Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Région Métropolitaine de Recensement : Ottawa - Gatineau (partie du Québec) Région Métropolitaine de Recensement : Ottawa - Gatineau (partie de l'Ontario) Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Identificateur du RSCF (ascendant)
Sites trouvés:	390

Résultats par Nom et Lieu

Changer la vue du sommaire : Contaminants et Media Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Municipalité et Province, ou Pays	Organisation déclarante (Légende)
00000002 Parc Stanley	Ottawa, ON	NCC
00000004 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000006 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000007 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000008 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000009 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000010 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000011 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000012 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000013 des plaines LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00000014 Lebreton Sud	Ottawa, ON	NCC
00000015 Les plaines LeBreton - la baie Nepean	Ottawa, ON	NCC
00000016 Parc Riverfront	Ottawa, ON	NCC
00000912 Ancien site d'elimination, sud de tour d'eau, Baie Shirley	Ottawa, ON	DND
00000937 SFC Leitrim- Site A. réservoir souterrain entre B250D & 138	Ottawa, ON	DND
00000940 Ctre entraînmnt prim. Connaught, 35 blvd. Shirley,B34,RHS	Ottawa, ON	DND
00001540 Ferme expérimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001541 Ferme expérimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001542 Ferme expérimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001618 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001619 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001620 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001621 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00001700 Ferme expérimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
00002359 rivière Little Castor près d'Embrun	Russell, ON	DOE
00002684 Radar Carp	Ottawa, ON	DOE
00005246 - 0902545405	Gatineau, QC	ISC
00006172 - 0902638005	Gatineau, QC	ISC
00008316 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
00008317 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
00008318 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
00008319 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
00008320 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
00008334 Marina Uplands-USFC Ottawa	Ottawa, ON	DND
00008423 Manège militaire Cartier RS salle d'exercice, prom. Reine É	Ottawa, ON	DND
00008424 Manège militaire du lac Dow's et la salle d'exercices	Ottawa, ON	DND
00008425 Pile de stockage butte d'arrêt du champs de tir Connaught	Ottawa, ON	DND
00008426 USFC (O) Leitrim, Aire de bureau TPGSC, Bâtiment 251	Ottawa, ON	DND
00008700 Connaught - Domaine de Skeet	Ottawa, ON	DND
00011573 Carrefour Besserer	Gatineau, QC	DOE
00012473 BOWMAN (LAC BOWMAN) (PPB)	Bowman, QC	DFO
00012652 DUNROBIN (Partie sud-est du plan d'eau du bassin sud)	Ottawa, ON	DFO
00013699 Marina d'Aylmer Ouest – Non évalué	Gatineau, QC	DFO
00013712 Île Twelve Mile – Aucune contamination détectée	Pontiac, QC	DFO
00013721 Armitage Marina West (Non évalué)	Ottawa, ON	DFO
00013724 Île Aylmer LL 1299 – À proximité de l'ancien phare et des bâtiments connexes	Ottawa, ON	DFO
