Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Circonscription Électorale Fédérale : Skeena--Bulkley Valley
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:1 053
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site		 Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000427
617 - Tl'azt'en Nation - 07567 - DZITLINE LEE 9 - 7000059195
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 50

Hectares :0,50

Tonnes : 35,0
00000430
682 - Tahltan - 07655 - TELEGRAPH CREEK 6 - 7000023894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000437
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA 1 - 7000096897
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 188
00000438
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA NO. 1 - 7000097097
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 6 000
00000443
725 - Wet'suwet'en First Nation - 07455 - PALLING 1 - 7000109798		 s/o s/o s/o
00000540
534 - Hagwilget Village Council - 06786 - HAGWILGET 1 - 0902234405		 s/o s/o s/o
00000541
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 0902234505
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000543
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - 0902236405
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00000545
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 0902240305
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000546
530 - Witset First Nation - 06751 - BABINE 17 - 0902240405
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000547
530 - Witset First Nation - 06749 - CORYATSAQUA (MORICETOWN) 2 - 0902240505
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000548
530 - Witset First Nation - 06749 - CORYATSAQUA (MORICETOWN) 2 - 0902240605
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00000551
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0902242405
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000553
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0902244405
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000554
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET 1 - 0902244505
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000555
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET 1 - 0902244605
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000557
530 - Witset First Nation - 06749 - CORYATSAQUA (MORICETOWN) 2 - 0902244805
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00000570
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0902278905
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 500
00000571
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 0902279005
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00000577
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 0902281305
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
00000578
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 0902281405
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 300
00000579
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - 0902281505
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 100
00000580
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO 1 / 0902281605
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 100
00000843
débarcadère Takla
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00000847
Heiltsuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000848
Kitkatla
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000881
Station maritime de Prince Rupert/baie Sourdough – Foyer et rampe de vidange d'huile
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 500
00000883
Station maritime de Prince Rupert/baie Sourdough – Sédiments près du rivage
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 1
00000885
Bureaux et résidences de New Aiyansh/Camp Nass
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 250
00001012
Détachement de la GRC d'Atlin
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00001026 s/o s/o s/o
00001265
rivière Moose près de Red Pass
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002449
Édifice des opérations
  • Autre matériel organique
  • Sol
 s/o
00002450
Station météo de Dease Lake (consolidé)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4
00002452
Ancien réservoir de stockage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00002880
rivière Omineca en amont de la rivière Osilinka
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002882
rivière Osilinka près du lac End
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002909
RIVIÈRE TUYA PRÈS DU RUISSEAU TELEGRAPH
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002910
rivière Stikine au ruisseau Telegraph
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002913
RUISSEAU SURPRISE PRÈS DE L'EMBOUCHURE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002915
rivière Nass en amont su ruisseau Shumal
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002922
ruisseau Pinkut près Tintagel
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002923
rivière Babine à l'exutoir du lac Nilkitkwa
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002925
rivière Nanika à l'embouchure du lac Kidprice
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002926
RIVIÈRE MORICE PRÈS D'HOUSTON
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002930
ruisseau Goathorn près de Telkwa
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002931
RUISSEAU SIMPSON À L'EMBOUCHURE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002932
ruisseau Buck à l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002933
rivière Telkwa en aval du ruisseau Tsai
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002934
RUISSEAU TWO MILE DANS LE DISTRICT LOT 4834
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002935
RIVIÈRE SKEENA À USK
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002938
RIVIÈRE EXCHAMSIKS PRÈS DE TERRACE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002939
RIVIÈRE KLOIYA PRÈS DE PRINCE RUPERT
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002940
ruisseau Deep en amont du réservoir
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002950
rivière Kemano en amont de powerhouse tailrace
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002951
rivière Kitimat en aval du ruisseau Hirsch
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00002952
RUISSEAU HIRSCH PRÈS DE L'EMBOUCHURE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00002953
rivière Little Wedeene en aval du ruisseau Bowbyes
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003054
réservoir Nechako au déversoir du lac Skins
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003055
ruisseau Van Tine près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003056
ruisseau Laventie près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003057
rivière Nechako en aval des chuttes Cheslatta
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003058
lac Cheslatta section ouest
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003059
rivière Eutsuk à l'exutoir du lac Eutsuk
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003073
rivière Stuart près de Fort St-James
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003074
rivière Tsilcoh près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003085
rivière Bowron en amont du Canyon Box
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00003140
rivière Chilko près de Redstone
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00004423
608 - Takla Nation - 07519 - NORTH TACLA LAKE 7A - 0902463105		 s/o s/o s/o
00004458
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH 14 - 0902466605		 s/o s/o s/o
00004461
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH 14 - 0902466905		 s/o s/o s/o
00004492
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 0902470005		 s/o s/o s/o
00004555
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE 27 - 0902476305		 s/o s/o s/o
00004595
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0902480305		 s/o s/o s/o
00004597
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0902480505		 s/o s/o s/o
00004604
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA 1 - 0902481205		 s/o s/o s/o
00004675
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 0902488305		 s/o s/o s/o
00004684
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 0902489205		 s/o s/o s/o
00004688
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 0902489605		 s/o s/o s/o
00004689
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 0902489705		 s/o s/o s/o
00004726
612 - Nadleh Whuten - 07472 - SEASPUNKUT 4 - 0902493405		 s/o s/o s/o
00004774
534 - Hagwilget First Nation Government - 06786 - HAGWILGET 1 - 0902498205		 s/o s/o s/o
00004780
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX 1 - 0902498805		 s/o s/o s/o
00004781
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 0902498905		 s/o s/o s/o
00005030
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 1 - 0802523805		 s/o s/o Mètres cubes : 50
00005044
501 - Taku River Tlingit - 08420 - FIVE MILE POINT NO. 3 - 0802525205		 s/o s/o Mètres cubes : 50
00005048
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 1 - 0802525605		 s/o s/o s/o
00005130
504 - Dease River - 09123 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 2 (DEASE RIVER BAND) - 0802533805		 s/o s/o Mètres cubes : 10
00005139
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 0902534705		 s/o s/o s/o
00005168
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 1 - 0802537605		 s/o s/o Mètres cubes : 50
00005184
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0902539205		 s/o s/o s/o
00005185
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0902539305		 s/o s/o s/o
00005192
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 0902540005		 s/o s/o s/o
00005420
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER NO. 1 - 0802562805		 s/o s/o Mètres cubes : 50
00006204
619 - Ts'il Kaz Koh - 08353 - BURNS LAKE 18 - 7000039194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006205
619 - Burns Lake - 08354 - SHERATON CREEK NO. 19 - 7000039394
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
00006208
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE NO. 1 - 7000029494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006212
675 - Gitga'at First Nation - 07847 - KULKAYU (HARTLEY BAY) NO. 4A - 7000024794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 1
00006217
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - 7000023494		 s/o s/o s/o
00006218
682 - Tahltan - 07658 - DEASE LAKE 9 - 7000023794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006228
607 - Lake Babine Nation - 07487 - BABINE 6 - 7000005994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Tonnes : 40,0
00006249
535 - Gitsegukla - 06773 - NEW GITSEGUKLA NO 2 - 7000073796		 s/o s/o s/o
00006258
726 - Nee-Tahi-Buhn - 07463 - UNCHA LAKE NO. 13A - 7000089897		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
00006276
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX 1 - 7000099798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006277
682 - Tahltan - 09034 - GUHTHE TAH NO. 12 - 7000101598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006278
530 - Witset First Nation - 06751 - BABINE 17 - 7000103998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006279
607 - Lake Babine Nation - 07505 - BABINE 25 - 7000105198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006280
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) NO. 1 - 7000112498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006281
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000112598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006288
680 - Kitselas - 07644 - KULSPAI 6 - 7000120598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006289
504 - Dease River - 09123 - DEASE RIVER NO. 2 - 8000000498
  • Autre matériel organique
  • Non disponible
 s/o
00006320
726 - Nee-Tahi-Buhn - 07453 - FRANCOIS LAKE 7 - 7000113198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006323
533 - Glen Vowell - 06760 - SIK-E-DAKH NO. 2 - 7000108798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006324
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - 7000105598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006345
726 - Nee-Tahi-Buhn - 07468 - OMINECA 1 / 7000112998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00006349
530 - Moricetown - 06748 - MORICETOWN NO. 1 - 7000103498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006354
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET 1 - 7000030194
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006359
680 - Kitselas - 07643 - ZAIMOETZ NO. 5 - 7000047195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006376
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000062695		 s/o s/o s/o
00006384
607 - Lake Babine Nation - 07487 - BABINE 6 - 7000005894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006391
619 - Burns Lake - 08353 - BURNS LAKE 18 / 7000072896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00006404
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX 1 - 7000099898
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006405
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006406
682 - Tahltan - 07658 - DEASE LAKE 9 - 7000101998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 400
00006407
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 7000103698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006408
530 - Witset First Nation - 06751 - BABINE 17 - 7000103898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006409
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - 7000105698
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150
00006412
619 - Ts'il Kaz Koh - 08353 - BURNS LAKE 18 - 7000110098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006413
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) NO. 1 - 7000111898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006436
726 - Nee-Tahi-Buhn - 07463 - UNCHA LAKE 13A - 7000113298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006438
537 - Gitanyow - 06782 - GITANYOW 1 - 7000099498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 168
00006445
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE NO. 1 - 0902032505
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 6 000
00006448
682 - Tahltan - 09034 - GUHTHE TAH 12 - 7000101698
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 200
00006459
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - 7000040194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006463
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - 7000023594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 375
00006473
682 - Tahltan - 07658 - DEASE LAKE NO. 9 - 7000102098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006475
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 7000103798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006476
533 - Glen Vowell - 06760 - SIK-E-DAKH 2 - 7000108698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006488
620 - Cheslatta Carrier Nation - 08355 - CHESLATTA 1 - 7000115698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006489
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX NO. 1 - 7000099698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006490
537 - Gitanyow - 06782 - GITANYOW 1 / 7000100498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006496
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000063395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006498
682 - Tahltan - 07655 - TELEGRAPH CREEK NO. 6 - 0902034105
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006515
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006518
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000112698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006530
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX 1 - 7000099998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006531
533 - Glen Vowell - 06760 - SIK-E-DAKH 2 - 7000108998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006533
682 - Tahitan - 07655 - TELEGRAPH CREEK NO. 6 - 0902034205		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
00006540
537 - Gitanyow - 06782 - GITANYOW 1 - 7000099398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006541
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006543
530 - Moricetown - 06748 - MORICETOWN NO. 1 - 7000103198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006544
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP NO. 9 - 7000104598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006545
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - 7000105498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006547
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) 1 - 7000111798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 150
00006549
620 - Cheslatta Carrier Nation - 08355 - CHESLATTA 1 - 7000115898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006567
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000112798		 s/o s/o s/o
00006568
620 - Cheslatta Carrier Nation - 08355 - CHESLATTA 1 - 7000115998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006572
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006580
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) NO. 1 - 7000112398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006586
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006588
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) NO. 1 - 7000112298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006591
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 7000103398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006592
612 - Nadleh Whuten - 07472 - SEASPUNKUT NO. 4 - 7000112198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00006593
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 7000103598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006594
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006756
501 - Taku River Tlingit - 00181 - UNNAMED NO. 10 - 0802963206
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00006764
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0903014806
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 300

