Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (Programme des affaires indiennes et inuites)

[IIA]
 
Eugenia Escamilla-Duarte
Agent de gestion de l'environnement
Politiques et affaires réglementaires sur l'environnement
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
Terrasses de la Chaudière
10, rue Wellington
Tour Nord, Pièce 17-D
Gatineau QC K1A 0H4

Téléphone : 819.934.1880
Télécopieur : 819.953.1885
Courriel : EscamillaDuarteE@ainc-inac.gc.ca
 
 

Affaires autochtones et Développement du Nord Canada Affaires indiennes et du Nord Canada)

[NOR]
 
Aaron Braumberger
Program Analyst
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada
25 rue Eddy
Pièce 10E10
Gatineau QC K1A 0H4

Téléphone : 819.953.6894
Télécopieur : 819.934.9229
Courriel : Aaron.Braumberger@ainc-inac.gc.ca
 
 

Affaires étrangères et Commerce international Canada

[EXT]
 
Ryan Gallant
Ingénieur de l'environnement
Service de la mise en opération et d'ingénierie
Affaires étrangères et Commerce international Canada
219, ave Laurier, pièce 1132
Ottawa ON K1A 0G2

Téléphone : 613.957.4054
Télécopieur : 613.952.4596
Courriel : Ryan.Gallant@international.gc.ca
 
 

Agence canadienne d’inspection des aliments

[ICA]
 
Natalie Avoledo
Agente de projet de l'environnemment
Bureau national de la gestion de l'environnement
Agence canadienne d'inspection des aliments
40, promenade Camelot, Fl 1, pièce 1006
Ottawa ON K1A 0Y9

Téléphone : 613.773.7097
Télécopieur : 613.773.7210
Courriel : Natalie.Avoledo@inspection.gc.ca
 
 

Agence des services frontaliers du Canada

[BSF]
 
Stephan Bowman
Analyste principal de l'environnement
Division des opérations environnementales
Agence des services frontaliers du Canada
427 avenue Laurier, ouest
10ème étage
Ottawa ON K1A 0L8

Téléphone : 613.957.2252
Télécopieur : 613.954.0503
Courriel : Stephan.Bowman@cbsa-asfc.gc.ca
 
 

Agence Parcs Canada

[CAP]
 
Stéphanie Tremblay
Conseillère sur la qualité de l'environment
Agence Parcs Canada
25, rue Eddy
6ème étage (25-6-R)
Gatineau QC K1A 0M5

Téléphone : 819.953.5277
Télécopieur : 819.953.2004
Courriel : Stephanie.Tremblay@pc.gc.ca
 
 

Agriculture et Agroalimentaire Canada

[AGR]
 
Mark Kuhl
Ingénieur de l'environnement
Agriculture et Agroalimentaire Canada
960 avenue Carling
Édifice 12, Pièce 201B
Ottawa ON K1A 0C6

Téléphone : 613.759.6848
Télécopieur : 613.715.5140
Courriel : mark.kuhl@agr.gc.ca
 
 

Anciens Combattants Canada

[DVA]
 
Barry Johnston
Directeur, Services des biens immobiliers et sécurité
Anciens Combattants Canada
134, rue Queen
Case Postal 7700
Charlottetown PE C1A 8R8

Téléphone : 902.566.8228
Télécopieur : 902.626.2613
Courriel : Barry.Johnston@vac-acc.gc.ca
 
 

Commission de la Capitale nationale

[NCC]
 
Éric Soulard
Agent principal de l'environnement
Commission de la capitale nationale
202-40 Elgin
Ottawa ON K1P 1C7

Téléphone : 613.239.5418
Télécopieur : 613.239.5337
Courriel : Eric.Soulard@ncc-ccn.ca
 
 

Conseil national de recherches

[NRC]
 
Nick Haas
Coordonnateur des services environnementaux
Conseil national de recherches
Édifice M19
1200 Montreal Rd.
Ottawa ON K1A 0R6

Téléphone : 613.990.6472
Télécopieur : 613.957.9828
Courriel : Nick.Haas@nrc-cnrc.gc.ca
 
 

Défence nationale

[DND]
 
Debbie Nicholls
Conseillère en environnement
Défence nationale
Édifice Major-général George R Pearkes, 9CBN C10
101 promenade Colonel By
Ottawa ON K1A 0K2

Téléphone : 613.996.9883
Télécopieur : 613.995.1031
Courriel : Debbie.Nicholls@forces.gc.ca
 
 

Environnement Canada

[DOE]
 
Nicole Casault
Gestionnaire, Sites contaminés
Environnement Canada
1040, boulevard Saint Joseph
Gatineau QC K1A 0H3

Téléphone : 819.934.6921
Courriel : Nicole.Casault@ec.gc.ca
 
 

Gendarmerie royale du Canada

[RCM]
 
Stella Kim
Conseiller principal en environnement
Ingénierie et gestion du risque intégré
Gendarmerie royale du Canada
73 Leikin Drive
M1, 4-18
Ottawa ON K1A 0R2

