB-PE1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014418
Pointe Fishermans (DB-D11), balise de jour de la baie Hunters no 1 (DB-EC5) [LL 5455]
s/o s/o s/o
00014419
Baie Hunter (DB-EC6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014420
Île Hursley – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014428
Rocher Iron (DB-CP38) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014429
Île Irwin (DB-U10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014432
Havre Jacknife (DB-PJ2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014433
Île Jacks (DB-CP14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014435
Rocher Jane (DB-UM6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014441
Pointe Jenkins – Non évalué
s/o s/o s/o
00014442
Île Jergens – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014443
Rocher Jermyn (DB-K14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014444
Pointe Jewel (DB-C177) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014445
Alignement arrière de l'île Jones – Sols entourant la tour
s/o s/o s/o
00014446
Île Vanderdasson Sud (DB-CX7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014454
Île Kathleen (DB-CP13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014455
Alignement avant de l'île Keefer (DR-DK4F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014456
Alignement arrière de l'île Keefer (DR-DK4R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014457
Île Keele Est (DB-CX17) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014458
Île Keele Ouest (DB-CX15) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014467
Rivière Key no 1 (DB-DK14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014468
Rivière Key no 2 (DB-DK16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014469
Rivière Key no 3 (DB-DK17) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014470
Île Keyhole (DB-D111) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014471
Rocher Keystone – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014472
Killarney MCTS (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014473
Killarney Quarries Entrance Range (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014474
Killarney West Entrance (Juste au nord-est de la structure d'aide à la navigation)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 4

00014475
Rochers Spruce (DB-P27) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014483
Pointe Koshkawong – Près du phare
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014485
Lac des Montagnes (DB-UN1) – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014486
Lac des Montagnes (DB-UN11) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014487
Lac des Montagnes (DB-UN12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014488
Lac des Montagnes (DB-UN13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014489
Lac des Montagnes (DB-UN14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014490
Lac des Montagnes (DB-UN15) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014491
Lac des Montagnes no 15 (DB-UN16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014492
Lac des Montagnes (DB-UN3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014493
Lac des Montagnes (DB-UN4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014494
Lac des Montagnes (DB-UN5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014495
Lac des Montagnes (DB-UN6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014496
Lac des Montagnes (DB-UN7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014497
Lac des Montagnes (DB-UN8) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014498
Lac des Montagnes (DB-UN9) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014499
Lac des Montagnes (DB-UN10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014502
Île Lamb (DB-C199) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014503
Ruisseau Laronde – Ancien site du feu côtier secondaire
s/o s/o s/o
00014504
Île Larry (DB-CP35) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014505
(DB-D13) Balise de jour, rivière LaVase (DB-K5) (LL 5443) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014506
Entrée de la rivière LaVase – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014507
Rivière LaVase – Alignement (LL 1421/1421.1)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014508
Pont Lavigne (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014509
Pointe Leisur Lee (DB-C214) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014511
Haut-fond Lighthouse – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014513
Little Current (LL 1004) (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014514
Détroit Little – Près du feu d'alignement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 4

00014515
Alignement avant du détroit Little (DR-U15F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014519
Rivière Little Sturgeon – Ancien site du feu côtier secondaire
s/o s/o s/o
00014520
Île Lloyd (DB-A48) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014521
Pointe Lobster – Autour de l'aide à la navigation
s/o s/o s/o
00014522
Île Lombiere (DB-D6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014523
Îles Lonely Ouest – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014526
Point milliaire 46,5 (DB-CQ2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014527
Point milliaire 46,75 (DB-CQ4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014528
Passage Long Sault (DB-CQ6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014531
Île Lucas – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014536
Île Mackey (DB-A50) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014537
Île Magee (DB-DA53) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014538
Alignement avant du rocher Magpie (DR-A93F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014539
Alignement arrière du rocher Magpie (DR-A93R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014541
Mamainse Harbour (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014545
Île Maple – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014550
Île McCallum (DB-UM13) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014552
Île McLaren – Non évalué
s/o s/o s/o
00014553
Balise de jour de McCurry Rocks (DB-C174) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014554
Île McDivitt (DB-CP37) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014555
Baie McGregor (DB-EE8) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014556
Pointe McGregor (DB-EE6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014557
Île McKay – Ancien phare/bâtiment de stockage de carburant
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 33

Tonnes : 66,0

00014560
Rochers McNab (DB-A153) – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014565
Meldrum Bay (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014567
Rocher Mercier (DB-A106) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014568
SCTM sur le site du lac Meredith – Non évalué
s/o s/o s/o
00014569
Rocher Meredith – Non évalué
s/o s/o s/o
00014571
Michipicoten Harbour (Zones d'enfouissement)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 130