Hectares :0,50
00006765
536 - Gitwangak - 06776 - GITWANGAK NO. 2 - 0903020806
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006766
536 - Gitwangak - 06776 - GITWANGAK 2 - 0903020906
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00006813
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006829
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 1 - 8000001798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 0
00006854
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA NO. 1 - 0903190807
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00006855
614 - Nak'azdli - 07538 - NAK'AZDLI / 0903193007
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006856
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0903196807
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 75
00006862
672 - Gitxaala Nation - 07734 - DOLPHIN ISLAND 1 - 0903228907
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006864
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO 1 / 0903229107
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006865
608 - Takla Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 0903229307
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006881
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0903251007
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006885
612 - Nadleh Whuten - 07472 - SEASPUNKUT 4 - 7000034694
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 750
00006894
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0903262907
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006895
670 - Skidegate - 07690 - SKIDEGATE 1 - 0903263007
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 350
00006909
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07614 - ZAULZAP 29 - 0903290807
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006910
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 0903292807
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006912
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 0903296807
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006916
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - 0903328807
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00006917
682 - Tahltan - 07655 - TELEGRAPH CREEK 6 - 0903328907
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Sol de surface
 s/o
00006918
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 0903329007
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Air
  • Sol de surface
 s/o
00006933
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - 0903376808
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 5 000
00006934
607 - Lake Babine Nation - 07487 - BABINE NO. 6 - 0903380908
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00007014
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - 0903580908
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 25
00007015
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP NO. 9 - 0903582808
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00007016
677 - Gitlaxt'aamiks Village Government - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 0903582908
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00007576
531 - Gitanmaax - 06755 - GITANMAAX 1 / 0904113609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 500
00007648
680 - Kitselas - 07643 - ZAIMOETZ NO. 5 - 0902116305
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00007656
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904333709
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 13 600

Hectares :0,34

Tonnes : 27 200,0
00007657
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904341909
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 620

Hectares :0,14

Tonnes : 5 600,0
00007658
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904343609
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600

Hectares :0,18

Tonnes : 7 200,0
00007659
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0904347809
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00007660
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0904349609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00007661
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0904349709
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 000
00007666
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 0904367609		 s/o s/o s/o
00007674
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - 0904385609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 16 000
00007677
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 0904391809
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6 500

Hectares :0,50

Tonnes : 13 000,0
00007678
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904407709
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 000
00007680
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904415709
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Sédiment
 Mètres cubes : 10
00007682
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904415609
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 15
00007683
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904427809
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 6
00007684
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904413609
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 600
00007687
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904445609
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 250
00007689
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 / 0904449609
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
 Mètres cubes : 1
00007691
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904455609
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 300
00007692
728 - Yekooche First Nation - 07566 - NAN TL' AT 13 - 0904457609
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
 Mètres cubes : 300
00007694
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904459709
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 5
00007712
680 - Kitselas - 07644 - KULSPAI NO. 6 - 0904501709
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007714
680 - Kitselas - 07644 - KULSPAI NO. 6 - 0904503709
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007717
680 - Kitselas - 07637 - KITSELAS NO. 1 - 0904507609
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007718
680 - Kitselas - 07637 - KITSELAS NO. 1 - 0904507709
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10

Hectares :0,20
00007719
680 - Kitselas - 07637 - KITSELAS NO. 1 - 0904507809
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007720
680 - Kitselas - 07637 - KITSELAS NO. 1 - 0904509809
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007721
680 - Kitselas - 07641 - KSHISH NO. 4 (INCLUDES KSHISH 4A) - 0904509909
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10
00007761
676 - Haisla Nation - 07619 - KITAMAAT 1 - 0904607609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150

