Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Type de conatminant/milieu: BTEX (benzène, toluène, éthylbenzène, xylène) / Eau souterraine
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:392
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site		 Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000418
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 0402307405
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 866
00000470
581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - 0902096505
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00000582
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 - 0402290805
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 972
00000908
Station au sol pour satellites du Parc Algonquin
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 s/o
00000927
Hangar 6, 15E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,01
00000932
Enceinte des produits pétroliers
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00000933
Décharge de déchets solides
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 175 800
00000934
Hangar 4
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,01
00000939
Dépotoir de métal
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :13,00
00000942
Cache à carburant N, Cartwright (l'aéroport Cartwright)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000950
Site du dépotoir nord
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 958
00000959
Bâtiment 70 du centre communautaire
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00000969
Bâtiments AA
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00000980
Installation de chauffage central
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00000981
Club de yacht
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00000982
La Forêt expérimentale de Petawawa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00000990
Dépotoir de matériaux de construction abandonné
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00001047
Lac-Mégantic GRC
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 223
00001339
Ferme de recherche de Scott
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 536
00001344
Centre de recherches de Lethbridge
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,10
00001375
Centre de recherches de Saskatoon (Ch Lowe)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 516

Hectares :0,06
00001385
Centre de recherches sur l'agriculture des prairies semi-arides
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 134

Hectares :0,07
00002329
Résidence des gardes de parc du lac Brook
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00002585
Wye Marsh NWA - Cour d'auto démolition
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00002702
Ruisseau Magnusson près de Wynyard
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 2,0
00004342
311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN 198 - 0502455005
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 20
00004880
465 - Frog Lake - 06715 - UNIPOUHEOS 121 - 0702508805
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 5 700,0
00005049
466 - Kehewin Cree Nation - 06717 - KEHEWIN 123 - 0702525705
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 17 000
00005225
79 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN 28 - 0302543305
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 726
00005606
266 - Berens River - 06368 - BERENS RIVER 13 - 0502581405
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 730
00005622
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - 0502583005
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 19 503
00005722
300 - Red Sucker Lake - 06467 - RED SUCKER LAKE 1976 - 0502593005
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 5 341

Hectares :0,36
00005815
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK - 0502602305
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 950
00005821
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK - 0502602905
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 975
00006334
344 - Onion Lake Cree Nation - 06482 - MAKAOO 120 - 0601634104
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 5 000
00006415
662 - Ditidaht - 06899 - MALACHAN 11 - 7000128398
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00006595
686 - Bonaparte - 07165 - BONAPARTE 3 - 7000082196
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00006697
594 - Ts'kw'aylaxw First Nation - 08148 - MARBLE CANYON 3 - 0902724906
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 6 000
00006717
206 - Wapekeka - 06318 - WAPEKEKA 2 / 0402796806
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 432
00006766
536 - Gitwangak - 06776 - GITWANGAK 2 - 0903020906
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00006887
164 - Mohawks of the Bay of Quinte - 06217 - TYENDINAGA MOHAWK TERRITORY - 3000010294
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 s/o
00006956
60 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 0303425308
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 75
00006977
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 0503502808
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 243
00006985
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0403509708
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10 541
00007045
298 - St. Theresa Point - 09147 - ST THERESA POINT - 0503606908
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 660
00007182
575 - Tzeachten - 08058 - TZEACHTEN 13 - 7000018394
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :65,00
00007183
60 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000026396
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 100
00007640
549 - Tsleil-Waututh Nation - 07903 - BURRARD INLET 3 - 0904308309
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 500
00007654
567 - Samahquam - 08041 - Q'ALATKU7EM - 0904329909
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 155
00007656
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904333709
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 13 600

Hectares :0,34

Tonnes : 27 200,0
00007658
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904343609
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600