00014573
Michipicoten River Entrance (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014576
Récif Middle (DB-DC3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014579
Point milliaire 10 (DB-D30) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014580
Point milliaire 10 (DB-D31) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014581
Point milliaire 10,5 (DB-34) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014583
Point milliaire 11,2 (DB-D36) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014585
Point milliaire 11,9 (DB-D45) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014586
Point milliaire 12,4 (DB-D47) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014589
Point milliaire 14,8 (DB-D51) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014590
Point milliaire 15 (DB-D54) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014591
Point milliaire 15,5 (DB-D53) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014592
Point milliaire 15,5 (DB-D55) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014593
Point milliaire 15,7 (DB-D57) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014594
Point milliaire 17,2 (DB-CP4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014595
Point milliaire 18,2 (DB-D60) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014596
Alignement avant du point milliaire 18,5 (DR-DA2F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014597
Alignement arrière du point milliaire 18.6 (DR-DA2R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014600
Point milliaire 30 (DB-A49) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014602
Rocher Sultan – Point milliaire 32,8 (DB-A54) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014603
Pointe Sedgewick (DB-A56) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014604
Île Underwood – Point milliaire 33,4 (DB-A57) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014605
Île Mayne – Point milliaire 34,5 (DB-A64) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014606
Île Kyle – Point milliaire 35 (DB-A65) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014607
Point milliaire 35,5 (DB-C162) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014608
Point milliaire 36 (DB-C166) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014609
Point milliaire 36,1 (DB-C168) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014610
Point milliaire 36,3 (DB-C170) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014611
Point milliaire 37,5 (DB-C173) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014612
Île Umwah Ouest – Point milliaire 38 (DB-A69) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014613
Île Umwah – Point milliaire 38,3 (DB-A70) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014614
Île Unwah Est – Point milliaire 38,4 (DB-A71) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014615
Île Leith – Point milliaire 39 (DB-A76) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014616
Pointe Hangdog Nord – Point milliaire 39,5 (DB-A77) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014617
Pointe Hangdog Nord – Point milliaire 39,5 (DB-A78) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014618
Point milliaire 39,7(DB-A80) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014619
Point milliaire 4,8 (DB-D3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014620
Entrée du chenal Hangdog – Point milliaire 40,4 (DB-A82) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014621
Point milliaire 40,7 (DB-A82.2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014622
Alignement avant du point milliaire 41 (DB-A75F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014623
Pointe Town – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014624
Point milliaire 41 (DB-A84) (sud-centre du chenal Hangdog) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014625
Point milliaire 41,5 (DB-A86) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014626
Chenal Hangdog Nord – Point milliaire 41,8 (DB-A88) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014627
Île Elm Tree Sud – Point milliaire 42 (DB-A90) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014628
Île Elm Tree – Point milliaire 42,2 (DB-A92) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014629
Île Elm Tree Nord – Point milliaire 42,5 (DB-A94) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014630
Île Gibraltar – Point milliaire 43,0 (DB-A95) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014631
Île Gibraltar – Point milliaire 43,2 (DB-A96) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014632
Pointe Gibraltar – Point milliaire 43,3 (DB-A97) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014633
Pointe Gibraltar – Point milliaire 43,5 (DB-A98) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014634
Point milliaire 43,5 (DB-D96) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014635
Point milliaire 44,5 (DB-CP2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014636
Point milliaire 44,5 (DB-D97) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014637
Point milliaire 44,75 (DB-CP3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014638
Passage Alexander – Point milliaire 45 (DB-A100) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014639
Point milliaire 45 (DB-A102) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014640
Île Meneilly – Point milliaire 45 (DB-A101) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014641
Point milliaire 45 (DB-C193) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014642
Point milliaire 45,2 (DB-D99) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014643
Point milliaire 45,9 (DB-D101) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014644
Point milliaire 47 (DB-C201) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014645
Point milliaire 48 (DB-C207) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014646
Point milliaire 48 (DB-C208) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014647
Point milliaire 5.5 (DB-D5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014648
Point milliaire 51 (DB-D107) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014649
Point milliaire 52 (DB-C217) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014650
Point milliaire 54,3 (DB-C229) [pointe Jenkins] – Non évalué
s/o s/o s/o
00014651
Île Duffy – Point milliaire 56 (DB-A133) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014652
Île Duffy – Point milliaire 56,2 (DB-A136) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014653
Point milliaire 56.5 de l'île Gereaux (DB-A140) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014654
Balise de jour DB-E2 – Non évalué
s/o s/o s/o
00014655
Point milliaire 56,9 (DB-D108) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014656
Point milliaire 57,1 (DB-D110) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014657
Point milliaire 57,5 (DB-D112) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014658
Point milliaire 57,7 (DB-D113) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014659
Point milliaire 57,8 (DB-D114) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014660
Point milliaire 58 (DB-D115) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014661
Point milliaire 58,5 (DB-D116) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014662
Point milliaire 6,5 (DB-D7) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014663
Point milliaire 6,6 (DB-D9) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014664
Point milliaire 6,8 (DB-D11) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014665
Point milliaire 7,2 (DB-D12) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014666
Point milliaire 7,4 du chenal Cunningham (DB-D16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014668
Point milliaire 7,5 (DB-D17) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014669
Point milliaire 7,5 (DB-D16.2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014670
Point milliaire 7,7 (DB-D18) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014671
Point milliaire 8,4 de l'île Golden Sword (DB-D22) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014673
Point milliaire 8,6 (DB-D23) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014674
Point milliaire 8,8 (DB-D24) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014675
Point milliaire 9,3 (DB-D26) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014676
Point milliaire 9,7 (DB-D28) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014677
Île Milligan (DB-C158) – 3 m à l'est de la balise – Sol
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