Hectares :0,50
00007762
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA 1 - 0904609709
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 145
00007764
534 - Hagwilget Village - 06786 - HAGWILGET 1 - 0904613609
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 670
00007808
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 0904707710		 s/o s/o s/o
00007809
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 0904707810		 s/o s/o s/o
00007811
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 0904711610		 s/o s/o s/o
00007813
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 0904717610		 s/o s/o s/o
00007817
619 - Burns Lake - 08353 - BURNS LAKE NO. 18 - 0904720310		 s/o s/o s/o
00007829
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM NO. 1 - 0904739610		 s/o s/o s/o
00007833
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET NO. 1 - 0904747610		 s/o s/o s/o
00007834
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET NO. 1 - 0904747710		 s/o s/o s/o
00007852
682 - Tahltan - 07655 - TELEGRAPH CREEK NO. 6 - 0904771610		 s/o s/o s/o
00007869
534 - Hagwilget Village - 06786 - HAGWILGET 1 - BC04790210
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Tonnes : 540,0
00007907
620 - Cheslatta Carrier Nation - 08355 - CHESLATTA NO. 1 - 7000024294		 s/o s/o s/o
00007910
620 - Cheslatta Carrier Nation - 08355 - CHESLATTA 1 - BC04794010		 s/o s/o s/o
00008197
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - BC04824911
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 260
00008201
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - BC04825611
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :5,67
00008204
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - BC04825911
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :4,25
00008209
540 - Kitasoo Xai'xais Nation - 07886 - KITASOO 1 - BC04826011
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Hectares :5,00
00008242
- BC04827311		 s/o s/o s/o
00008255
608 - Takla Nation - 07522 - NORTH TACLA LAKE (BATES CREEK) 10 - BC04830512		 s/o s/o s/o
00008307
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - BC04837112
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00008529
MA-1a Secteur pigeon d'argile Masset
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 32 500
00008820
ruisseau Pallant près de Queen Charlotte
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00008826
rivière Swift
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00008827
RIVIÈRE COTTONWOOD EN AMONT DU RUISSEAU BASS
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 13