Hectares :0,18

Tonnes : 7 200,0
00007678
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904407709
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 000
00007709
562 - Skatin - 08015 - SKOOKUMCHUCK 4 - 0904500309
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 430
00007740
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0604550409
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 10
00007758
597 - Penticton - 07397 - PENTICTON 1 - 0903366909
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 s/o
00007862
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 0404783610
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 124
00007876
192 - Ojibways of the Pic River First Nation - 06306 - PIC RIVER 50 / ON04790910
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
 s/o
00007881
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000054196
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 3 365
00007891
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000117000
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 258
00008201
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - BC04825611
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :5,67
00008204
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - BC04825911
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :4,25
00008342
Secteur des logements familiaux sud
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008348
CANEX
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :2,00
00008356
Camp Hughes
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008357
Zone d'emprunt au secteur d'entraînement
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 186 451
00008383
Manège militaire, rue Mosley
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008384
Fort York
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 18 450,0
00008386
Aéroport d' Oshawa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008387
Manège militaire Denison
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008397
7 DAFCstationnement en gravier lot O du B236 (Coline West)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008424
Manège militaire du lac Dow's et la salle d'exercices
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 s/o
00008526
Produits pétroliers de la base - route Korea B401
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008538
FC 18 site d'écrasement sur la terre du Gouv. AB
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 1 200,0
00008565
Ancien PP/Site JTFW
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 60 000
00008593
DY-32 chantier naval mess officiers & stationnement E B520
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 694
00008608
DY-24 Chantier naval résidences QPM
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 s/o
00008611
DY-27 Chantier naval, Fabrique actuelle de ravitaillement
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008613
DY-29 chantier naval B504, ancien atelier réparation méc.
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008614
DY-30 chantier navale bât. 516 - ancien garage
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 518
00008615
DY-31chantier naval,ancienne usine d'alimentation rueCantine
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 518
00008618
DAN-12 Naden stationmnt E rueAdmiral Ancienne inst.chauffage
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008648
Ancien SE lutte contre incendies de North Bay
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 700
00008693
WP-11 Work Point Anciens UST au PMQs
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 580,0
00008699
ALFC - 85-87 rue Restigouche
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008702
ALFC - 29 rue Bennett
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008703
ALFC - 29 rue Clark
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00008704
ALFC - 23 rue Clark
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00008705
ALFC - 72,74,76,78 rue Assiniboine
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00010494
Ruisseau Saline près de Nokomis
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 2,0
00010505
Ruisseau Ekapo près de Marieval
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1

Tonnes : 2,0
00010507
Ruisseau Cutarm près de la colline Spy
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 28

Tonnes : 84,0
00010546
Ruisseau Quill près du Lac Quill
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 9