00014678
Île Mills – Non évalué
s/o s/o s/o
00014679
Île Milton (DB-C212) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014689
Détroit Mississagi – Site de rejet de déchets
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 100

00014690
Pointe Monk – Non évalué
s/o s/o s/o
00014692
Pointe Montréal – Non évalué
s/o s/o s/o
00014708
Île Muskie (DB-D106) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014716
Île Dock Nord-Est (DB-DA28) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014717
Île Obstacle Nord no 1 (DB-DA42) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014718
Île Obstacle Nord no 2 (DB-DA44) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014719
Île Obstacle Nord no 3 (DB-DA45) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014720
Chenal Parting Nord (DB-DA40) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014721
Île Dock Nord-Ouest no 1 (DB-DA30) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014722
Île Dock Nord-Ouest no 2 (DB-DA32) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014723
Île Dock Nord-Ouest no 3 (DB-DA34) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014724
Alignement avant de la pointe Nares (DR-A59F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014725
Alignement arrière de la pointe Nares (DR-A57R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014726
Alignement avant Sud de l'île Long (DR-A35R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014727
Alignement arrière Sud de l'île Long (DR-A35F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014728
Alignement avant du chenal Shebeshekong (DR-A34F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014729
Alignement arrière du chenal Shebeshekong (DR-A34R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014730
Île Narrows – Non évalué
s/o s/o s/o
00014734
Île Nelles (DB-U22) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014735
Île Newman – Réservoirs sur le site associés à des activités minières avantes
s/o s/o s/o
00014742
Norgate (DB-A1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014744
North Bay Daybeacon #1 (Non évalué)
s/o s/o s/o
00014745
Pointe Sunset (DB-KA4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014771
Passage O'Conner – Feu côtier secondaire (LL 1331)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014774
Île Oak (DB-A43) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014775
Alignement avant de l'île Oak (DR-CS16F) [Marqueur d'alignement de jour LL 5115]
s/o s/o s/o
00014776
Alignement arrière de l'île Oak (DR-CS16R) [Marqueur d'alignement de jour LL 5116)
s/o s/o s/o
00014779
Île Obstacle no 1 (DB-DA37) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014780
Île Obstacle no 2 (DB-DA43) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014781
Alignement avant de la pointe Oldham (DR-A98F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014782
Alignement arrière de la pointe Oldham (DR-A98R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014788
Île One Tree (DB-D117) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014790
Île Opechee – Non évalué
s/o s/o s/o
00014791
Alignement avant du chenal Ophir (DR-A23F) – Marqueur d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 5

00014792
Chenal Ophir (DR-A23R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014794
Île Rogers (DR-D49F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014795
Île Outer Fox no 1 (DB-DA19) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014796
Île Outer Fox no 2 (DB-DA22) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014797
Île Outer Fox no 3 (DB-DA24) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014798
Île Outer Fox no 4 (DB-DA26) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014801
Île Rogers (DR-D49R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014803
Île Pancake Nord (DB-PJ1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014804
Île Pancake Sud (DB-P25) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014805
Parry Sound Range Front (Sol autour de la structure d'aide à la navigation)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
s/o
00014806
Parry Sound Range Rear (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014808
Chenal Parting (DB-DA38) – Métaux dans le sol auto
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 0

00014810
Île Passage (DB-U19) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014819
Île Picnic – Non évalué
s/o s/o s/o
00014822
Roches Piercy (DB-KD3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014826
Pointe Pincer (DB-DA16) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014831
Alignement avant de la pointe Pinetree – Non évalué
s/o s/o s/o
00014832
Alignement arrière de la pointe Pinetree – Non évalué
s/o s/o s/o
00014834
Rocher Pisa (DB-D103) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014835
Pointe Pleasant (DB-A2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014836
SCTM de Pointe au Baril – Angle NO du site à côté de la génératrice, angle SE du site à côté du hangar et autour du phare
s/o s/o s/o
00014837
Alignement arrière de Pointe au Baril – Zone entourant l'alignement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 500

00014838
Pointe aux Pins (alignement principal) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014839
Île Poplar – Non évalué
s/o s/o s/o
00014845
Pointe Dunlevie (DB-KD5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014850
Providence Bay Wharf (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014855
Île Puswawa – Non évalué
s/o s/o s/o
00014856
Île Puswawa (DB-AE4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014858
Rocher Pym (DB-A52) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014861
Île Rabbit (extrémité est) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014862
Île Rabbit (extrémité ouest) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014864
Alignement avant de l'île Raft (DR-A122F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014865
Alignement arrière de l'île Raft (DR-A122R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014866
Alignement avant du quai Rains – À côté des struct
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 70