Tonnes : 22,0
00011126
rivière Chelaslie près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011127
ruisseau Clayton Falls près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011128
ruisseau Coles en amont du ruisseau Troitsa
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011132
rivière Entiako près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011133
lac Fantail près de Atlin
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011136
rivière Fraser à Quesnel
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011140
rivière Iskut à l'exutoir du lac Kinaskan
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011141
ruisseau Kasalka à l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011142
ruisseau Kazchek près de l'embouchure
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011144
lac Lindeman près de Bennett
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011147
Ruisseau Maxan en amont du lac Bulkley
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011148
ruisseau Mount Baptiste en aval du 1040M contour
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011150
rivière Nazko en amont du ruisseau Michelle
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011151
réservoir Nechako au barrage Kenney
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011153
réservoir Nechako à Tahtsa Reach
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011162
rivière Skeena en amont de la rivière Babine
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011163
rivière Skeena à Glen Vowell
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011165
rivière Stikine en amont de la rivìère Choquette
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011166
lac Stuart près de Fort St-James
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00011294
ruisseau Macivor
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1
00011568
rivière Tuka près de Tulsequah
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00011570
lac Fantail près d'Atlin
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00011584
rivière Nass en amont du ruisseau Shumal
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
00013093
Prince Rupert – Anse Seal et station des SCTM – Site de rejet 2
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00019443
Pointe Allen		 s/o s/o s/o
00019459
Île Bark		 s/o s/o s/o
00019461
Île Beaumont		 s/o s/o s/o
00019475
Île Borde		 s/o s/o s/o
00019498
Rochers Butterworth – BALISE RADAR		 s/o s/o s/o
00019500
Île Calvert – Fosses à combustion présentant une contamination par des métaux et des hydrocarbures
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3
00019512
Cap Mark		 s/o s/o s/o
00019514
Cap St. James
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 065
00019518
Rocher Carne		 s/o s/o s/o
00019534
Pointe Clark (détroit Fitzhugh)		 s/o s/o s/o
00019539
Pointe Clio		 s/o s/o s/o
00019550
Pointe Coolidge		 s/o s/o s/o
00019551
Pointe Cornwall		 s/o s/o s/o
00019555
Bras de mer Cousins		 s/o s/o s/o
00019562
Cumshewa
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00019566
Îlots Dakin – Non évalué		 s/o s/o s/o
00019576
Île Devastation		 s/o s/o s/o
00019583
Pointe Donald		 s/o s/o s/o
00019584
Île Dorothy		 s/o s/o s/o
00019595
Pointe Edward		 s/o s/o s/o
00019601
Île Emilia		 s/o s/o s/o
00019604
Pointe Europa		 s/o s/o s/o
00019622
Pointe Flagpole		 s/o s/o s/o
00019632
Pointe Freeman		 s/o s/o s/o
00019643
Pointe Gertrude		 s/o s/o s/o
00019647
Îlot Glaholm		 s/o s/o s/o
00019670
Pointe Griffin		 s/o s/o s/o
00019679
BALISE RADAR des rochers Hanmer		 s/o s/o s/o
00019689
Île Hawkesbury		 s/o s/o s/o
00019698
Pointe Hilton		 s/o s/o s/o
00019705
Récifs Hyndman		 s/o s/o s/o
00019706
Pointe Idol		 s/o s/o s/o
00019710
Pointe Iphigenia		 s/o s/o s/o
00019720
Pointe Jorkins		 s/o s/o s/o
00019726
Pointe Kelpa		 s/o s/o s/o
00019730
Pointe Kersey		 s/o s/o s/o
00019731
Pointe Kingcome		 s/o s/o s/o
00019744
Île Law		 s/o s/o s/o
00019746
Pointe Legace		 s/o s/o s/o
00019747
Pointe Legge		 s/o s/o s/o
00019758
Îles Lucy Nord		 s/o s/o s/o
00019768
Extrémité sud-ouest de l'île Maitland		 s/o s/o s/o
00019776
Pointe Mary		 s/o s/o s/o
00019812
Île Rachael Nord		 s/o s/o s/o
00019819
Pointe Ormiston		 s/o s/o s/o
00019820
Île Osborne		 s/o s/o s/o
00019849
Prince Rupert – Station de R et S de la GCC (Fairview) – Présence éventuelle de composés de créosote de pieux en bois
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00019850
Prince Rupert – Station de R et S de la GCC (Fairview) – Pieux submergés au large
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00019867
Pointe Redcliffe		 s/o s/o s/o
00019870
Rochers Regatta		 s/o s/o s/o
00019875
Île Rix		 s/o s/o s/o
00019883
Récif de la pointe Ryan		 s/o s/o s/o
00019884
Pointe Sainty		 s/o s/o s/o
00019896
île Sarah		 s/o s/o s/o
00019897
Ruisseau Saunders		 s/o s/o s/o
00019909
BALISE RADAR des rochers Seal		 s/o s/o s/o
00019916
Pointe Serpent		 s/o s/o s/o
00019955
Pointe Story		 s/o s/o s/o
00019958
Île Sunny		 s/o s/o s/o
00019960
Pointe Sutlej (Deadman)		 s/o s/o s/o
00019976
Île Tom		 s/o s/o s/o
00019981
Îles Triple
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 1
00019992
Rochers Gull		 s/o s/o s/o
00020020
Pointe Wearing		 s/o s/o s/o
00020047
Île Work		 s/o s/o s/o
00020073
Île Abrams		 s/o s/o s/o
00020076
Alice Arm		 s/o s/o s/o
00020077
Quai d'Alice Arm		 s/o s/o s/o
00020078
Baie Alliford		 s/o s/o Mètres cubes : 0
00020079
Îles Américaines		 s/o s/o s/o
00020171
Prince Rupert – Anse Seal et station SCTM – Ancienne aire de stockage de carburant
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00020172
Prince Rupert – Anse Seal et station SCTM – Résidus du sablage au jet actuels et avants		 s/o s/o s/o
00020173
Prince Rupert – Anse Seal et station SCTM – Installations de quais et chargement
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020197
Île Ashdown		 s/o s/o s/o
00020198
Bella Coola – Brise-lames		 s/o s/o s/o
00020199
Récif Blow		 s/o s/o s/o
00020200
Pointe Baker		 s/o s/o s/o
00020201
Îlot Currie		 s/o s/o s/o
00020202
Pointe Deas		 s/o s/o s/o
00020203
Île Duckers		 s/o s/o s/o
00020204
Île Dupont et île Dupont Sud		 s/o s/o s/o
00020205
Pointe Farewell		 s/o s/o s/o
00020206
Pointe Harbourmaster		 s/o s/o s/o
00020207
Rocher Haig		 s/o s/o s/o
00020208
BALISE RADAR de l'île Jacinto		 s/o s/o s/o
00020209
Pointe Kelpie		 s/o s/o s/o
00020211
Rocher Logan		 s/o s/o s/o
00020212
Pointe Levy		 s/o s/o s/o
00020213
Île Odlum		 s/o s/o s/o
00020214
Mouillage de Perrin		 s/o s/o s/o
00020215
Haut-fond Parry		 s/o s/o s/o
00020216
Île Ramsbotham		 s/o s/o s/o
00020217
Promontoire Split (pointe Separation)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00020218
Chenal Spider		 s/o s/o s/o
00020219
Rocher Susan		 s/o s/o s/o
00020220
Pointe Reef		 s/o s/o s/o
00020221
Chenal Tolmie – Feu à secteurs		 s/o s/o s/o
00020222
Point Blanche		 s/o s/o s/o
00020223
Camp de l'île Walker		 s/o s/o Mètres cubes : 0
00020224
Rocher Walsh		 s/o s/o s/o
00020225
Pointe Wedge		 s/o s/o s/o
00020226
Pointe York		 s/o s/o s/o
00020227
Pointe Napier		 s/o s/o Mètres cubes : 0
00020228
Pointe Lombard
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020229
Promontoire Block		 s/o s/o s/o
00020230
Pointe Blackrock		 s/o s/o s/o
00020231
Bras de mer Baker
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00020232
Cap Farewell		 s/o s/o s/o
00020233
Île De Horsey		 s/o s/o s/o
00020234
Île Ecstall		 s/o s/o s/o
00020235
Pointe Money		 s/o s/o s/o
00020236
Rocher Fin		 s/o s/o s/o
00020237
Îles Genn		 s/o s/o s/o
00020238
Passage Hiekish		 s/o s/o s/o
00020239
Île Hewitt		 s/o s/o s/o
00020240
Brise-lames de la baie Hartley		 s/o s/o s/o
00020241
Rocher Harbour		 s/o s/o s/o
00020242
Récifs Herbert		 s/o s/o s/o
00020243
Île Hanmer		 s/o s/o s/o
00020244
Rocher Havelock		 s/o s/o s/o
00020245
Falaise Marked Tree		 s/o s/o s/o
00020246
Klewnuggit		 s/o s/o s/o
00020247
Île Kennedy		 s/o s/o s/o
00020248
Pointe Cumming		 s/o s/o s/o
00020249
Pointe Plover		 s/o s/o s/o
00020250
Île Pitt		 s/o s/o s/o
00020251
Pointe Pitt		 s/o s/o s/o
00020252
Île Hammer Nord		 s/o s/o s/o
00020253
Pointe Quarry		 s/o s/o s/o
00020254
Pointe Staniforth		 s/o s/o s/o
00020255
Pointe Trivett		 s/o s/o s/o
00020256
Pointe Tomkinson		 s/o s/o s/o
00020257
Rocher Watson		 s/o s/o s/o
00020258
Pointe Useless		 s/o s/o s/o
00020259
Île Tenas		 s/o s/o s/o
00020260
Rocher Barrett		 s/o s/o s/o
00020261
Île Birnie		 s/o s/o s/o
00020262
Pointe Casey		 s/o s/o s/o
00020263
Alignement avant de l'anse Dodge		 s/o s/o s/o
00020264
Alignement arrière de l'anse Dodge		 s/o s/o s/o
00020265
Pointe Duvernet – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020266
Pointe Dundas		 s/o s/o s/o
00020267
Île Kinahan Est		 s/o s/o s/o
00020268
Pointe Frederick		 s/o s/o s/o
00020269
Îlot Greentop		 s/o s/o s/o
00020272
Passage Inverness		 s/o s/o s/o
00020273
METLAKATLA		 s/o s/o s/o
00020274
Îlot One Tree		 s/o s/o s/o
00020275
Pointe Grindstone		 s/o s/o s/o
00020276
Havre Porpoise		 s/o s/o s/o
00020277
Alignement avant de l'entrée du havre Porpoise – Présence éventuelle de peinture au plomb sur les feux côtiers
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Sol
 s/o
00020278
Alignement avant de l'entrée du havre Porpoise – Pieux submergés au large
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00020279
Alignement arrière de l'entrée du havre Porpoise
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020280
Entrée du chenal Poproise		 s/o s/o s/o
00020281
Chenal Porpoise Ouest		 s/o s/o s/o
00020282
Chenal Porpoise Est		 s/o s/o s/o
00020283
Pointe Parizeau		 s/o s/o s/o
00020284
Brise-lames de Port Simpson		 s/o s/o s/o
00020285
Rochers Pointer		 s/o s/o s/o
00020286
Pointe Roberson		 s/o s/o s/o
00020287
Île Rachael Sud		 s/o s/o s/o
00020288
Anse Seal		 s/o s/o s/o
00020289
Alignement avant de la baie Shkgeaum		 s/o s/o s/o
00020290
Alignement arrière de la baie Shkgeaum		 s/o s/o s/o
00020291
Île Shrub		 s/o s/o s/o
00020292
Rocher Slippery		 s/o s/o s/o
00020293
Passage Venn		 s/o s/o s/o
00020294
Île Whitesand		 s/o s/o s/o
00020295
Île Archibald		 s/o s/o s/o
00020296
Haut-fond Brooke		 s/o s/o s/o
00020297
Îles Block		 s/o s/o s/o
00020298
Entrée Browning		 s/o s/o s/o
00020299
Île Bully		 s/o s/o s/o
00020300
Îlot Connis
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00020301
Passage Chearnley		 s/o s/o s/o
00020302
Île Dundas		 s/o s/o s/o
00020303
Îlots Double		 s/o s/o s/o
00020304
Passage Freeman		 s/o s/o s/o
00020305
Pointe Fort		 s/o s/o s/o
00020306
Île Holiday		 s/o s/o s/o
00020307
Rocher Harris		 s/o s/o s/o
00020308
Rocher Hankin		 s/o s/o s/o
00020309
Île Hattie		 s/o s/o s/o
00020310
Pointe Jacinto		 s/o s/o s/o
00020311
Havre Larsen		 s/o s/o s/o
00020312
Pointe Keswar		 s/o s/o s/o
00020313
Pointe Lizard (bras de mer Portland)		 s/o s/o s/o
00020314
Pointe Leading		 s/o s/o s/o
00020315
Pointe McCreight		 s/o s/o s/o
00020316
Île Moore		 s/o s/o s/o
00020317
Mill Bay		 s/o s/o s/o
00020318
Rochers Northwest		 s/o s/o s/o
00020319
Passage Otter		 s/o s/o s/o
00020320
Bras de mer Observatory – Feu côtier secondaire		 s/o s/o s/o
00020321
Chenal Principe		 s/o s/o s/o
00020322
Pearse Canal Island		 s/o s/o s/o
00020323
Pointe Ramsden		 s/o s/o s/o
00020324
Pointe Richards		 s/o s/o s/o
00020325
Stewart		 s/o s/o s/o
00020326
Dauphin ouest de Stewart		 s/o s/o s/o
00020327
Île Wheeler		 s/o s/o s/o
00020328
Rocher Bush
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00020329
Pointe Cook		 s/o s/o s/o
00020330
Bras de mer Delkatla		 s/o s/o s/o
00020331
Îles Dawson		 s/o s/o s/o
00020332
Pointe Darwin		 s/o s/o s/o
00020333
Île Copper Est
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 96
00020334
Île Flatrock