00013731 Alignement de Baskin's Beach – Tour d'alignement avant	Ottawa, ON	DFO
00014012 Sandhills – Feu côtier secondaire	Ottawa, ON	DFO
00015128 Parc Stillwater (Baie Graham) – Près de la structu	Ottawa, ON	DFO
00016562 BAIE CONSTANCE – Aucune contamination détectée	Ottawa, ON	DFO
00021794 Masson Est, ancien FR, cédé	Gatineau, QC	DFO
00021795 Rivière Blanche, anc. FR	Gatineau, QC	DFO
00021796 Battures Green - ancien FR	Ottawa, ON	DFO
00022034 AYLMER (DESCHENES LAKE, SCH)	Gatineau, QC	DFO
00022812 Sud Hurdman	Ottawa, ON	NCC
00022813 Montcalm	Gatineau, QC	NCC
00022814 parc Jacques Cartier sud	Gatineau, QC	NCC
00022815 Montcalm	Gatineau, QC	NCC
00022816 parc Jacques Cartier sud - stationnement à côté du 201 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022817 parc Jacques Cartier sud - au nord du stationnement à côté du 201 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022818 parc Jacques Cartier sud - 164 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022819 parc Jacques Cartier sud - à l'entours de 164 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022820 parc Jacques Cartier sud - intersection du pont Alexandria et de la rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022821 parc Jacques Cartier sud - marina	Gatineau, QC	NCC
00022822 Hurdman Nord	Ottawa, ON	NCC
00022831 Bayview	Ottawa, ON	NCC
00022833 Rue Bank/Autoroute 31 à chemin Leitrim	Ottawa, ON	NCC
00022834 Lebreton - terrain est de Tailrace	Ottawa, ON	NCC
00022835	Ottawa, ON	NCC
00022836 Hurdman Ouest	Ottawa, ON	NCC
00022837 Mooney's Bay	Ottawa, ON	NCC
00022838 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00022839 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00022840 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00022841 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00022842 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00022843 Aviation Parkway at Walkley Rd	Ottawa, ON	NCC
00022844 Walkley & Autoroute 417	Ottawa, ON	NCC
00022845 Rue Ramsayville	Ottawa, ON	NCC
00022846 Nicholas et Queensway	Ottawa, ON	NCC
00022847 4790 et 4800 rue Russell	Ottawa, ON	NCC
00022848 rue Anderson (au nord de la rue Russell)	Ottawa, ON	NCC
00022849 Avenue Mann	Ottawa, ON	NCC
00022850 Autoroute 50 à St. Laurent	Gatineau, QC	NCC
00022851 Aviation Parkway at Walkley Road	Gatineau, QC	NCC
00022852 Rue Goyette S of, Boul Fournier W of	Gatineau, QC	NCC
00022853 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022854 Parc Stanley	Ottawa, ON	NCC
00022855 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022856 Parc Jacques Cartier Nord - au nord de la rue Dusseault	Gatineau, QC	NCC
00022857 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022858 Parc Stanley ouest	Ottawa, ON	NCC
00022859 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022861 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022863 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022864 Hurdman Ouest	Ottawa, ON	NCC
00022865 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022866 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022867 2606 rue Prince of Wales	Ottawa, ON	NCC
00022868 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022869 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022870 4787 rue Ridge	Ottawa, ON	NCC
00022871 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022872 3659 avenue Carling	Ottawa, ON	NCC