Tonnes : 17,0
00011440
The Pas - UAS
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 56
00011532
Île de Sable - PPE 2 - Effect des HCP dans le sol à BAE Ferme de Réservoir
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00011535
Île Sable- PPE 9 - Effect des metaux dans les eaux souterraines à AEB
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00011582
Iqaluit Bâtiment 1082 Service Canadien des Glaces
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 425
00012420
Cartwright (MFTx – Site de la tour principale)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 600
00012627
SANDY COVE EAST (ERSHE clôturée – eaux souterraines contaminées)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 s/o
00012695
DORE LAKE - FISH PLANT (Ancien réservoir de stockage souterrain)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,01
00012745
MINE PEG TANTALUM
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00012751
TOBERMORY, LITTLE TUB HARBOUR (Hydrocarbures pétroliers – PAC 1 – Périmètre nord-ouest et sud-ouest du site)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 250
00012981
Chancellerie (Addis Ababa)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 s/o
00013044
Poste d'inspection des produits végétaux de Port-aux-Basques
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00013191
FISHING COVE (eaux souterraines contaminées)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 10
00013244
SHAG HARBOUR (les huiles usagées contaminées ne présentent aucun risque pour l'homme – Fermé)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 280
00016293
Resolute Bay #1 (Autour de la tour d'alignement avant)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Tonnes : 960,0
00016548
BELLE RIVER (Eaux souterraines – Près des réservoirs de stockage souterrain)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 s/o
00016588
Penetanguishene Wharf (Quai de la ville – Non évalué)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :0,50
00017840
LOWER WEDGEPORT -TUNA WHARF (Sédiments contaminés par des HAP; eaux souterraines contaminées par des BTEX)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 s/o
00017859
NEILS HARBOUR (Sol contaminé par du zincl)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00017948
WHITE POINT (Sol contaminé par des métaux)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00018075
MISCOU – Pas de HAP dans les eaux souterraines – Réservoirs d'huiles usagées de la propriété adjacente
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00021003
Ruisseau Mathers – Mise en valeur
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00021044
Écloserie du ruisseau Pallant
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00021064
Écloserie de Lower Puntledge – Zones de stockage e
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00022511
Hangar du Service de l'air de la GRC de Prince Albert
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 800
00022835
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Hectares :780,00
00022847
4790 et 4800 rue Russell
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00022849
Avenue Mann
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :2,33
00022878
1501 St. Joseph, Ottawa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 53
00022886
parc Jacques Cartier nord
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :14,51
00022891
1645 Woodroffe
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 803
00022903
Site d'avitaillement numéro 3
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1
00023018
Campement du ruisseau Leo
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
00023109
Rivière BIG (Eaux souterraines)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 700
00023123
PROMONTOIRE WHITE – Eaux souterraines – Aucune contamination
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 s/o
00023316
Est LeBreton
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :5,45
00023337
Île Bate
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,09
00023379
451-C08 Établissement Pittsburgh - Ancienne mine de silice
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :1,70
00023467
Trappe à l'huile, garage du centre opérationnel du Parc national de Forillon
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 307
00023982
Nord du Centre RA
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 59 000
00024368
CAPE JOHN (Aucun problème dans le sol – FERMÉ)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024621
511-F01 Rockwood - Terre Agricole
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :4,00
00024623
521-F01 Établissement Riverbend - Terre agricole
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :2,00
00024624
537-F01 Bowden - Terre Agricole
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :4,30
00024628
441-F01 Frontenac - Terre Agricole
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :332,00
00024629
451-F01 Pittsburgh - Terre agricole
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :720,00
00024673
NIP 614461.1
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
00024738
441-C09 Établissement Frontenac - Compostage du fumier au bassin de traitement des eaux usées
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00024805
ALFC - 24 croissant Sarcee
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024828
ALFC - 22 route Restigouche nord
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00024829
ALFC - 51 route Dakota
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024830
ALFC - 55 route Dakota
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024833
ALFC - 5 Oneida
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024843
B101 - Ingénierie électrique et mécanique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024851
Atelier EEM site des tests 1, 15E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600
00024853
Caserne de pompiers secteur des tests 1, 15E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
00024854
Pompes à incendie S-O de H6
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024856
Caserne de pompiers bâtiment 19
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :7,50
00024859
Sud-ouest du bâtiment de la logistique B129, 17E
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024879
ALFC - 81 route Miramichi
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024881
ALFC - 111, avenue St. John
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00024884
ALFC - 3, route Laurier
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024886
ALFC - 41, rue Mohawk
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024887
ALFC - 58, rue Mohawk
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024892
Champs de tir 25 m de la 15ième escadre
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024898
ALFC - 20, rue Clark
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024900
ALFC - 109, avenue St. John
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024921
Zone de largage Argus
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10 000
00024929
ALD-17 Déversement du réservoir de la génératrice d'urgence
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024948
Site Kapyong
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 301,9
00024960
Complexe sud du RV et zone du complexe P-151
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 629 840
00024961
Ancienne station service
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 449
00024964
Atelier de finition B126
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00024981
Station d'essence Canex de 4 Wg
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 19 750
00025016
8e Escadre 10 Hangar
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00025017
Fuite de carburant R75/R69
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4 200
00025018
Ancien réservoir souterrain B117
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00025020
North Bay POL
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00025781
Propriété commerciale de la promenade Wasagaming
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
00025831
578 - Sumas First Nation - 08061 - UPPER SUMAS 6 - BC04847413
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00025845
558 - Aitchelitz - 08006 - AITCHELITCH 9 - BC04852314
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 1 400,0
00025907
560 - Kwikwetlem First Nation - 08010 - COQUITLAM 2 - BC04861715
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00026015
27 - Millbrook - 06059 - MILLBROOK 27 - AT04876617
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :4,00
00026093
Site des Terres de Pickering PIN 614229
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,04
00026108
Baie-Comeau - suivi de la qualité de l'eau souterraine et es sols contaminés dans le stationnement
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
 s/o
00026433
Emprunt du parc national Pukaskwa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4 487
00026478
Station-service Yoho Brothers
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 5 000
00026482
Zone de transfert de carburant
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00026509
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04879317
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 900
00026523
436 - Piikani Nation - 06647 - PIIKANI - AB04875516
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10 000
00026533
33 - Sheshatshiu Innu First Nation - 09713 - SHESHATSHIU 3 - AT04881817
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 560