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
 s/o
00020335
Îlot Flowery
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00020336
Île Gillatt
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 15
00020337
Rocher Hyde		 s/o s/o s/o
00020338
Pointe Hornby		 s/o s/o s/o
00020339
Île Haswell – Débris de batteries
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00020340
Îlot Haans		 s/o s/o s/o
00020341
Île Kingui
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 40
00020342
Pointe Kwuna
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 0
00020343
Île Liddle		 s/o s/o s/o
00020344
Île Learmonth		 s/o s/o s/o
00020345
Anse McCoy – Feu à secteurs
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 105
00020346
Alignement avant du havre Masset		 s/o s/o s/o
00020347
Alignement arrière de l'entrée du havre Masset		 s/o s/o s/o
00020348
Pointe Pearson		 s/o s/o s/o
00020349
Pointe Rooney		 s/o s/o s/o
00020350
Pointe Scudder
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00020351
Pointe Selwyn
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00020352
Baie South
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 28
00020353
Îlot Sloop		 s/o s/o s/o
00020354
Îles Striae
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 300
00020356
Pointe Davidson
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 70
00020357
Île Frederick		 s/o s/o s/o
00020358
Brise-lames de Fort St. James		 s/o s/o s/o
00020359
Fort St. James		 s/o s/o s/o
00020360
Pointe George
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020361
Île Hippa		 s/o s/o s/o
00020362
Île Horn		 s/o s/o s/o
00020363
Point Gowgaia
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00020364
Pointe Kindakun		 s/o s/o s/o
00020365
Récif de l'île Jennichow		 s/o s/o s/o
00020367
Île Marble		 s/o s/o s/o
00020368
Embouchure de la rivière Middle		 s/o s/o s/o
00020369
Promontoire de la rivière Middle		 s/o s/o s/o
00020370
Passage Parry		 s/o s/o s/o
00020371
Débarcadère du traversier nord		 s/o s/o s/o
00020372
Pointe Kunakun		 s/o s/o s/o
00020375
Havre pour embarcations de l'île Refuge – Feu à se
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020376
Rocher Shag		 s/o s/o s/o
00020377
Sandspit		 s/o s/o s/o
00020378
Récif de l'île Smith		 s/o s/o s/o
00020380
Pointe Tcenakun		 s/o s/o s/o
00020381
Passage Tasu		 s/o s/o s/o
00020382
Baie Tasu
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00020383
Embouchure de la rivière Tachie		 s/o s/o s/o
00020384
Promontoire de la rivière Tachie		 s/o s/o s/o
00020385
Passage Takla		 s/o s/o s/o
00020386
Pointe Wiah		 s/o s/o s/o
00020642
Duvernet – Pointe Duvernet		 s/o s/o s/o
00020644
Brise-lames de Kincolith – Présence éventuelle de composés de créosote de pieux en bois
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00020653
Entrée nord de Rushbrook – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020654
Entrée sud de Rushbrook – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020655
Rushbrook Tidemark – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020657
Rocher McIntosh – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020668
Balise de jour de la baie Sourdough – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020672
Rapides Butze Ouest – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020673
Rapides Butze Est – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020674
Pointe Cook – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020676
Ruisseau Delkatla – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020677
Pointe Georgy – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020678
Alignement avant de Gunboat – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020679
Alignement arrière de Gunboat – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020680
Pointe Fougner – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00020681
Pointe Hicks – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020682
Pointe Hegan – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020683
Passage Hiekish – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020684
Pointe Hokonson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020685
Tribord du récif Haswell – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020686
Pointe Moody – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020687
Pointe Manson – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020688
Havre Masset – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020689
Alignement arrière du chenal Porpoise		 s/o s/o s/o
00020691
Port Clements - Marque de jour/Balise de jour (Catégorie 5)		 s/o s/o s/o
00020692
Queen Charlotte City (Daymark/Daybeacon)		 s/o s/o s/o
00020693
Île Sager – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020694
Îles Sandilands – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020695
Entrée du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020696
Chenal Skidegate Est – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020697
Île (B.M.) du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020698
Alignement avant no 1 du passage est du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020699
Alignement arrière no 1 du passage est du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020700
Passage est no 4 du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020701
Alignement avant no 2 – Passage est du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020702
Alignement arrière no 2 – Passage est du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020703
Île Teal – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020704
Rocher Mackie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020705
Alignement avant no 3 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020706
Alignement avant no 3 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020707
Passage est no 7 du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020708
Passage nord du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020709
Alignement avant no 4 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020710
Alignement arrière no 4 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020711
Passage est no 11 du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020712
Passage ouest no 3 du chenal Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020713
Alignement avant no 2 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020714
Alignement arrière no 2 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020715
Rocher Trevan – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020716
Marqueurs d'alignement de la rivière Tachie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020717
Marqueurs d'alignement à l'approche de la rivière Tachie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020718
Récif Dave's – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020719
Passage Louise (bâbord) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020720
Passage Louise (tribord) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020721
Pointe McLellan – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020722
Nancut – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020723
Entrée du bras de mer North – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020725
Récepteur de l'aéroport de Sandpit – Site du récepteur
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00020726
Île Alexander		 s/o s/o s/o
00020728
Bras Barry
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 200
00020741
Radio de Kitimat – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020742
Mont Klemtu		 s/o s/o s/o
00020743
Masset		 s/o s/o s/o
00020744
Mont Dent		 s/o s/o s/o
00020745
Mont Gil.		 s/o s/o s/o
00020746
Mont Hays		 s/o s/o s/o
00020755
Bras de mer Rose
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00020756
Flèche Rose – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020760
Île Trutch		 s/o s/o s/o
00020767
Récepteur de l'île Digby		 s/o s/o s/o
00020768
Station radio de l'île Dundas – Réservoir de stockage hors sol
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00020771
Hangar de stockage de l'aéroport de Sandspit – Coupe-vent		 s/o s/o s/o
00020772
Pointe Aero (3 maisons) – EXCÉDENTAIRE		 s/o s/o s/o
00020773
Résidence du prince Rupert, 1510, chemin Atlin – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020774
Prince Rupert – Station de R et S de la GCC (Fairview)		 s/o s/o s/o
00020783
Intervention environnementale de Shearwater – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020791
Tour d'antenne du mont Thornhill (autrefois appelé mont Copper) – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020795
Répéteur radio VHF de l'île King – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020797
Station de répéteur du mont Morice – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020799
Mont Sarah, station de répéteur de l'île Swindle – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020801
Site de l'émetteur-récepteur HF de Masset – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020805
Répéteur du mont Nine Mile – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020810
Ville de Queen Charlotte – Radio Shack
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00020814
Mont Jackman – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020815
Station de répéteur du mont Hoeft – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020816
Île Hawkesbury – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020817
Répéteur de Flint – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020823
Rocher Gull		 s/o s/o s/o
00020836
Balise de jour no 2 du chenal Skidegate Est – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020837
Chenal Skidegate Est no 3 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020838
Passage Skidegate Est no 5 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020839
Passage Skidegate Est no 6 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020840
Passage Skidegate Est no 8 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020841
Passage Skidegate Est no 9 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020842
Passage Skidegate Est no 10 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020843
Alignement avant no 5 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020844
Alignement arrière no 5 du passage Skidegate – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020845
Passage Skidegate Ouest no 1 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020846
Passage Skidegate Ouest no 2 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020848
Brise-lames Oldfield		 s/o s/o s/o
00020873
Atelier électronique de Sandspit – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020875
Émetteur de l'île Digby		 s/o s/o s/o
00020881
Station maritime de Prince Rupert/baie Sourdough – Opérations actuelles et avantes à proximité
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 500
00020884
Station de R et S de la GCC de Sandspit – STATION DE LA GARDE CÔTIÈRE DE SANDSPIT		 s/o s/o s/o
00020897
Île Kennedy – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020903
Projet de frayère artificielle du ruisseau Ankwill – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00020904
Atnarko – Bassins de frai et d'alevinage – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00020905
Atnarko – Bassins de frai et d'alevinage		 s/o s/o s/o
00020906
Camp de la rivière Babine
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020909
Station marégraphique de Bella Bella – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020910
Bella Bella – Bureau local et station de R et S – BELLA BELLA (MPO) – STATION DE LA GCC		 s/o s/o s/o
00020911
BELLA BELLA, ANSE MARTINS		 s/o s/o s/o
00020912
Bureau local de Bella Coola – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020913