00022873 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022874 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022875 3150 rue Davidson, Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00022876 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022877 3197 rue Davidson, Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00022878 1501 St. Joseph, Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00022879 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022880 Alexandria	Gatineau, QC	NCC
00022881 rue Laurier est du pont Portage	Gatineau, QC	NCC
00022882 Pont Chaudière	Gatineau, QC	NCC
00022883 Stationnement à 20 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00022884 4727 rue Ridge, Ottawa, ON	Ottawa, ON	NCC
00022885 La Colline Victory	Ottawa, ON	NCC
00022886 parc Jacques Cartier nord	Gatineau, QC	NCC
00022887 Jacques Cartier Park Nord	Gatineau, QC	NCC
00022888 parc Jacques Cartier nord - au sud du pont MacDonald-Cartier	Gatineau, QC	NCC
00022891 1645 Woodroffe	Ottawa, ON	NCC
00022892 Parc Stanley	Ottawa, ON	NCC
00023296 597 rue Robertson	Ottawa, ON	NCC
00023297 605 rue Robertson	Ottawa, ON	NCC
00023298 Promenade de l’Outaouais, au nord de chemin Bayview	Ottawa, ON	NCC
00023299 420 Chemin Lac Meech, Chelsea	Chelsea, QC	NCC
00023300 100 rue Bayview	Ottawa, ON	NCC
00023301 90 rue Bayview	Ottawa, ON	NCC
00023302 1145 Chemin D'Aylmer, Club de Golf Champlain	Gatineau, QC	NCC
00023303 Corridor Champagne, avenue Breezehill à la rue Somerset	Ottawa, ON	NCC
00023304 Ancien site d'enfouissement du Lac Dows et parc des Commissaires	Ottawa, ON	NCC
00023305 3448 rue Richmond, Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00023306 I'Ile Victoria	Ottawa, ON	NCC
00023307 179 Ch. Cowden, Wakefield	Chelsea, QC	NCC
00023308 Lac Harrington	Pontiac, QC	NCC
00023309 Chemin Cross Loop, Quebec	Chelsea, QC	NCC
00023310 Lac Philippe ancien site d'enfouissement	La Pêche, QC	NCC
00023311 Station d'épuration des eaux usées Watts Creek	Ottawa, ON	NCC
00023312 Dépotoir du ruisseau Meech/Carbide Wilson	Chelsea, QC	NCC
00023313 Rue Rifle est	Ottawa, ON	NCC
00023314 Route panoramique de la rivière des outaouais	Ottawa, ON	NCC
00023315 Ancien dépotoire de Bayview	Ottawa, ON	NCC
00023316 Est LeBreton	Ottawa, ON	NCC
00023317 Parc King Edward	Ottawa, ON	NCC
00023318 L’ancien site d'enfouissement de l’Ile Maple	Ottawa, ON	NCC
00023319 Ancien site d'enfouissement de I'Ile Maple	Ottawa, ON	NCC
00023320 Site d'enfouissement de la rue John	Ottawa, ON	NCC
00023321 Ancien site d'enfouissement du Lac Dows et parc des Commissaires	Ottawa, ON	NCC
00023322 rue 979 Heron (ruiseeau Sawmill ouest)	Ottawa, ON	NCC
00023323 Coin sud-ouest de la promenade Riverside et de la rue Bank	Ottawa, ON	NCC
00023324 Terrain vacant, rue Albion et rue Lester, Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00023325 Pine Grove	Ottawa, ON	NCC
00023326 parc Kingsview	Ottawa, ON	NCC
00023327 Lac Leamy - boul. Fournier	Gatineau, QC	NCC
00023328 Propriétéy au nord du 3880 Farmers Way	Ottawa, ON	NCC
00023329 Boul. Alexander Tache, Gatineau, QC (Parc des Portageurs)	Gatineau, QC	NCC
00023330 club de yacht Rockcliffe	Ottawa, ON	NCC
00023332 terrains du Scott Paper/Weston	Gatineau, QC	NCC
00023333 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	Ottawa, ON	NCC
00023334 Jardin des Provinces	Ottawa, ON	NCC
00023335 Champ Ouest, nord de l'ancien site d'enfouissement du chemin Ridge	Ottawa, ON	NCC
