Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Circonscription Électorale Fédérale : North Okanagan--Shuswap
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Municipalité (déscendant)
Sites trouvés:133
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Incidence du site

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Contaminants et Media

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site		 Satut Exercice Classification Mesure la plus élevée prise
00005206
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY 2 - 0902541405		 Examen historique prévu. 2023-2024   01 Détermination des lieux suspects
05027005
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY 2 - 7000060495		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
05027004
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY NO. 2 - 7000060595		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 I Renseignements insuffisants 10 Suivi à long terme (facultatif)
05027001
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY NO. 2 - 7000090797		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05027002
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY NO. 2 - 7000090897		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00008237
616 - Okanagan - 00122 - SWAN LAKE 4 - BC04831012		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00005416
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 0902562405		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
05071017
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000032294		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024   03 Essais initiaux
05071016
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000032494		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024   03 Essais initiaux
05071015
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000032694		 Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2023-2024 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05071014
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000033394		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
05071013
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000033894		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024   03 Essais initiaux
05071004
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000089797		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024   03 Essais initiaux
05071010
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000089997		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
05071011
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000090297		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
05071005
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - 7000118998		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00026694
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 - BC04908221		 Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2023-2024 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
19118003
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN 1 / 7000088997		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05071003
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN INDIAN RESERVE NO. 1 - 7000089197		 Aucun examen historique nécessaire. 1999-2000 1 Priorité d’intervention élevée 01 Détermination des lieux suspects
05071008
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN INDIAN RESERVE NO. 1 - 7000089297		 Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05071009
616 - Okanagan - 07390 - OKANAGAN INDIAN RESERVE NO. 1 - 7000089497		 Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 I Renseignements insuffisants 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00008238
616 - Okanagan - 07391 - OTTER LAKE NO. 2 - BC04831112		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012   02 Examen historique
00008239
616 - Okanagan - 07392 - HARRIS 3 - BC04831212		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00008240
616 - Okanagan - 07393 - PRIEST'S VALLEY 6 - BC04831312		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006207
616 - Okanagan - 07393 - PRIEST'S VALLEY NO. 6 - 7000034394		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 I Renseignements insuffisants 10 Suivi à long terme (facultatif)
00006256
684 - Adams Lake - 07154 - TOOPS 3 - 7000088097		 Examen historique prévu. 2023-2024   01 Détermination des lieux suspects
00004561
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM 4 - 0902476905		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00004564
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM 4 - 0902477205		 Examen historique prévu. 2023-2024   01 Détermination des lieux suspects
05084006
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000051595		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
05084001
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000087597		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05084002
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000087697		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05084003
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000087797		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05084004
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000087897		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05084005
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000087997		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05102004
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000125998		 Aucun examen historique nécessaire. 2002-2003 I Renseignements insuffisants 01 Détermination des lieux suspects
05101001
684 - Adams Lake - 07157 - SWITSEMALPH 6 - 7000051695		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024 1 Priorité d’intervention élevée 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05102003
684 - Adams Lake - 07158 - SWITSEMALPH 7 / 7000067396		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
05102001
684 - Adams Lake - 07158 - SWITSEMALPH 7 / 7000067496		 Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2023-2024 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05102002
684 - Adams Lake - 07158 - SWITSEMALPH NO. 7 - 7000067296		 Aucun examen historique nécessaire. 2000-2001 I Renseignements insuffisants 01 Détermination des lieux suspects
00006818
689 - Little Shuswap Lake - 07178 - QUAAOUT NO. 1 - 7000088197		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00007821
689 - Little Shuswap Lake - 07179 - CHUM CREEK NO. 2 - 0904725610		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   02 Examen historique
05363002
689 - Little Shuswap Lake - 07182 - NORTH BAY NO. 5 - 7000036694		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 10 Suivi à long terme (facultatif)
05363003
689 - Little Shuswap Lake - 07182 - NORTH BAY NO. 5 - 7000036894		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 N Priorité d’intervention nulle 10 Suivi à long terme (facultatif)
00026697
689 - Skwlax te Secwepemculecw - 07178 - QUAAOUT 1 - BC04899119		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024   04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05363001
689 - Skwlax te Secwepemculecw - 07182 - NORTH BAY 5 - 0901136202		 Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00025836
690 - Neskonlith - 07183 - NESKONLITH 1 - BC04848814		 Examen historique prévu. 2023-2024   01 Détermination des lieux suspects
00006203
690 - Neskonlith - 07183 - NESKONLITH NO. 1 - 7000038794		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 N Priorité d’intervention nulle 10 Suivi à long terme (facultatif)
05067003
690 - Neskonlith - 07184 - NESKONLITH 2 / 7000038894		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
05067002
690 - Neskonlith - 07184 - NESKONLITH NO. 2 - 7000038994		 Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
05067001
690 - Neskonlith - 07184 - NESKONLITH NO. 2 - 7000088297		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00006286