Hectares :0,57
00026543
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 - AB04884218
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 25 100
00026560
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887318
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00026627
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883618
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00026628
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - ON04883918
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13
00026671
559 - Sts'ailes - 08007 - CHEHALIS 5 - BC04902120
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 s/o
00026686
446 - Tallcree Tribal Government - 06664 - TALL CREE 173 - AB04903920
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 53 000
00026735
563 - Katzie - 08024 - KATZIE 1 - BC04916522
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 201
00026777
715 - Lhtako Dene Nation - 08270 - QUESNEL 1 - BC04922023
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,24
00027542
Pont International Gordie-Howe – Point D’entrée Aux États-Unis
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :34,00
00027549
Anciens terrains du C.P. à Prescott
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00027606
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :9,30
00027609
Réservoirs de combustible à chauffage de Radium Hot Springs
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00027660
Zones touchées par le feu de Kenow
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :20 329,00
00027779
Ranch Yoho
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00028004
MMC
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :10,00
00961001
SFC Leitrim- Puisards des boues (site d'elimination)
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 100
00967003
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 5 350

Hectares :4 800,00

Tonnes : 9 600,0
00967023
Site des anciens réservoirs de stockage souterrains de produits pétroliers - USAF
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00967025
Site des anciens réservoirs de stockage souterrains de produits pétroliers - USAF
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 90

Hectares :0,01

Tonnes : 129,0
00967031
Ancienne centrale électrique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 4 000

Hectares :0,40

Tonnes : 5 720,0
00967043
Site contaminé par le carburant
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 1 100