00023336 Rue Ramsayville et Ridge, coin nord-est	Ottawa, ON	NCC
00023337 Île Bate	Ottawa, ON	NCC
00023338 Ouest Hurdman	Ottawa, ON	NCC
00023339 Lac Leamy	Gatineau, QC	NCC
00023340 Canland B	Ottawa, ON	NCC
00023341 Traitement d'eaux d'égout de Watts Creek (Carling et Rifle)	Ottawa, ON	NCC
00023342 L'avenue Carling, près de rue Davidson's Side	Ottawa, ON	NCC
00023343 rue Herzberg et rue Bayfield	Ottawa, ON	NCC
00023344 Rue River, sud de Balmoral	Ottawa, ON	NCC
00023347 Rue Laurier, Est de Rue Eddy	Gatineau, QC	NCC
00023348 Hurdman Ouest	Ottawa, ON	NCC
00023349 Rang 7 et 8, Canton de Hull	Chelsea, QC	NCC
00023350 Corridor sud	Ottawa, ON	NCC
00023351 Corridor sud	Ottawa, ON	NCC
00023352 Hurdman Nord	Ottawa, ON	NCC
00023353 Plage Parent - Lac Philippe	Pontiac, QC	NCC
00023354 Hurdman Ouest	Ottawa, ON	NCC
00023355 Parc Jacques Cartier Sud	Gatineau, QC	NCC
00023356 Sentier sous la Colline du Parlement	Ottawa, ON	NCC
00023357 Ancinenne Site D'Enfouissement de la Ferme McGee	Ottawa, ON	NCC
00023358 Rue Robertson, proche de Rue Eagleson	Ottawa, ON	NCC
00023359 Rue Ridge, entre Anderson et Ramsayville	Ottawa, ON	NCC
00023360 Rue Hawthorne et Rue Hunt Club	Ottawa, ON	NCC
00023361 Lebreton Est	Ottawa, ON	NCC
00023362 Parc Vincent Massey	Ottawa, ON	NCC
00023363 Parc Vincent Massey	Ottawa, ON	NCC
00023364 Parc Hog's Back	Ottawa, ON	NCC
00023365 Rue Richmond, Rue Hunt Club Ouest, Chemin Moodie	Ottawa, ON	NCC
00023366 Côté est de Riverside, nord d'Uplands jusqu'a McCarthy	Ottawa, ON	NCC
00023367 Rue Bearbrook	Ottawa, ON	NCC
00023368 Rue Russell	Ottawa, ON	NCC
00023369 Rue Russell et Belgreen	Ottawa, ON	NCC
00023370 Rue Innes, est d'Anderson	Ottawa, ON	NCC
00023371 Stornoway	Ottawa, ON	NCC
00023372 Promenade Riverside et rue Neil, Coin sud-ouest	Ottawa, ON	NCC
00023373 Prince of Wales et Fallowfield	Ottawa, ON	NCC
00023975 Terres cultivées proche de Rue Anderson	Ottawa, ON	NCC
00023976 Le promenade du Colonel By	Ottawa, ON	NCC
00023977 160 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00023978 Sentier sous la Colline du Parlement	Ottawa, ON	NCC
00023979 Rue Innes	Ottawa, ON	NCC
00023980 Rue Leitrim et Conroy	Ottawa, ON	NCC
00023981 Rue Innes et Rue Anderson	Ottawa, ON	NCC
00023982 Nord du Centre RA	Ottawa, ON	NCC
00023983 LeBreton centre	Ottawa, ON	NCC
00023984 Lac des Fées Ancienne Site d'Enfouissement	Gatineau, QC	NCC
00023985 Sussex-Alexander	Ottawa, ON	NCC
00023986 Sussex-Alexander	Ottawa, ON	NCC
00023987 Burnside	Ottawa, ON	NCC
00023988 Parc de la Confédération	Ottawa, ON	NCC
00023990 Victoria Island	Ottawa, ON	NCC
00023991 avenue Mackenzie	Ottawa, ON	NCC
00023992 Montcalm et Bagot	Gatineau, QC	NCC
00023993 101 Montcalm	Gatineau, QC	NCC
00023994 Rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00023995 Rockcliffe Compound	Ottawa, ON	NCC
00023996 3339 rue Leitrim	Ottawa, ON	NCC
00023997 Rue Ridge	Ottawa, ON	NCC
00023998 Sir John A MacDonald Parkway - Plage de Westboro	Ottawa, ON	NCC
00023999 234 Atlantis Ave	Ottawa, ON	NCC
00024000 80 Bayview bâtiment principal	Ottawa, ON	NCC
00024001 80 Bayview cabanon	Ottawa, ON	NCC
00024002 80 Bayview Shed 2	Ottawa, ON	NCC
00024003 80 Bayview Garage	Ottawa, ON	NCC
00024004 210 rue Laurier	Gatineau, QC	NCC
00024005 Queen Elizabeth Drive N of, W of Preston	Ottawa, ON	NCC
00024006 191 Colonel By Drive	Ottawa, ON	NCC
00024007 150 Rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00024008 rue Montcalm - coin NW de la rue Wright	Gatineau, QC	NCC