Téléphone : 613.843.5516
Télécopieur : 613.825.7518
Courriel : Stella.Kim@rcmp-grc.gc.ca
 
 

Industrie Canada

[DUS]
 
Mary Ann Walker
Gestionnaire, Projets de modernisation
Biens immobiliers et gestion des locaux
Industrie Canada
235 rue Queen
Pièce 448C
Ottawa ON K1A 0H5

Téléphone : 613.954.2825
Télécopieur : 613.954.2303
Courriel : MaryAnn.Walker@ic.gc.ca
 
 

Le Vieux-Port de Montréal Limitée (Société immobilière du Canada)

[CCM]
 
Serge Labelle
Directeur, Maintenance et environnement
Le Vieux-Port de Montréal Limitée (Société immobilière du Canada)
333, rue de la Commune O.
Montréal QC H2Y 2E2

Téléphone : 514.787.1449
Télécopieur : 514.283.8423
Courriel : SLabelle@vieuxportdemontreal.com
 
 

Les Ponts Jacques-Cartier et Champlain Inc.

[CCB]
 
Martin Chiasson
Directeur environnement
La Société des ponts Jacques-Cartier et Champlain
1111 rue St-Charles Ouest
Tour Ouest, Bureau 600
Longueuil QC J4K 5G4

Téléphone : 450.651.8771 x 273
Télécopieur : 450.677.6912
Courriel : MChiasson@pjcci.ca
 
 

Marine Atlantique

[MAI]
 
Asta King
Dirigeante environnemental de corporation
Marine Atlantique
355 rue Purves
North Sydney NS B2A 3V2

Téléphone : 902.794.5718
Courriel : AKing@marine-atlantic.ca
 
 

Pêches et Océans Canada

[DFO]
 
Eric Peterson
Analyste de la gestion environnementale
Pêches et Océans Canada
200, rue Kent
Ottawa ON K1A 0E6

Téléphone : 613.991.9475
Télécopieur : 613.991.0061
Courriel : Eric.Peterson@dfo-mpo.gc.ca
 
 

Ressources naturelles Canada

[RSN]
 
Heather Bryson
Agente prinicpale de gestion environnementale
Développement durable et affaires internationales
Ressources naturelles Canada
885, rue Meadowlands, pièce 400, 4e étage, pièce: 400-14
Ottawa ON K1A 0E4

Téléphone : 613.957.6870
Télécopieur : 613.957.9500
Courriel : Heather.Bryson@NRCan-RNCan.gc.ca
 
 

Santé Canada

[SHC]
 
Kelly Ellis
Analyste de la gestion environnementale
Division des Biens immobiliers et de la Gestion des installations
Santé Canada
51 Chardon Driveway, Tunney's Pasture - 1701C
Ottawa ON K1A 0K9

Téléphone : 613.948.3673
Télécopieur : 613.952.7389
Courriel : Kelly.Ellis@hc-sc.gc.ca
 
 

Service correctionnel du Canada

[PEN]
 
Martin Sarault
Agent principal, Programmes de protection de l'environnement
Services d'ingénierie
Service correctionnel du Canada
340, avenue Laurier ouest
Ottawa ON K1A 0P9

Téléphone : 613.992.8500
Télécopieur : 613.996.9421
Courriel : Martin.Sarault@csc-scc.gc.ca
 
 

Transports Canada

[MOT]
 
Heather Osborne
Directrice Adjointe, Programmes environnementaux
Gérance de l'environnement
Transports Canada
Place de Ville, Tour C
330 rue Sparks
Ottawa ON K1A 0N5

Téléphone : 613.993.7449
Télécopieur : 613.957.4260
Courriel : Heather.Osborne@tc.gc.ca
 
 

Travaux publics et Services gouvernementaux Canada

[SVC]
 
Clayton Truax
Gestionnaire intérimaire, Sites contaminés
Direction des services de l'environment et du développement durable
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada
Place du Portage III, 8B3
11, rue Laurier
Gatineau QC K1A 0S5

Téléphone : 819.934.1964
Télécopieur : 819.956.1130
Courriel : Clayton.Truax@pwgsc.gc.ca
 
 

VIA Rail Canada

[VIA]
 
Bruno Riendeau
Spécialiste principal, Environnement
Approvisionnement, bien immobilier et environnement
VIA Rail Canada
3, Place Ville-Marie
Pièce 500
Montréal QC H3B 2C9

Téléphone : 514.871.6407
Courriel : Bruno_Riendeau@viarail.ca
 
 

Frank Dugal
Administrateur pour l'InfoCentre RBIF et ISCF
Direction de la politique des biens immobiliers et du matériel
Conseil du Trésor (Secrétariat)
10e étage, tour ouest
300, ave Laurier
Ottawa ON K1A 0G5

Telephone: 613.954.4678
Fax: 613.957.2405
E-Mail: Frank.Dugal@tbs-sct.gc.ca