Tonnes : 2 200,0
00967054
RSS et RHS abandonnés des hangars 21 et 22
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00978001
Ancien dépotoir
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 875
01822018
Côté canadien et côté nord
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :15,00
01822043
Panaches du réseau de distribution de carburant (HYD9010) 
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :10,00
01822076
Garnison principale & secteur d'aviation civil
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :11,00
01822085
Parc stock. Sup., Site récup. carburant (UTF série 4000) 
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :12,00
01822086
Parc de réservoirs supplémentaires (STF série 3000)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 133 201
01822094
Parc de stockage inférieur (LTF série 2000)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 210 000
02087002
Parc Dalvay - immeuble d'entreposage de produits chimiques
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 220
02717004
Complexe pour les PP Greenwood
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
02717008
Bâtiment 110 Centre communautaire - Greenwood
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,09
02717013
Zone d'armement Greenwood
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Hectares :0,09
02717015
Hangar 5 - Greenwood
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,00
02717087
Aire de ravitaillement des PP
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,00
02717099
RSS no40 B-125 Batiment des pompes a eau
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,06
02717103
Ancien hangar 1
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4
02739026
Ancien garage maintenance véhicules GEM & égoûts, Aldershot
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,01
02739030
Ancienne enceinte des véhicules (B140) Aldershot
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,10
02739056
Secteur potentiel de dépôt de barils - Aldershot
  • Agents de guerre biologique/chimique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4
02762002
Pointe Newport (3102) Stockage des PP (B32) et RSS
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
02859010
DMFC Bedford (811) Anciens RSS, BM 95 et BM 47*
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 800
04089038
Aéroport Blissville
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,00
04881001
Immeuble Nicholas Denys
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 s/o
05020004
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN 1 - 7000019894
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 45 670
05024004
697 - Upper Nicola - 07250 - DOUGLAS LAKE 3 - 7000064395
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 000
05040001
627 - Gwawaenuk Tribe - 07025 - HOPETOWN 10A - 7000039994
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4 000
05056002
598 - Lower Similkameen - 07399 - LOWER SIMILKAMEEN NO. 2 - 7000050195
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 600
05059001
565 - Matsqui - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - 7000003693
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 150
05090003
605 - Shuswap Band - 07428 - SHUSWAP - 7000062295
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 600
05092008
562 - Skatin - 08015 - SKOOKUMCHUCK 4 - 7000081096
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 30
05105001
718 - Toosey - 08282 - TOOSEY 1 - 7000025494
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 200
05156001
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000031695
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 30 000
05156005
142 - Albany - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000106398
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05156008
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 / 3000114299
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 8 000
05163001
205 - Lac Seul - 06316 - LAC SEUL 28 / 3000052896
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 165
05166002
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027195
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 2 925

Hectares :0,10

Tonnes : 5 850,0
05170001
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008694
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 765
05170004
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000009094
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 280
05176001
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000007494
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13 300
05176004
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000007994
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 692
05176005
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000008194
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 16 794
05176006
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000008294
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 327
05176008
208 - Pikangikum - 06320 - PIKANGIKUM 14 - 3000062796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 224
05178001
128 - Naicatchewenin - 06243 - RAINY LAKE 17A - 3000026995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 450
05182004
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE 88 - 3000036995
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 54 000
05185001
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 - 3000047696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 86 155
05189004
206 - Wapekeka - 06317 - WAPEKEKA 1 - 3000103797
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 6 292
05200002
51 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ / 2000000993
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 75
05317011
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION 21E - 0501142202
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 092
05335006
541 - Wuikinuxv Nation - 07900 - KATIT 1 - 7000010894
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
05351003
060 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000025796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
05357003
61 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000022396
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 500
05369004
56 - Waswanipi - 06131 - WASWANIPI - 2000021796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 800
05371002
75 - Cree Nation of Mistissini - 06127 - MISTISSINI - 2000023596
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Hectares :2,00
05379001
554 - Tla'amin Nation - 07961 - SLIAMMON 1 - 7000055295
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 750
05443001
180 avenue de la Cathédrale, Rimouski
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 419
05750001
Manège St-Malo
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 280
05906010
Biathlon (Centre Myriam-Bédard)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
06012001
Manège de Lac-Mégantic, RES-1.
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06294001
Zone administrative - Îles Domaine, Lozeau et Bougainville
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 719
06680004
Collège militaire royal, Ancien réservoir T20 (édifice 102)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06872024
Île Moras, Sites d'enfouissement désaffecté
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06959019
Site 03.1
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 155