Tonnes : 140,0

00014867
Alignement arrière du quai Rains – Sol entourant le site
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014868
Pointe Ramsey (DB-CP32) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014870
Île Raspberry (DB-A66) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014873
Rocher rouge – Phare de l'île Red Rock
s/o s/o s/o
00014877
Île Horsley (DB-AD1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014878
Entrée de la rivière Restoule – Non évalué
s/o s/o s/o
00014879
Île Richards (DB-A63) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014880
Richards Landing (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00014882
Haut-fond Rock – Non évalué
s/o s/o s/o
00014885
Île Rogers – Non évalué
s/o s/o s/o
00014886
Pointe Rose (DB-C228) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014890
Île Round (DB-C187) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014891
Île Rowe – Non évalué
s/o s/o s/o
00014893
SCTM de Ryan – Non évalué
s/o s/o s/o
00014894
Rocher Ryders (DB-C194) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014896
Sud-ouest de l'île Obstacle (DB-DA35) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014898
Alignement avant de Sailors Encampment – Partie est de la plateforme en béton
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 23

00014899
Alignement arrière de Sailors Encampment – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014900
Pointe Salt – Sol entourant le niveau moyen de la mer (NMM)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014902
Île Clara (DB-UM10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014904
Anse Sandy – Non évalué
s/o s/o s/o
00014905
Île Sandy (DB-C10) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014906
Île Sarah (DR-CS7F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014910
Alignement avant en aval de l'entrée du canal Canadian – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014911
Île Sawbill – Non évalué
s/o s/o s/o
00014912
Berge Scepter (DB-CS17) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014919
Île Shanley (DB-U14) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014923
Bras Sharp Rock – Non évalué
s/o s/o s/o
00014924
Île Sharpe (DB-CK4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014925
Alignement arrière de l'île Thistle (DR-A31R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014926
Île Thistle DB-A32 (Point milliaire 18,5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014927
Alignement nord de l'île Narrows (DR-A31F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014928
Feu de Sheguiandah – Autour de la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 18

Hectares :36,00

Tonnes : 0,0

00014929
Île Ship – Non évalué
s/o s/o s/o
00014930
Île Shoal – Autour de la structure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 240

Hectares :0,30

Tonnes : 480,0

00014934
Passage Shoal (point milliaire 38,5) [DB-A72] – Non évalué
s/o s/o s/o
00014935
Passage Shoal (DB-A73) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014936
Passage Shoal (DB-A74) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014937
Passage Shoal (DB-A75) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014941
Île Sinclair – Non évalué
s/o s/o s/o
00014943
Île Sister – Non évalué
s/o s/o s/o
00014944
Alignement arrière du rocher Sister (DR-CS7R) – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00014946
Île Sloop (DB-C231) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014947
Rocher de l'île Smith – Non évalué
s/o s/o s/o
00014948
Snug Harbour (Sol près du réservoir de stockage hors sol et du champ d'épuration)
s/o s/o s/o
00014949
Point milliaire 15,5 du chenal Ophir (DB-A21) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014950
Snug Harbour (DB-A25) - Non évalué
s/o s/o s/o
00014951
Île Snug (DB-A26) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014966
Rivière South – Non évalué
s/o s/o s/o
00014976
Alignement avant de l'île Sparks (DR-A37F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014980
Îles Sproule (DB-UV1) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014983
Pointe Squirrel – Non évalué
s/o s/o s/o
00014988
Alignement de la pointe Stribling – Alignement avant et plan d'eau
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 235

Hectares :0,05

Tonnes : 470,0

00014990
Alignement de la rivière Sturgeon – LL 1442/1443
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00014992
Alignement avant de la baie Sugar John (DR-D89F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014993
Alignement arrière de la baie Sugar John (DR-D89R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00014994
Rocher Sugar Loaf – Non évalué
s/o s/o s/o
00014995
Île Sulphur – Autour de la structure d'aide à la navigation
s/o s/o s/o
00015002
Île Sylvain (DB-UJ3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015003
Île Temagami – Non évalué
s/o s/o s/o
00015004
Alignement avant du rocher Temple (DR-DH6F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015005
Alignement arrière du rocher Temple (DR-DH6R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015006
Alignement avant de la pointe Tenant (DR-A38F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015007
Alignement arrière de la pointe Tenant (DR-A38R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015011
Thessalon Breakwater (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015012
Thessalon Range Front (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015013
Alignement postérieur Thessalon (Autour de la stru
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 40

Hectares :0,01

Tonnes : 80,0

00015014
Alignement avant de l'île Thistle (DR-A31F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015017
Île Three Pine – Non évalué
s/o s/o s/o
00015018
Haut-fond Three Sisters – Non évalué
s/o s/o s/o
00015019
Haut-fond Three Sisters (DB-K2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015030
Alignement avant de l'île Toad (DR-D92F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015031
Alignement arrière de l'île Toad (DR-D92R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015032
Île Toad (DB-D93) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015033
Alignement avant de l'île Toad Est (DR-D90F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015034
Alignement arrière de l'île Toad Est (DR-D90R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015035
Alignement avant de l'île Toad Sud (DR-D88F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015036
Alignement arrière de l'île Toad Sud (DR-D88R) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015038
Rocher Tranch (DB-PK4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015044
Rocher Turners (Île Bear) – Sud/nord-est du marqueur de jour, zone d'enfouissement de déchets
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 13