Ancien garage d'autobus scolaire de Bella Coola – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020914
Résidence de Bella Coola/rue Cliff – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020945
Projet de passe à poissons de la rivière Cranberry – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00020948
Écloserie PDÉC du ruisseau Deep		 s/o s/o s/o
00020950
Campement de Donalds Landing – Non évalué
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020953
Écloserie de la rivière Eagle – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020955
Cabane de garde-pêche de la rivière Ecstall – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020962
Projet de la rivière Fulton
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00020964
Frayère artificielle du ruisseau Gingit		 s/o s/o s/o
00020967
Cabane de Gullchuk – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00020983
Écloserie de Kitimat		 s/o s/o s/o
00020987
Cabane de garde-pêche de la baie Kwakusdis – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020988
Cabane de garde-pêche de Kwinamass – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020989
Rivière Lachmach/chenal Work – Non évalué		 s/o s/o s/o
00020993
Campement de Little Tahltan – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30
00020994
Campement de Little Tatsaminie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021000
Bureau local de Masset – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021001
Masset no 1/1540, rue Millard – Propriété entière		 s/o s/o s/o
00021002
Masset no 2/1525, rue Delkatla – Site entier		 s/o s/o s/o
00021003
Ruisseau Mathers – Mise en valeur
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00021006
Passe à poissons de Meziadin – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021007
Campement de la rivière Middle
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00021008
Site d'élevage du ruisseau Mike Laurie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021011
Étang d'élevage KM29 de la rivière Morice – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021012
Passe à poissons des chutes Moricetown – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021013
Projet de frayère artificielle du lac Morrisson – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021014
Cabane de garde-pêche du Havre Naden – Non évalué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00021015
Rivière Nadina – Frayère artificielle et bassin de prise d'eau – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021016
Rivière Nadina – cabine du IPSFC – Sol contaminé par des hydrocarbures pétroliers
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00021017
Campement de Nahlin – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021018
Campement de Nakina – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021023
Site d'essais de la rivière Nass – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021024
Enclos marin de la rivière Necleetsconnay – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021026
Bureau local de New Hazelton – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021027
New Hazelton/4787,13e avenue – Propriété entière		 s/o s/o s/o
00021035
Résidence Bella Coola/promenade Nusatsum Douglas – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021037
Écloserie PDÉC d'Old Masset		 s/o s/o s/o
00021044
Écloserie du ruisseau Pallant
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
00021062
Bureau local de Prince Rupert – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021063
Station marégraphique de Prince Rupert – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021068
Ville de Queen Charlotte/810 – Site entier		 s/o s/o s/o
00021069
Bureau local de la Ville de Queen Charlotte – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021070 s/o s/o s/o
00021071
Ville de Queen Charlotte/1021 – Site entier		 s/o s/o s/o
00021072
Ville de Queen Charlotte/1023, 2e avenue – Site entier		 s/o s/o s/o
00021073
Ville de Queen Charlotte/618 – Site entier		 s/o s/o s/o
00021074
Station marégraphique de la Ville de Queen Charlotte – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021086
Résidence de Sandspit/57, promenade Beach – Ancien réservoir de stockage souterrain de mazout de chauffage
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 215
00021087
Dépôt de secours de Sandspit – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021091
Site d'incubation du lac Sheila – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00021093
Site d'essais de la rivière Skeena – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021094
Chenal latéral de la rivière Honna – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021096
Bureau local de Smithers – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021102
Campement de Stellako		 s/o s/o s/o
00021106
Cabane de la rivière Stikine (cours inférieur) – Non évalué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 110
00021108
Campement de la rivière Tachie – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021109
Campement du lac Tahltan – Non évalué
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00021112
Camp de patrouilleur de la rivière Taku – Non évalué
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 250
00021114
Entrepôt de Terrace – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021118
Cabane de garde-pêche de la baie Tinkey – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021119
Écloserie PDÉC du ruisseau Toboggan		 s/o s/o s/o
00021152
Échelle à poissons no 1 du havre Naden – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021153
Échelle à poissons no 2 du havre Naden – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021154
Bail du district scolaire de Shearwater – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021159
Poste d'amarrage et entrepôt du hangar à bateaux de Kitimat – Pieux submergés au large
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00021160
Poste d'amarrage et entrepôt du hangar à bateaux de Kitimat – Présence éventuelle de composés de créosote de piliers en bois
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00021165
Bureau local de Terrace – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021168
Résidence Hagensborg, lot 16, chemin Justin – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021177
Étangs de libération de coho du ruisseau Buck – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021178
Passe à poissons du ruisseau Coates – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021182
Shearwater, parc à roulottes résidentiel du MPO – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021183
Résidence de Bella Coola/Clowers Lease – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021185
Bureau local de Prince Rupert, stationnement – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021187
Shearwater, bureau du MPO – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021188
Résidence Ocean Falls, 79, promenade Garden – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021190 s/o s/o s/o
00021191
Passe à poissons du ruisseau Arnoup – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021195
Passe à poissons Canoona – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021201
Passe à poissons du ruisseau Haans, ruisseau Agnes – Aucune contamination détectée		 s/o s/o s/o
00021204
Passe à poissons de la rivière Kajustus – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021209
Passe à poissons du ruisseau Morse – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021210
Passe à poissons du ruisseau Seaskinnish Nord – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021211
Passe à poissons du ruisseau Salmon, Ucluelet – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021226
Écloserie PÉDC de Fort Babine		 s/o s/o s/o
00021227
Écloserie PDÉC de la baie Hartley		 s/o s/o s/o
00021228
Écloserie PDÉC de Heiltsuk (Bella Bella)		 s/o s/o s/o
00021229
Écloserie PDÉC de Kincolith		 s/o s/o s/o
00021230
Écloserie PDÉC de Klemtu (Kitasoo)		 s/o s/o s/o
00021241
Écloserie de Kitsumkalum – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021250
Shearwater, Bella Bella – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021255
Entrepôt de la Ville de Queen Charlotte – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021259
Moricetown, 1989 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021260
Rés. Prince Rupert., 224 Crestview, 1999 – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021261
Résidence Hagensborg, lot 19, chemin Justin – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021262
Campement de la rivière Kildala – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021267
Bureau local et résidence de Dawson City – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021277
CHENAL ARMENTIÈRE – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021279
ANSE BEAL – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021280
MOUILLAGE BEATTIE – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021281
Bella Bella – bureau local et résidence		 s/o s/o s/o
00021282
BELLA COOLA
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 500
00021285
Anse Butler – Bouées d'amarrage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021303
HAVRE DAWSON – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021311
MASSET (FAUX CHENAL DELKATLA)		 s/o s/o s/o
00021313
Bouées d'amarrage du havre Edith
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021318
ÎLE FREDERICK – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021319
Passage Freeman, péninsule Porcher, bouées d'amarrage – Site entier
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021328
ANSE GORDON, CUMSHEWAY – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021330
GREENVILLE-FLOATS		 s/o s/o s/o
00021337
BRAS DE MER HUNTS (ÎLE PORCHER)		 s/o s/o s/o
00021340
Bras de mer Kiokathli – Bouées d'amarrage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021341
KITAMAAT VILLAGE		 s/o s/o s/o
00021342
KITKATLA		 s/o s/o s/o
00021346
KLEMTU		 s/o s/o s/o
00021356
Havre Larsen – Bouées d'amarrage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021361
ÎLES MAZZAREDO – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021376
HAVRE NADEN – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021377
Bras de mer Nesto – Bouées d'amarrage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021380
OCEAN FALLS
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 Mètres cubes : 6 000
00021382
RIVIÈRE OONA
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021385
BAIE PILLAR – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021391
PORT CLEMENTS
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Autre milieu
 s/o
00021399
PORT SIMPSON
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 s/o
00021401
PRINCE RUPERT (BAIE COW)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021402
Prince Rupert (baie Cow)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 8 400
00021403
PRINCE RUPERT (ANSE DODGE)		 s/o s/o s/o
00021404
PRINCE RUPERT (BAIE FAIRVIEW)		 s/o s/o s/o
00021405
Metlakatla		 s/o s/o s/o
00021406
PORT EDWARD
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021407
Port Edward		 s/o s/o s/o
00021408
PRINCE RUPERT (RUSHBROOK)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021409
Prince Rupert (Rushbrook)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021411
Village de QUEEN CHARLOTTE – Zone sublittoral de la propriété
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Hectares :5,54
00021413
Queen Charlotte City (Fill Material)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00021430
SKIDEGATE
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sédiment
 Hectares :0,30