Tonnes : 4 309,0
06959028
Site 04.3
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 571
07610122
Île Sable
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13 010
07930009
PHL - Parc pétrolier
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Tonnes : 59 400,0
07930014
Ancienne usine d'épuration des eaux usées - Édifice 118
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 772
07930018
Garage de maintenance des camions citernes - Bâtiment 77
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 332
08134009
Terrains de l'aéroport de Sept-Îles
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 750
08391001
Site d'entraînement des pompiers
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
08625019
Ferme experimentale centrale
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 232
08708012
Batîment T-96 (installation de location de véhicules) - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
08834002
Édifice Centre Block
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
09401010
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Wonowon
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 237 000
09401020
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Sikanni
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 192 500
09401040
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Steamboat
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 35 150
09401050
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Toad River
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 435
09401060
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Muncho Lake
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 92 560
09401070
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Liard
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 16 000
09401090
Route de l'Alaska - Camp d'entretien d'Iron Creek
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 102 700
09401170
Route de l'Alaska - Ancien campement d'entretien I-13B
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3 000
09401180
Route de l'Alaska - 202 Chemin du camp d'entretien NWSC K-19
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 33 000
09401190
Route de l'Alaska - Camp et piste d'atterrissage de Rivière Prophet MHKCB L-05
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3 000
09401200
Route de l'Alaska - Camp de construction rivière Minaker L-07
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 7 000
09401210
Route de l'Alaska - Dépotoir du lac Swan K-12
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 500
09401240
Route de l'Alaska - Droit de passage adjacent à l'ancienne station d'essence E-15
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 000
09401250
Route de l'Alaska - E-14 Droit de passage adjacent à l'ancienne station d'essence
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3 000
09401260
Route de l'Alaska - Ancien campement d'entretien I-24
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 5 000
09401270
Route de l'Alaska - Ancien établissement militaire (Centre réc. Ft Nelson) P-08I
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 17 275
09401280
Route de l'Alaska - Ancien campement de construction du pont de Kledo Creek R-01
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 400
09401300
Route de l'Alaska - Ancien campement de construction S-18/S-19
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4 000
09401340
Route de l'Alaska - Piste d'atterrissage de Sikanni Chief I-07
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
09407007
B24 Systeme hydraulique de levage Vimy
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :3,10
09540005
Bâtiment 113
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 8 165
09540009
Site d'enfouissement du parc Middleton
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13 000
09540010
Site d'enfouissement UDMA
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 67 000
09540012
8esc. Site d'entraînement pompiers/Entrepot mat. dangereuses
  • Autre matériel inorganique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 139 000
09820013
NIP 614224
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
09820015
NIP 614272
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
09820043
NIP 614645
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
10611002
Port Stanley - lots de terrains
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :10,93
10855002
Aéroport de London - Anciennes aires d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :14,50
10868001
Contamination au TCE Complexe Highbury
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :3,43
10869001
Casernement Wolseley
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 8 500,0
10885001
Marina du NCSM Prevost
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
10992007
Installation de ravitaillement de la garnison
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
11022039
Aire d'exercices d'incendie #1
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 2 250 000
11022045
Caserne de pompier #1
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
11022046
Caserne de pompiers #2
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
11022073
Atelier de peinture #2
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
11022092
Poste d#essence au detail n#2 Ancien P-134 (CANEX/Shell)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
11022152
Hangar 17 ? Complexe des PP
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
11022157
O-5 Remblai contaminé
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Hectares :4,50
11181001
98 Rue Manitoba
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 1 600,0
11378001
Complexe pour VR, 22E
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 4 059
11378002
Ancien site, parc de stockage PP, 22E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 2 230
11378006
Garage cooperatif Batiment 57
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 223
11378007
FETA (North Bay)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 7 702,0
11378008
Aire d'entrainement pour les pompiers (North Bay)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Tonnes : 3 742,0
11762010
Zone E
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1
11943001
Aéroport International de Thunder Bay - Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :4,00
11966001
33 rue Court Sud
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
12448001
Bassin de stabilisation des eaux usées
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
 s/o
12448005
Egout de decharge d'eaux pluviales
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
13733001
Mise hors service du puits
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
 Tonnes : 0,0
13744004
Ferme de recherche de Indian Head
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,10
14121001
Dépotoir de Dundurn
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,10
14567002
Site d'entretien Lobstick
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 800
14567008
Parc de stationnement du bureau d'administration
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 100
14963001
Ferme de recherche de Onefour (RP# 14963)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,01
14963002
Ferme de recherche de Onefour (RP# 14963)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
14976018
Club de curling démoli Canada B-364 
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 300
14976046
Complexe de PP de la base
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,30
14976049
Bâtiment 229 (contamination souterraine) 
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
15305003
Rue White - hangar PP
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 7 000
15305004
Secteur d'entrainement d'extinction des incendies construit
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
15305005
Dépotoir à déchets de la Deuxième guerre mondiale
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
15305006
Décharge sur la rive du lac Bushy Head  
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
 Hectares :3,00
15369008
Centre de recherches de Lacombe
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 100
15529018
Site de transmission Cardiff
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 400
15531005
Bâtiment 290 - Parc Lancaster
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
15531007
Restauration du depot de munitions Depot X
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
15531009
Site du SAC
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 15 000
15531016
Bâtiments 206 et 208
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
15684008
Parc de stockage des PP de la base
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
15684020
Parc de stockage de PP du TAC
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2 221
15684026
Épandage agricole de la 4ième escadre
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
15730001
PP du PLER
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 875
16506001
Champ de tir utilise pour la destruction - Slesse
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 275
16879001
Parc Vanier
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15