Hectares :0,02

Tonnes : 28,0

00015046
Île Turning (chenal South) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015047
Île Turning – Non évalué
s/o s/o s/o
00015050
Rocher Turtle (DB-D105) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015051
Rocher Turtle (DB-U28) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015052
Île Twin Sister (DB-A45) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015053
Passage Two Mile (DB-C226) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015054
Île Two Pines (DB-D95) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015058
Île Vixen (DB-DA18) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015059
Wades Landing Range Front (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015061
Île Wall – Non évalué
s/o s/o s/o
00015079
Feu du rocher Sister Ouest – L.L 1054 – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015080
Îles Western – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015081
Rocher Whalesback (DB-U24) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015086
Île Whitcher (DB-UJ4) (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015087
Alignement avant de l'île Whitcher – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015088
Alignement arrière de l'île Whitcher – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015089
White Bear Narrows (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015090
Île Whiteaves (DB-UV3) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015092
Rivière Whitefish – Non évalué
s/o s/o s/o
00015094
Alignement avant de la pointe Wicksteed (DR-U30F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015095
Alignement arrière de la pointe Wicksteed (DR-U30F) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015096
Pointe Wigwam – Non évalué
s/o s/o s/o
00015097
Île Wild Goose (DB-C182) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015099
Alignement du chenal Wilson – Autour de l'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Hectares :0,06

00015104
Pointe Woodsman (DB-KD4) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015105
Baie Woods (DB-C) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015116
Silver Water MCTS (Sol entourant les installations)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 2 500

00015120
Michipicoten Harbour Range (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015145
Rivière LaVase (DB-K5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015146
Lac Nipissing (DB-EC6) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015147
Baie Hunter (DB-EC5) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015148
Rivière French (DB-C4) [autour de la zone DB-C1] (LL 5461)
s/o s/o s/o
00015149
Lac Nipissing (DB-C4) [LL 5462] – Non évalué
s/o s/o s/o
00015152
Lac Joseph DB-NT3 (île Birch) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015162
Havre False Dog (DB-XC1) – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015174
Balise de jour DB-K17 – Non évalué
s/o s/o s/o
00015175
Balise de jour (DB-K18) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015176
Balise de jour (DB-K19) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015177
Balise de jour (DB-K20) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015178
Chenal Nord (DB-UN2) – Non évalué
s/o s/o s/o
00015179
Quai de la rue Pim
s/o s/o s/o
00015180
Rocher Cash Flow – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015188
Barrière à lamproie de la rivière Carp – Non évalué
s/o s/o s/o
00015196
Barrière à lamproie de la rivière Echo – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015207
Barrage à lamproie du ruisseau Gimlet – Non évalué
s/o s/o s/o
00015211
Station hydrométrique de Gros Cap – Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015215
Barrière à lamproie de la rivière Kaskawong – Non évalué
s/o s/o s/o
00015218
Little Current Gauging Station ((Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015219
Michipicoten Gauging Station (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015222
Parry Sound Gauging Station (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015232
Barrage à lamproie du ruisseau Sheppard – Non éval
s/o s/o s/o
00015233
Lower Soo Gauging Station (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015234
Upper Soo Gauging Station (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015235
Barrage à lamproie de la rivière Still – Non évalué
s/o s/o s/o
00015236
Barrage du ruisseau Stokely – Non évalué
s/o s/o s/o
00015239
Thessalon Gauging Station (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00015246
Barrière gonflable du barrage de Big Carp
s/o s/o s/o
00015248
Centre de foresterie des Grands Lacs (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015254
Transport CCG (Garde côtière) (Non évalué)
s/o s/o s/o
00015261
Sudbury Habitat Management Office - Aucune contamination détectée
s/o s/o s/o
00015264
Barrière contre la lamproie de mer dans le ruisseau Brown's – Non évalué
s/o s/o s/o
00015265
Piège à lamproie marine du ruisseau Bridgeland – Zone entourant le site
s/o s/o s/o
00016554
BLIND RIVER (Blind River Sédiments de la jetée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00016555
BLIND RIVER (Blind River Harbour Sédiments)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00016557
Quai de la baie Campbell – Aucune contamination détectée
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00016560
COCKBURN ISLAND (Lot « C » – Plomb dans le sol)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00016561
COCKBURN ISLAND (Sédiments – Métaux, hydrocarbures pétroliers totaux (HAP))
s/o s/o s/o
00016565
ANSE DILLON'S (BAIE GEORGIENNE) – Sédiments, est du quai principal
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00016571
HONORA (Zone du quai du plan d'eau)
s/o s/o s/o
00016578
MATTAWA (Marina de Mattawa – Sol)
s/o s/o s/o
00016580
MICHIPICOTEN RIVER (Zone de la marina)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
00016604
Providence Bay (Quai) (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00016605
RICHARDS LANDING (Sol contaminé)
s/o s/o s/o
00016606
ROCKVILLE (Sédiments près du quai)
s/o s/o s/o
00016608
SAILORS ENCAMPMENT (Plan d'eau)
s/o s/o s/o
00016609
Sandfield (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00016611
Silver Water (Quai)
s/o s/o s/o
00016626
Harmony Bay - LAUNCHING RAMP (Aucune contamination détectée)
s/o s/o s/o
00023045
MAMAINSE HARBOUR (Sol)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 4