00024009 Plage de Westboro	Ottawa, ON	NCC
00024010 Moss Mine, Lot 9 Range 7 Township Of Onslow	Pontiac, QC	NCC
00024011 Rue Cliff	Ottawa, ON	NCC
00024012 rue Booth, ouest de LeBreton, près de chaudière Falls	Ottawa, ON	NCC
00024013 Rue Booth est, ouest de Wellington	Ottawa, ON	NCC
00024014 île de la chaudière, Lot Pa	Ottawa, ON	NCC
00024015 île de la chaudière, Lot P	Ottawa, ON	NCC
00024016 Rue Cliff	Ottawa, ON	NCC
00024047 Shirleys Bay, Ottawa, ON	Ottawa, ON	RSN
00024055 Centre de technologie des transports de surface	Ottawa, ON	NRC
00024056 Laboratoires du CNRC, Uplands	Ottawa, ON	NRC
00024057 Complexe du chemin Montréal ON	Ottawa, ON	NRC
00024306 Centre de technologie des transports de surface	Ottawa, ON	NRC
00024307 Centre de technologie des transports de surface	Ottawa, ON	NRC
00024538 Alignement de Baskin's Beach – Tour d'alignement arrière	Ottawa, ON	DFO
00024615 Installation de recherche du CNRC au 100 Sussex	Ottawa, ON	NRC
00024693 Greenbank ON - Émetteur de la Station de Signaux Horaires - CHU	Ottawa, ON	NRC
00024806 Ancien B164/79 et via Venus	Ottawa, ON	DND
00025775 Colonel By/Canal Rideau	Ottawa, ON	NCC
00025821 Musée canadien de l'histoire	Gatineau, QC	CMC
00025823 Terrain au sud du Centre des conférences du Gouvernement du Canada	Ottawa, ON	CAP
00026387 Rue Laurier, Gatineau	Gatineau, QC	NCC
00026421 Campus de Shirleys Bay, stationnement P9	Ottawa, ON	DUS
00026457	Ottawa, ON	NCC
00027484 335 chemin River	Ottawa, ON	DOE
00027485 gare Ottawa	Ottawa, ON	VIA
00027534 Chemin Meech	Chelsea, QC	NCC
00027545 Canal Rideau, du Lac Dow aux écluses d'Ottawa	Ottawa, ON	CAP
00027590 Limebank pile de sols	Ottawa, ON	DOE
00027593 Installation des Opérations techniques et des Missions de protection (IOTMP)	Ottawa, ON	RCM
00027600 156 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00027601 160 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00027602 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00027612 Lac des fées ancien site d'enfouissement secteur Gamelin	Gatineau, QC	NCC
00027613 Lac des fées ancien site d'enfouissement chemin de la Montagne	Gatineau, QC	NCC
00027614 Riviere Ottawa	Ottawa, ON	NCC
00027615 Rue Middle a rue Booth	Ottawa, ON	NCC
00027616 161 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00027617 rue Middle	Ottawa, ON	NCC
00027622 Rue Russell et rue Sheffield	Ottawa, ON	NCC
00027623 3339 rue Leitrim terrain agriculturel	Ottawa, ON	NCC
00027638 Observatoire fédéral	Ottawa, ON	RSN
00027661 670 boul. Alexandre Taché, Moore Farm	Gatineau, QC	NCC
00027669 25 rue George	Ottawa, ON	NCC
00027754 3637 rue Bank	Ottawa, ON	NCC
00027755 Bank, Conroy, Park Lane (à côté de 3637 rue Bank)	Ottawa, ON	NCC
00027768 Promenade du Sir George Étienne Cartier, Terrains autour du musée d'aviation	Ottawa, ON	NCC
00027822 COURANT BEAR BROOK PRÈS DE BOURGET	Clarence-Rockland, ON	DOE
00027930 RIVIÈRE D'EAST CASTOR PRÈS DE RUSSELL	Russell, ON	DOE
00027968 Laboratoire d'Ottawa-Fallowfield	Ottawa, ON	ICA
00027999 Smith fall sub spill due to fire on adjacent land	Ottawa, ON	VIA
00028010 Montcalm - Boul Alexandre Tache	Gatineau, QC	NCC
00028011 Rue Charlevoiz - Parc Fontaine	Gatineau, QC	NCC
00028026 Parc Rockcliffe	Ottawa, ON	NCC
00028027 Parc Rockcliffe	Ottawa, ON	NCC
00028028 Parc Rockcliffe	Ottawa, ON	NCC
00028120 Acier Outaouais Notre-Dame-de-la-Salette	Notre-Dame-de-la-Salette, QC	SVC
00028121 Édifice Jackson	Ottawa, ON	SVC
