Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
www.sct-tbs.gc.ca
Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Condition féminine Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Section III – Renseignements supplémentaires
3.1 Principales données financières
Les données présentées dans ce rapport visent à brosser un tableau
général et prospectif de la position et des opérations financières de CFC.
Ces données sont présentées selon la méthode de la comptabilité d'exercice
afin de renforcer la responsabilisation et d'améliorer la transparence et la gestion financière.
(Il est possible de consulter l'ensemble des états financiers prospectifs en visitant le site Web
de CFC à l'adresse :
http://www.cfc-swc.gc.ca
)
| Pour l'exercice terminé au 31 mars (en millions de dollars) | |||
|---|---|---|---|
| Données prospectives | |||
| Écart en % | 2010–11 | 2009–10 | |
| Dépenses | (4%) | 32,3 | 33,5 |
| Total des dépenses | |||
| Recettes | |||
| Total des recettes | |||
| Coût net des opérations | (4%) | 32,3 | 33,5 |
| Pour l'exercice terminé au 31 mars (en millions de dollars) | ||
|---|---|---|
| Données prospectives | ||
| 2010–11 | 2009–10 | |
| Actifs financiers | 0,1 | 0,1 |
| Actifs non financiers | 0,4 | 0,4 |
| Total des actifs | 0,5 | 0,5 |
| Passif | 4,2 | 4,3 |
| Capitaux propres | (3,7) | (3,8) |
| Total | 0,5 | 0,5 |
Dépenses prospectives
Le graphique montre les dépenses prospectives de l'organisme dans son ensemble pour 2010–2011. Ces dépenses devraient atteindre 32,3 millions de dollars. La majorité (62 p. 100 ou 19,95 millions) consistera en transferts de fonds aux organismes canadiens au moyen du Fonds communautaire pour les femmes et du Fonds de partenariat pour les femmes pour la réalisation de projets visant à promouvoir l'égalité des sexes partout au Canada.
Ces prévisions de dépenses diffèrent des dépenses prévues présentées
plus haut dans le rapport parce que les prévisions comprennent les ajustements (0,1 million de dollars)
et les services reçus à titre gracieux d'autres ministères (1,4 million de dollars).
[D]
3.2 Tableaux supplémentaires
Il est possible de consulter les tableaux suivants sur le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor
du Canada à l'adresse : http://www.sct-tbs.gc.ca/rpp/2010-2011/info/info-fra.asp.
- Tableau 1 : Renseignements sur les programmes de paiements de transfert (PPT)
-
Tableau 2 : Prochaines vérifications internes et évaluations
Notes de bas de page du rapport
1 Pour obtenir les descriptions de l'AAP, veuillez visiter : http://www.tbs-sct.gc.ca/pre-est/estime.asp.
2 Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la Section II.
3 Communément appelée Sœurs par l'esprit.
4 La violence familiale au Canada : Un profil statistique (2009).
5 Finances Canada, Justice Canada, Santé Canada, Ressources humaines et développement des compétences Canada, Affaires indiennes et du Nord Canada, Transports Canada, Anciens combattants Canada, Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et Bureau du Conseil privé.
6 http://www.oag-bvg.gc.ca/internet/Francais/parl_oag_200905_f_32545.html.
7 CFC examinera sa stratégie de mesure du rendement en vue de modifier les indicateurs de rendement et les cibles pour les résultats attendus de ses deux activités de programme.