Tonnes : 33 000,0
00021431
CHENAL SKIDEGATE – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021444
STEWART		 s/o s/o Mètres cubes : 100
00021445
Bras de mer Tartu – Bouées d'amarrage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021446
HAVRE THURSTON – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021457
POINTE WIAH		 s/o s/o s/o
00021458
Baie Willis – Bouées d'amarrage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021461
BAIE HARTLEY – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021467
KINCOLITH		 s/o s/o s/o
00021480
BELLA BELLA – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021481
BAIE BRUIN – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021482
Baie Carew – Bouées d'amarrage		 s/o s/o s/o
00021484
ÎLE COX – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021486
BRAS DE MER DOUGLAS – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021490
MOUILLAGE GIVENCHY – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021491
Anse Goose – Bouées d'amarrage
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 s/o
00021492
ANSE HENSLUNG – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021493
PASSAGE LOUISE – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021494
RÉCIF MARCHAND – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021495
SHEARWATER – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021497
HARTLEY BAY		 s/o s/o s/o
00021498
RIVIÈRE OONA – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021504
POINTE KLASHWUN – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021507
BRAS DE MER CUMSHEWA – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021509
BRAS DE MER GILLATT – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021510
PASSAGE CARMICHAEL – SUD – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021511
PASSAGE CARMICHAEL – NORD – BOUÉES D'AMARRAGE – Non évalué		 s/o s/o s/o
00021514
Campement de l'île Canyon – Non évalué		 s/o s/o s/o
00022206
(havre) Port Simpson
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00022783
Fraser Lake GRC		 s/o s/o s/o
00022784
Fraser Lake GRC		 s/o s/o s/o
00022800 s/o s/o s/o
00022802 s/o s/o s/o
00022803 s/o s/o s/o
00022804 s/o s/o s/o
00022805 s/o s/o s/o
00022806 s/o s/o s/o
00022807 s/o s/o s/o
00022808 s/o s/o s/o
00023018
Campement du ruisseau Leo
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
00023059
Projet du ruisseau Pinkut – Décharge hors site		 s/o s/o Mètres cubes : 20
00023076
Site de rejet du ruisseau Pinkut – Décharge hors site de Pinkut
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 344
00023393
Poste de soins infirmiers de la baie Hartley
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00023395 s/o s/o s/o
00024333
Alignement avant du havre Masset		 s/o s/o s/o
00024334
Alignement arrière du havre Masset		 s/o s/o s/o
00024561
Heiltsuks Atlasta House (Bella Bellas)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 3
00024667
Port Harriet
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Hectares :125,38
00024679
Poste frontalier de Fraser, CB
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 200
00024955
MA-3 Masset Ancien centre opérationnel
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 15 600
00024956
MA-2 Masset Stationnement du terrain golf & bât. entretien
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 90
00024957
MA-4 Masset Centre de communications radio
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 100
00025555
Hautes terres		 s/o s/o s/o
00025809 s/o s/o s/o
00025810
Bureau de district de la GRC de Burns Lake		 s/o s/o s/o
00025812
Détachement de la GRC de Dease Lake		 s/o s/o s/o
00025814
Détachement de la GRC de Fort St. James		 s/o s/o s/o
00025817
Détachement de la GRC de Sandspit		 s/o s/o s/o
00025818 s/o s/o s/o
00025829
675 - Gitga'at First Nation - 07847 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4A - BC04846613
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 110
00025853
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - BC04849314		 s/o s/o s/o
00025854
- BC04850814		 s/o s/o s/o
00025864
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - BC04851314
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 4 800
00025936
669 - Old Massett Village Council - 07664 - MASSET 1 - BC04843213
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00025940
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - BC04868316
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
00025972
676 - Haisla Nation - 07620 - KITAMAAT 2 - BC04871716
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 350
00026096
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies (SPFA)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Eau souterraine
 Hectares :1,00
00026131
Prince Rupert Airport Metlakatla FN (not translated)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00026505
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - BC04881517
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1
00026554
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886718
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00026555
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886818
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 1
00026556
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04886918
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00026557
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887018
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00026558
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887118
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
00026559
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887218
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00026560
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04887318
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
00026562
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - BC04886218
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 s/o
00026568
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - BC04859015		 s/o s/o s/o
00026569
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW 1A - BC04859115		 s/o s/o s/o
00026570
614 - Nak'azdli Whut'en - 07541 - SOWCHEA 3 - BC04859215		 s/o s/o s/o
00026571
614 - Nak'azdli Whut'en - 07543 - UZTA (NAHOUNLI CREEK) 4 - BC04859315		 s/o s/o s/o
00026572
614 - Nak'azdli Whut'en - 07544 - SIX MILE MEADOW 6 - BC04859415		 s/o s/o s/o
00026573
614 - Nak'azdli Whut'en - 09901 - MISSION LANDS NO. 17 - BC04859515		 s/o s/o s/o
00026574
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - BC04859615		 s/o s/o s/o
00026583
617 - Tl'azt'en Nation - 08462 - SISUL TL'O K'UT 14 - BC04886518
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 150
00028047
Rivière Yakoun près de Port Clements
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00028108
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 5
05007001
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 7000070296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05007002
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 7000126498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 55
05007003
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 / 7000126598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05007004
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 7000120698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05007006
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA 1 - 7000021794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 535
05007007
538 - Heiltsuk - 07857 - BELLA BELLA NO. 1 - 7000093397
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
05008001
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA NO. 1 - 7000096997
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05008002
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA 1 - 7000000893
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 090
05008003
539 - Nuxalk Nation - 07879 - BELLA COOLA NO. 1 - 7000096797
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05023001
672 - Gitxaala Nation - 07734 - DOLPHIN ISLAND NO. 1 - 7000038194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3 400
05023002
672 - Gitxaala Nation - 07734 - DOLPHIN ISLAND 1 - 7000037994
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05023003
672 - Gitxaala Nation - 07734 - DOLPHIN ISLAND 1 - 7000038094
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 9 000
05026001
617 - Tl'azt'en Nation - 07567 - DZITLINE LEE NO. 9 - 7000072796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05037001
534 - Hagwilget First Nation Government - 06786 - HAGWILGET 1 - 7000048895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 215
05037002
534 - Hagwilget Village Council - 06786 - HAGWILGET 1 - 7000108598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05045003
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH 14 - 7000110398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 120
05045004
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05045005
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05045006
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05045007
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH 14 - 7000110798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 15
05045008
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH 14 - 7000110998
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
05045009
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05046001
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000105898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05046003
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000106298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05046004
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000123698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05046005
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 7000106098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
05046006
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000106398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05046007
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000106498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05046008
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 7000106598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 50
05046009
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 7000106698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 16
05046010
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000106798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05046011
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000047595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05046012
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX NO. 1 - 7000105998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05046013
532 - Kispiox - 06761 - KISPIOX 1 - 7000106198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
05047001
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05047002
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05047003
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000093697
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047004
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000093797
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047005
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000093997
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047006
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040494		 s/o s/o s/o
05047007
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047008
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000093897
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047009
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 0902032405
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05048001
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - 7000036494
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 15
05048002
681 - Kitsumkalum - 07646 - KITSUMKAYLUM 1 - 7000105398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05053001
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS NO. 1 - 7000017194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05053002
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS NO. 1 - 7000017294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05053003
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH NO. 1 - 7000089697
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05053005
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 7000111198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
05053007
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS NO. 1 - 7000111498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05053008
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS NO. 1 - 7000111598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05053009
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 7000017494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 001
05053010
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS 1 - 7000017394
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 500