00028122 L'Esplanade Laurier	Ottawa, ON	SVC
00028123 Centre Asticou	Gatineau, QC	SVC
00028124 Site Barrage des Chutes Rideau et Chaufferie (CNRC)	Ottawa, ON	SVC
00028125 Édifice Sir Charles Tupper	Ottawa, ON	SVC
00028132 Terrain de camping de Long Island	Ottawa, ON	RCM
07473001 Battures Way - traverse,ancien feu antérieur, cédé	Gatineau, QC	DFO
07598001 Chenal Way, ancien FA	Gatineau, QC	DFO
07604001 Manège militaire de Hull - Complexe pour véhicules	Gatineau, QC	DND
08591001 Centre de recherches sur les communications Canada	Ottawa, ON	DUS
08591002 Centre de recherches sur les communications Canada	Ottawa, ON	DUS
08598001 Polygone Connaught & Centre entraînement primaire B142 /143	Ottawa, ON	DND
08598002 Polygone Connaught &Cntre d'entraînmnt élem. ancn puits app.	Ottawa, ON	DND
08598005 Connaught champ&cntre entraînmnt primaire A. compl.Transport	Ottawa, ON	DND
08598006 Connaught & Centre d?entraînmnt primaire A. site enfouiss.	Ottawa, ON	DND
08598007 Polygone dConnaught & Cntre entrainement elementaire B36	Ottawa, ON	DND
08625001 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625018 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625019 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625021 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625023 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625031 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08625036 Ferme experimentale centrale	Ottawa, ON	AGR
08636001 Installation de chauffage central Rockcliffe, Transfert CCN	Ottawa, ON	DND
08636002 USFC(O) Rockcliffe LF Installation entrepos véhic. récréatif	Ottawa, ON	DND
08651001 Centre RA	Ottawa, ON	SVC
08708001 Secteurs U-61 et U-62 (sous-bail RNCan)	Ottawa, ON	MOT
08708002 Ancien RSS de 9 000 litres de mazout - 0-115	Ottawa, ON	MOT
08708003 Secteur T-99 (services d'aviation de TC)	Ottawa, ON	MOT
08708004 Ancienne aire de dégivrage - aire de trafic principale	Ottawa, ON	MOT
08708005 Installation de stockage de carburant en vrac (parc de réservoirs d'Esso) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08708006 Extrémité Est du batîment T-96	Ottawa, ON	MOT
08708007 Immeuble T107 (parc de stockage de Shell) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08708008 Extrémité Est du batîment T-96 (installation de location de véhicules de National)	Ottawa, ON	MOT
08708009 Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies du MDN	Ottawa, ON	MOT
08708010 Parc de réservoirs de produits pétroliers du MDN	Ottawa, ON	MOT
08708011 Parc de stockage de produits pétroliers du MDN	Ottawa, ON	MOT
08708012 Batîment T-96 (installation de location de véhicules) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08708013 Site d'enfouissement de Gloucester	Ottawa, ON	MOT
08708014 Peuplement de pins du chemin Hunt Club - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa	Ottawa, ON	MOT
08734011 Collège canadien de police GRC	Ottawa, ON	RCM
08803001 Édifices de la rue Booth (William Logan et Administration)	Ottawa, ON	SVC
08803003 Édifices de la rue Booth (William Logan et Administration)	Ottawa, ON	SVC
08803004 Édifices de la rue Booth (William Logan et Administration)	Ottawa, ON	SVC
08803005 Édifices de la rue Booth (William Logan et Administration)	Ottawa, ON	SVC
08831001 Bloc de la Presse nationale	Ottawa, ON	SVC
08834001 Portion est de la Vallée de la rue Bank (voir 08835.005 pour portion ouest)	Ottawa, ON	SVC