00023057
Alignement de la pointe Hay – À proximité et en aval de la tour d'alignement avant
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1 815

Tonnes : 3 630,0

00023058
Alignement de la pointe Hay – Autour de l'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3 055

Tonnes : 6 110,0

00023094
Île Mississagi – Sud et sud-ouest du phare et du hangar de stockage à proximité (nord du phare)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1 020

Hectares :0,34

Tonnes : 2 040,0

00023099
Alignement du chenal Wilson – Autour de l'alignement arrière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00023173
Île Badgeley – À l'ouest du bâtiment résidentiel historique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00023383
Centre de foresterie des Grands Lacs
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Hectares :0,20

00023385
Pointe-aux-Pins, Insectarium
s/o s/o s/o
00023473
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
s/o s/o Tonnes : 100,0

00024332
Centre de lutte contre la lamproie marine – Bâtiment de la Garde côtière canadienne
s/o s/o s/o
00024378
Île Gereaux (Station d'embarcations de sauvetage côtier [ESC] de Britt) – Site de déversement 3
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00024430
Île Strawberry - Barils d'incinérateur
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 50

00024497
Alignement de la pointe Stribling – Partie centre-
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 435

Hectares :0,09

Tonnes : 870,0

00024498
Alignement de la pointe Stribbling – Anciennes str
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 810

Hectares :0,16

Tonnes : 1 620,0

00024547
Île Gereaux (Station d'ESC de Britt) – Zone de rejet de déchets – sud
s/o s/o Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 7,0

00024876
22eme escadre complexe souterrain
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00024877
22ième escadre Bâtiment 45
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Tonnes : 620,0

00024905
Ancien réservoir souterrain de North Bay
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00024927
22ième escadre surveillance PFAS
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 214 000

00025020
North Bay POL
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00025082
22e Escadre derrière le bâtiment 14
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
s/o
00025089
22e Escadre décharge MTO
s/o s/o s/o
00025366
Base de Parry Sound (partie Est du site)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Hectares :0,16

00025832
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000075096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
Hectares :50,00

00026027
Moosonee Upper Air Station
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
s/o
00026029
Ile Ste-Marie Nord – côté ouest
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

00026482
Zone de transfert de carburant
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026524
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - ON04881917
s/o s/o s/o
00026619
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - ON04893919
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026621
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - ON04893819
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026624
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - ON04893719
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00026638
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - ON04887618
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00026639
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - ON04887818
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
s/o
00026640
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - ON04887718
s/o s/o s/o
00026651
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - ON04887518
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026654
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - ON04899219
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
00026723
178 - Sheshegwaning - 06178 - SHESHEGWANING 20 - ON04912222
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 100

00026732
228 - Brunswick House - 06162 - MOUNTBATTEN 76A - ON04915922
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00026733
228 - Brunswick House - 06163 - DUCK LAKE 76B - ON04913222
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
s/o
00027483
Rivière Groundhog à Fauquier
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 54

00027735
Garage et petite remise
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 10

00027736
Ancien hôtel de ville détruite par un incendie
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
00027737
Entrepôt détruit par un incendie
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 100

00027738
Entrepôt
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 100

00027739
Résidence 217
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
00027815
RUISSEAU NORBERG (SITE C) À LA SORTIE DU LAC LITTLE TURKEY
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 5

Hectares :0,00

Tonnes : 10,0

00027816
RIVIÈRE SERPENT EN DESSOUS DU LAC QUIRKE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 2,6

00027817
RUISSEAU ROCHESTER AU DESSUS DU LAC QUIRKE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027821
RIVIÈRE BLANCHE AU DESSUS D'ENGLEHART
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027832
RIVIÈRE KWATABOAHEGAN PRES DU MOUTH
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,0

00027834
RIVIÈRE ALBANY PRES DE L'ÎLE HAT - VIEUX SITE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 2,0

00027884
RIVIÈRE MAGPIE AU LAC ESNAGI
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 2,4

00027885
RUISSEAU NORBERG (SITE F) À LA SORTIE DU LAC BATCHAWANA
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,8

00027886
RUISSEAU LITTLE NORDIC AU LAC ELLIOT
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,8

00027887
RIVIÈRE STURGEON À UPPER GOOSE FALLS
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,8

00027888
RIVIÈRE HARRIS À L'AUTOROUTE N.69
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,8

00027893
RIVIÈRE LARDER AU DESSUS DU LAC RAVEN
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 2,0

00027899
RIVIÈRE ALBANY AU DESSUS DE L'ÎLE NOTTIK
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027900
RIVIÈRE ALBANY PRES DE L'ÎLE HAT ( NOUVEAU SITE)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,2

00027901
RIVIÈRE MATTAGAMI PRÈS DE TIMMINS
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027909
RIVIÈRE ST. MARY'S PRÈS DE LA RIVIÈRE GARDEN
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027910
RIVIÈRE AUX SABLES À MASSEY
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027911
RIVIÈRE WHITSON À VAL CARON
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027912
RUISSEAU MOOSE À LEVACK
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027913
RIVIÈRE STURGEON PRÈS DE GLEN AFTON
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2