690 - Neskonlith - 07185 - SWITSEMALPH NO. 3 - 7000117498		 Aucun examen historique nécessaire. 2002-2003 N Priorité d’intervention nulle 01 Détermination des lieux suspects
00019887
Alignement arrière de Salmon Arm		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00019885
Alignement avant de Salmon Arm		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00019886
Alignement intérieur de Salmon Arm		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00002518
Ancien zone de formation militaire sur les équipements lourds et le tir		 Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011   03 Essais initiaux
00020067
Approche Burton		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020074
Baie Adventure		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00019490
Baie Bughouse		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00020669
Baie Tappen – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020952
Barrage à poisson de la rivière Eagle – Non évalué		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
00020661
Brise-lames de Salmon Arm – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00021084
Bureau local de Salmon Arm – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00019497
Burton Ouest		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00020899
Cabane de la rivière Adams – Roderick Haig-Brown – Non évalué		 Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   03 Essais initiaux
00021089
Cabane de la rivière Seymour, parc provincial de l		 Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00019922
Chenal Shuswap		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020010
Cours supérieur de la rivière Whatshan – Feu à secteurs		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00025785
Détachement de la GRC d'Armstrong		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00025813
Détachement de la GRC d'Enderby		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
00025811
Détachement de la GRC de Chase		 Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2023-2024   02 Examen historique
18704002
Droit de pâturage au mont Vernon, Stand de tir de 300 m		 Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2023-2024 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00008532
E20 - Garage du camp militaire Vernon		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00021092
Écloserie de Shuswap		 Aucun examen historique nécessaire. 2013-2014   01 Détermination des lieux suspects
00002512
Édifice hydrogène		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   02 Examen historique
00020900
Frayère artificielle de la rivière Adams		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
00020083
Île Copper		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020069
Île Steamboat		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
56037001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 Aucun examen historique nécessaire. 2001-2002   01 Détermination des lieux suspects
00003115
LAC ADAMS PRÈS DE SQUILAX		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020649
Lac Mabel no 1 – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020650
Lac Mabel no 2 – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020651
Lac Mabel no 3 – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020652
Lac Mabel no 4 – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
58091001
lac Round		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2008-2009 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00001233
lac Sugar au déversoir		 Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00002513
Les déchets d'huile au sud de l'édifice l'hydrogène		 Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00020648
Little Shuswap – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00013589
Lumby GRC		 Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2007-2008   03 Essais initiaux
00019799
Needles – Feu à secteurs		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00002515
Opérations - bâtiments, ancien réservoir de stockage souterrain diesel, fosse septique		 Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00019451
Parc Arrow		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
18705001
Parcelle de terre du Camp des cadets de l'armée Vernon		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00019924
Passage Sicamous		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020082
Pointe Armstrong		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00020071
Pointe Black		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00019501
Pointe Cameron		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00020085
Pointe Cruickshank		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020081
Pointe Encounter		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020068
Pointe Engineers		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00019688
Pointe Haven		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020070
Pointe Mara		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020080
Pointe Nine Mile/Lac Shuswap		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00019858
Pointe Quartzite		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00019869
Pointe Reedman		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00019930
Pointe Smith		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00020641
Pont Chase – Non évalué		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
00020663
Port de Salmon Arm – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00001247
Rivière Eagle près de Malakwa		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   02 Examen historique
00003118
RIVIÈRE SEYMOUR PRÈS DE SEYMOUR ARM		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00003109
RIVIÈRE SHUSWAP AU DÉVERSOIR DU RÉSERVOIR DU LAC SUGAR		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00001230
rivière Shuswap près de Enderby		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00001231
rivière Shuswap près de Lumby		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00011585
rivière Shuswap près de Lumby		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00001248
Rivière Thompson sud à Chase		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00019444
Ruisseau Alwen		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   02 Examen historique
00003217
RUISSEAU BARNES PRÈS DE NEEDLES		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020185
Ruisseau Celista		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00008795
RUISSEAU COLDSTREAM EN AMONT DE LA PRISE D'EAU MUNICIPALE		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00001263
ruisseau Cranberry en amont du point d'alimentation de BC Hydro		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00001232
ruisseau Duteau près de Lavington		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00019612
Ruisseau Fern		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00001237
ruisseau Inonoaklin au-dessus du ruisseau Valley		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00020084
Ruisseau Scotch – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
16439011
Secteur d'entraînement Salmon Arm		 Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00019517
Secteur de la pointe Caribou – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00019757
Secteur de Lower Whatshan – Feu à secteurs		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00021085
Site de barrage à poisson de la rivière Salmon – Non évalué		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
00020874
Station de répéteur du mont Queest – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020812
Station de répéteur du mont Tuktakamin – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00020662
Tribord de Salmon Arm – Non évalué		 Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
00019557
Tunnel du Chemin de fer Canadien Pacifique Limitée (CFCP)		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00020023
West Demars		 Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
00002516
Zone du feu		 Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)