08834002 Édifice Centre Block	Ottawa, ON	SVC
08834003 Édifice East Block	Ottawa, ON	SVC
08835002 Chaufferie de la rue Cliff	Ottawa, ON	SVC
08835003 Carré St-Laurent	Ottawa, ON	SVC
08835004 Édifices Justice, Cour Suprême, Confédération, Annexe fédérale, Chaufferie	Ottawa, ON	SVC
08835005 Portion ouest de la Vallée de la rue Bank (voir 08834.001 pour portion est)	Ottawa, ON	SVC
08837001 Édifice West Memorial	Ottawa, ON	SVC
08838001 Jardin des Provinces et des Territoires	Ottawa, ON	SVC
08839001 Bibliothèque et Archives Canada	Ottawa, ON	SVC
08886001 Ancien immeuble de la CCN	Ottawa, ON	SVC
08895001 Cité parlementaire bloc 2	Ottawa, ON	SVC
08895002 Édifice Birks	Ottawa, ON	SVC
09026001 Immeuble Major-général G.R. Pearkes	Ottawa, ON	SVC
09031001 Académie de LaSalle, 373 Promenade Sussex, Ottawa, Ontario	Ottawa, ON	SVC
09144001 Terrain vacant (immeuble démoli)	North Grenville, ON	SVC
09412005 Marina Mooney's Bay (Hog's Back)	Ottawa, ON	CAP
09998001 Terrain vacant près du ruisseau Sawmill	Ottawa, ON	SVC
23029001 RA Centre	Ottawa, ON	SVC
23970001 Nearshore (Plan d'eau)	Ottawa, ON	DFO
24245001 FITZROY HARBOUR (Sédiments de plan d'eau)	Ottawa, ON	DFO
24426002 Terrain vacant (ancien immeuble temporaire # 8)	Ottawa, ON	SVC
24781001 350 King Edward (ancien immeuble de la Banque du Canada)	Ottawa, ON	SVC
30918001 Chaufferie de Confederation Heights	Ottawa, ON	SVC
30918002 Confederation Heights Édifice d'assurance	Ottawa, ON	SVC
32595001 Immeuble Uniform # 2, 79 avenue Bentley, Ottawa, Ontario	Ottawa, ON	SVC
33263001 Aire de stockage des PP Walkley/Holland	Ottawa, ON	DND
33270001 NCSM Gloucester	Ottawa, ON	DND
50064001 Centre de santé environnementale	Ottawa, ON	SHC
50066001 L'immeuble du bureau de la radioprotection	Ottawa, ON	SHC
54521001 Ancien édifice Sir John Carling	Ottawa, ON	SVC
54533001 Centre de conférences du gouvernement	Ottawa, ON	CAP
54977001 Pavillons Sussex, Rideau, Bytown	Ottawa, ON	SVC
54977002 Pavillons Sussex, Rideau, Bytown	Ottawa, ON	SVC
54977003 Pavillons Sussex, Rideau, Bytown	Ottawa, ON	SVC
54977004 Pavillons Sussex, Rideau, Bytown	Ottawa, ON	SVC
58321001 Propriete Pinestand de la route Hunt Club Aeroport d'Ottawa	Ottawa, ON	DND
58321002 Canalisation (près parc de stockage), 7 Escadre BFC Ottawa	Ottawa, ON	DND
58321003 Ancienne installation chauffage central (bât. 309), Uplands	Ottawa, ON	DND
58321004 Marina Uplands USFC Ottawa	Ottawa, ON	DND
58321005 USFC(O) QPM Installation d'entreposage véhicules récréatifs	Ottawa, ON	DND
58321006 Uplands Cables haute tension a l'huile declasses	Ottawa, ON	DND
58321007 Uplands Bâtiment 329 (immeuble Bell )Ancien RSS	Ottawa, ON	DND
58321008 USFC Uplands Ancien dépotoir Chemin Alert	Ottawa, ON	DND
58321009 Uplands Installation autonome d'entretien des logements	Ottawa, ON	DND
58321010 Anciens réservoirs souterrains, logements familiaux Uplands	Ottawa, ON	DND
58321011 Uplands Ancien parc de stockage	Ottawa, ON	DND
58322001 Complexe d'entretien terrain de golf(401), BFC Ottawa (sud)	Ottawa, ON	DND
58431001 Complexe de Bells Corners	Ottawa, ON	RSN
58475001 555 rue Booth	Ottawa, ON	RSN
58479001 Rue Booth	Ottawa, ON	RSN
58479002 Rue Booth	Ottawa, ON	RSN
58479003 Rue Booth	Ottawa, ON	RSN
63096001 Édifice Head Museum	Ottawa, ON	SVC
82067001 Battures , traverse, ancien FP	Gatineau, QC	DFO
82068001 Chenal Way - ancien feu postérieur	Gatineau, QC	DFO
N0103001 Installation de navigation aérienne : entrepôt	Ottawa, ON	MOT