Hectares :0,00

Tonnes : 3,0

00027914
RIVIÈRE FRENCH AU BARRAGE PORTAGE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027915
RIVIÈRE FRENCH AU BARRAGE DE LA CHAUDIÈRE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027928
RIVIÈRE D'OTTAWA À MATTAWA
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027931
RUISSEAU HALFWAY À MOOSONEE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 6,0

00027940
RIVIÈRE MOOSE AU DESSUS DE LA RIVIÈRE MOOSE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 3

Hectares :0,00

Tonnes : 5,0

00027941
RIVIÈRE MISSINAIBI EN-DESSOUS DE LA RIVIÈRE WABOOSE
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
Mètres cubes : 5

Hectares :0,00

Tonnes : 10,0

05155002
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000078996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05155003
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000032195
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05155004
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000032095
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

05155005
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000078896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05155009
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000042196
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
05155022
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 / 3000031795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05155023
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000031895
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 2 600

05155024
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000031995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 2 600

05156002
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000051196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 590

05156005
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000106398
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156006
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000076396
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156007
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000051296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156013
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000076996
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05156014
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000077696
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05159001
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 - 3000048796
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
Mètres cubes : 100

05159002
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 3000048596
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 13 400

05159003
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 - 3000048696
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05159004
199 - Garden River First Nation - 06184 - GARDEN RIVER 14 / 3000048996
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 100

05167001
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044596
  • Autre matériel organique
  • Sol
Mètres cubes : 1

05167002
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044296
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

05167003
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044396
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

05167004
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 15

05167005
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 / 3000081196
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

05167006
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044496
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

05175001
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000018595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05175002
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000018695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
s/o
05175003
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION / 3000018395
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05175005
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000018495
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05175006
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000037495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Tonnes : 9 300,0

05179001
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D / 3000047296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05179002
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000084696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
05179003
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D / 3000105197
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
s/o
05179004
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000105297
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
s/o
05179005
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D / 3000047396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05179006
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000105097
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05179007
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D - 3000050496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05179008
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D - 3000051596
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
05185001
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 - 3000047696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Mètres cubes : 86 155

05185002
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 - 3000101797
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 6 000

05186001
137 - Shawanaga First Nation - 06201 - SHAWANAGA 17 - 3000042796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 14

05186002
137 - Shawanaga First Nation - 06201 - SHAWANAGA 17 / 3000042996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05191001
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE 6 / 3000051096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05191002
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE NO. 6 - 3000102997
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05191003
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE 6 / 3000050896
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05192001
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 3000047896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05192002
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 / 3000047996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05192003
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 3000047796
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193001
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000032995
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193002
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000033195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193003
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000042296
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193004
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE / 3000083696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193005
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE / 3000033595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193006
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000116000
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193007
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000083396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193008
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000083296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193009
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000033495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 1

05193010
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000033095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

05193011
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE - 3000032895
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

05382003
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000071196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1

07503001
Île Great Duck – Phare/bâtiment des moteurs/décharge-métaux, PH, HAP
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 315

07503002
Île Great Duck – Résidence 1965
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 16

07503003
Île Great Duck – Décharge à l'extérieur du site
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 700

11080001
Île Strawberry – Phare/hangar de stockage/toilettes extérieures
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 22

11080002
Île Strawberry – Site de rejet
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 10

11080003
Île Strawberry – Chalet abandonné
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 66

11366001
MATTAWA (Plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
Tonnes : 1 400,0

11378001
Complexe pour VR, 22E
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 4 059

11378002
Ancien site, parc de stockage PP, 22E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 2 230

11378003
Dépôt à neige
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
s/o
11378004
Ancienne installation de chauffage
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 3 490

11378005
22 Wing champ de tir extérieur 25m
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
Mètres cubes : 100

11378006
Garage cooperatif Batiment 57
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 223

11378007
FETA (North Bay)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
Tonnes : 7 702,0

11378008
Aire d'entrainement pour les pompiers (North Bay)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
Tonnes : 3 742,0

11378009
B16 Ancien emplacement RSS, aire de ravitaillement des véhic
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 6 400

11406001
STURGEON FALLS (Plan d'eau)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
11449001
Port de Parry Sound
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Hectares :100,00

11454001
Parry Sound Base (Sud-ouest du système de lavage à grande eau d'urgence en mer, sol)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Hectares :10,00

11454002
Parry Sound Base (Réservoir hors sol d'huiles usagées de 2 500 l, sol)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 75

11454003
Parry Sound Base (Plan d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
s/o
11486108
Britt Doppler
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
s/o
11493001
PORT LORING (Lot d'eau)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
11511001
Pointe Killbear – Près du phare
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 180

