Passer au contenu Passer aux liens institutionnels

Liens de la barre de menu commune

Fil d'Ariane

Liens institutionnels

ARCHIVÉ - Agence de la santé publique du Canada - Rapport

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».

Section III – Renseignements supplémentaires

Points saillants des états financiers

Les points saillants des états financiers prospectifs présentés dans le présent rapport constituent un aperçu général de la situation financière et du fonctionnement de l'Agence. Ces états financiers prospectifs sont préparés annuellement afin de renforcer la responsabilisation et d'améliorer la transparence et la gestion financière. Les états financiers se trouvent sur le site Web de l'Agence.

États financiers prospectifs

**État condensé des opérations**
Pour l'exercice (prenant fin le 31 mars)
**(en millions de dollars)**
	Pourcentage de changement	Prospectifs 2012-2013	Prospectifs 2011-2012
Dépenses totales	3,6	650,5	627,9
Revenus totaux	(72,7)	0,3	1,1
Coût net des opérations	3,7	650,2	626,8

L'Agence prévoit des dépenses de 650,5 M$ en fonction du Budget principal des dépenses de 2012-2013 et des renseignements accumulés de même qu'une augmentation nette de 22,6 M$ par rapport à 2011-2012. L'augmentation est principalement attribuable à l'affectation de 14,7 M$ en vue du renouvellement de l'approvisionnement en antiviraux dans les réserves nationales et à une augmentation de 3 M$ du financement sur plusieurs exercices en vue de traiter des blessures associées au sport et aux loisirs chez les enfants et les jeunes canadiens.

**État condensé de la situation financière**
Pour l'exercice (prenant fin le 31 mars)
**(en millions de dollars)**
	Pourcentage de changement	Prospectifs 2012-2013	Prospectifs 2011-2012
Total des actifs	4,0	201,2	193,4
Total des passifs	(0,1)	126,6	127,0
Équité	13,0	74,6	66,0
Total du passif et de l'avoir du Canada	4,0	201,2	193,4

En fonction du Budget principal des dépenses de 2012-2013 et des renseignements accumulés, l'Agence prévoit avoir 201,2 M$ d'actifs totaux, ce qui constitue une augmentation de 7,8 M$ par rapport à 2011-2012, qui s'explique en grande partie par une augmentation des immobilisations corporelles résultant d'acquisitions prévues pour compléter le Laboratoire JC Wilt.

Tableaux de renseignements supplémentaires

Tous les tableaux de renseignements supplémentaires du Rapport sur les plans et les priorités de 2012-2013 se trouvent sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada.

Renseignements sur les programmes de paiements de transfert
L'écologisation des opérations gouvernementales
Initiatives horizontales
Vérifications internes et évaluations à venir (trois prochains exercices)
Sources de revenus disponibles et de revenus non disponibles
Résumé des dépenses en immobilisations par activité de programme

Section IV – Autres questions d'intérêt

Personnes-ressources de l'organisme

Kathryn F. Howard
Sous-ministre adjointe
Affaires organisationnelles et gestion des urgences
Agence de la santé publique du Canada
130, chemin Colonnade
Ottawa (Ontario) K1A 0K9

Adresses Web supplémentaires

1 Statistique Canada. CANSIM, tableau 102-0121 et produit no 82-221-X au catalogue.

2 Statistique Canada. Sur Internet : http://www40.statcan.gc.ca/l01/cst01/hlth67-fra.htm [Consulté le 16 août 2011.]