Tonnes : 88 410,0
17404001
DY-3 Coline Signal édifice Bois
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 73 624
17451008
BP-1 Parc Belmont - Ancienne station service Canex bâtiment 15
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 25
17966001
Site de transmission Baie Seal
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 700
17970001
Complexe de ravitaillement à haute vitesse
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50
17970003
Complexe de ravitaillement des véhicules près du B-100 
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 200
17970009
Batiment 101 Materiel roulant
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50
18752001
Parc d'entretien du col Rogers
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 900
18976001
Centrale d'électricité au dét. Holberg 
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 250
19118009
608 - Takla Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 7000030494
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
19118010
650 - Penelakut Tribe - 06823 - PENELAKUT ISLAND 7 - 7000012394
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 000
19118042
578 - Sumas First Nation - 08061 - UPPER SUMAS 6 - BC04837912
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
19118077
77 - Conseil des Atikamekw de Wemotaci - 06103 - COMMUNAUTÉ DE WEMOTACI - QC04842912
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 162
19118090
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - BC04845213
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
19118095
293 - Swan Lake - 06412 - SWAN LAKE 7 - MB04846113
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,10
19392001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 5 600
20190016
Détachement de la GRC de Beaver Creek
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
20625001
Ancien dépotoir Sambault
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :15,00
20832120
Station aérologique de Cambridge Bay (Consolidé)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 121

Hectares :0,11
21956001
Havre Owen Sound - lots de terrain et lit du port
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :100,00
22208001
Terrain inutilisé (rivière Prophet)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 12 000
22698001
Immeuble Frédérica-Giroux - 98 de la Reine, Gaspé
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 175
29793001
Ancienne decharge de la route Rouge Site de l'est
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
 Hectares :8,00
29864001
Emplacement C - Churchill
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1 065
31119002
contamination toluène - secteur sud-ouest tablier
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 5
34476004
Mtn View - Site d'enfouissement intérieur
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 53 341
38410001
Dominion No. 18
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
55376001
112 rue Dalhousie, Québec
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 341
57398001
NCSM Radisson, champ d'épuration
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
58321011
Uplands Ancien parc de stockage
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13 677
58322001
Complexe d'entretien terrain de golf(401), BFC Ottawa (sud)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 746
C1031001
MINE RAYROCK
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Isotopes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 450
N0009001
Aéroport de Sault Ste. Marie - Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :1,00
N0072001
Hautes terres - ancien RSS d'huiles usées
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Hectares :0,50
N7021001
Site de cache à carburant du nord Havre Mary
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 2
N7060001
Ancien dépotoir de la route Red
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
 s/o
N7075001
Dôme Mountain, RCAF et sites du camp (5ième escadre)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Hectares :3,00
N7077001
Porte principale & rue Hamilton River (UPL série 16000) 5 es
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :27,00
N7093001
Site d'écrasement d'un CF-18 - A/C 188745 (août 05)
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 130
N7096001
Ancien SFC Moisie - Site Admin
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 14 290