11512001
Phare de Pointe au Baril – Phare et hangar
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 24

11523001
Barrage Big Chaudière
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
11559001
GORE BAY (GB 104 près des lots 14 et 15)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
11559002
GORE BAY (GB 304, sédiments à l'est du lot 16)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
11559003
GORE BAY (GB 604, sédiments à l'est du lot 20)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
11569001
MELDRUM BAY (Plan d'eau principal du quai)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
11570001
Silver Water (Quai)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
11573001
Détroit Mississagi – Près des bâtiments
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
11573002
Île Mississagi – Ancien parc de réservoirs de stockage hors sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
s/o
11573003
Détroit Mississagi – Ancien réservoir hors sol de mazout - Restaurant
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

11573004
Détroit Mississagi – Réservoir hors sol de mazout – Chalet
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

11573005
Île Mississagi – Ancien réservoir hors sol de mazout, bâtiment abritant la génératrice de secours
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 1

11655001
1050 avenue Notre-Dame, Grand Sudbury
s/o s/o s/o
11686001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
s/o s/o Mètres cubes : 1 600

11725001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Tonnes : 1 300,0

11745001
Installation de navigation aérienne : émetteur
s/o s/o Mètres cubes : 10

11762002
Zone B
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 250

11762003
Zone C - Atelier de réparation de véhicules
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 1 418

11762008
Zone H
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 150

11762009
Zone C - sud-ouest de l'anciene caserne de pompiers
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Tonnes : 12,0

11762010
Zone E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
Mètres cubes : 1

11762011
Zone G
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 190

11764121
Moosonee
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 5

11789001
Moose Factory (Weeneebayko)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 7 000

11812001
Remise de bouées du lac George – Sud-est du hangar de stockage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 9

11819001
BRUCE MINES (Près de la rampe de mise à l'eau)
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
Mètres cubes : 6 750

11823001
Thessalon Point (Marqueur de jour)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
11848001
Manège militaire Sault-Ste-Marie
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 35

11867001
SSM Lit du port
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
Hectares :100,00

11889001
Gros Cap (Zone d'accès)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 120

11913001
GOULAIS MISSION (Aucune contamination détectée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
11914001
BATCHAWANA (Plan d'eau)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
11919001
HAVRE MAMAINSE (Ancienne habitation de pêche de Ferroclad)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
Hectares :0,30

11919002
MAMAINSE HARBOUR (Zone d'élimination des déchets de Rock Cavern)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
s/o
27519001
SCTM de Gros Cap – Base de tour de radio-zinc
s/o s/o s/o
29854001
Temagami
s/o s/o s/o
31513001
NORTH BAY-MARINA (Plan d'eau)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
32025001
IDGC - Moose Factory Island
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 10

32057002
Secteur de démolition
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
Mètres cubes : 65

32057003
Zone de stockage pour l'armement
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
32504001
BLIND RIVER (Blind River Harbour)
s/o s/o s/o
32550001
Manitowaning - Autour de la structure du phare
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 46

32910001
Lit du port
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
33143001
Alignement de South Baymouth – Près du feu d'alignement arrière
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 29

Hectares :0,04

Tonnes : 43,5

33433001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel
s/o s/o s/o
33450001
Île Narrows – Près de l'ancien logement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 445

Tonnes : 890,0

36422001
Baie Providence – À l'est de l'ancien phare - Sol
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 230

54009001
LAVIGNE (Quai latéral ouest)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
s/o
54026001
MARINA BOB'S POINT de PARRY SOUND (Plan d'eau à l'ouest du quai ouest)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
Mètres cubes : 9 805

54094001
HAILEYBURY (dans le plan d'eau de la marina)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
s/o
67645001
Baie Gore (promontoire Janet) – Sol contaminé au phare du promontoire Janet
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 198

67655001
Michipicoten Harbour (au nord-ouest de la plateforme pour hélicoptères, au nord du trottoir en béton, près de la résidence du
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 2 700

83048001
Île Parisienne – Zone de rejet de déchets, anciens emplacements de réservoirs de stockage hors sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 18

Hectares :0,00

Tonnes : 36,0

83048002
Île Parisienne – Ancienne zone de réservoirs de stockage hors sol à l'est du logement de l'assistant
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
Mètres cubes : 25

83049001
Île Lonely – Près du phare
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
83054001
Killarney East (sud du bâtiment des radiobalises et autour du phare)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 31

83484001
Gargantua (Ouest du rivage du port Gargantua)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
Mètres cubes : 150

83488001
Pointe Coppermine – Fondations de l'ancien phare – Métaux dans le sol
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 3

83490001
Killarney Northwest (Autour du phare)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
Mètres cubes : 17

85124001
Passage Three Mile Gap – Près du marqueur de jour
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
Mètres cubes : 1

Hectares :0,00

Tonnes : 1,5

85232001
Pointe Cartwright – Près de la marque de jour – Sol
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
85232002
Pointe Cartwright – Nord-ouest de l'ancien alignement avant – Sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
s/o
N0007001
Panache hors site (secteur 9)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
Hectares :1,00

N0007002
Panache sur place (secteurs 2,8 et 10)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
Hectares :1,00

N0009001
Aéroport de Sault Ste. Marie - Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • SPFA (substances per et polyfluoroalkylées)
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
Hectares :1,00

N0045001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
s/o s/o s/o
N0045002
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
s/o s/o s/o