Hectares :0,13

Tonnes : 500,0
05069001
608 - Takla Lake First Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 7000022294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 400

Tonnes : 720,0
05069003
608 - Takla Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 7000030394		 s/o s/o s/o
05069004
608 - Takla Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 7000127698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
05073001
725 - Wet'suwet'en First Nation - 07455 - PALLING 1 - 7000130000
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05073002
725 - Wet'suwet'en First Nation - 07455 - PALLING 1 - 7000109898		 s/o s/o s/o
05083001
673 - Metlakatla - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 / 7000055495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05083002
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN NO. 2 - 7000055395
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05083003
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN NO. 2 - 7000055595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05083004
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 7000116198
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 s/o
05086007
612 - Nadleh Whuten - 07472 - SEASPUNKUT NO. 4 - 7000034794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05099001
613 - Stellat'en First Nation - 07527 - STELLAQUO (STELLA) NO. 1 - 7000113398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05099002
613 - Stellat'en First Nation - 07527 - STELLAQUO (STELLA) NO. 1 - 7000113498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05099003
613 - Stellat'en First Nation - 07527 - STELLAQUO (STELLA) NO. 1 - 7000113598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05099007
613 - Stellat'en First Nation - 07527 - STELLAQUO (STELLA) 1 - 0902032605
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 15
05099008
613 - Stellat'en First Nation - 07527 - STELLAQUO (STELLA) 1 - 7000113698
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 15
05103001
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000059395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05103002
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000059595
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05103003
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000113798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05103004
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000113898		 s/o s/o s/o
05103005
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000114698
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 4
05103007
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE NO. 1 - 7000113998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05103008
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE 1 - 7000114098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 505
05103009
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE NO. 1 - 7000114298		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
05103010
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE NO. 1 - 7000114398		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
05103011
617 - Tl'azt'en Nation - 07554 - TACHE NO. 1 - 0902016205
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05113001
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE NO. 27 - 7000005794
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
05113002
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE 27 - 7000064195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05113004
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE NO. 27 - 7000104798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05113005
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE 27 - 7000104898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05113006
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE 27 - 7000104998
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05113007
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE 27 - 7000105098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05114001
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 7000070196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 400
05114002
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 7000060195
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol de surface
 s/o
05114004
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE NO. 3 - 7000060095		 s/o s/o s/o
05114005
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE NO. 3 - 7000129999		 s/o s/o s/o
05209002
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER 1 - 8000001598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05210001
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER 3 - 8000000298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05210002
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER NO. 3 - 8000005799
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05210004
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER 3 - 0801946205
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 050
05336001
677 - Gitlaxt'aamiks Village Government - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 7000022094
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05336002
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH NO. 1 - 7000021994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
05336003
677 - Gitlaxt'aamiks Village Government - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 7000029594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
05336005
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH NO. 1 - 7000021894		 s/o s/o s/o
05336007
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 7000097397
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05336008
677 - Gitlaxt'aamiks Village Government - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 7000097497
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05336010
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH 1 - 0902036505
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
05337002
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07613 - GITWINKSIHLKW NO. 7 - 7000023294		 s/o s/o s/o
05337005
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07614 - ZAULZAP NO. 29 - 7000108298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05337006
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07613 - GITWINKSIHLKW NO. 7 - 7000108398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05337007
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07613 - GITWINKSIHLKW 7 - 7000108498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 080
05362001
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000067896
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
05362002
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 0901232403		 s/o s/o s/o
05362003
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 0901232503		 s/o s/o s/o
05362004
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 7000107898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05362005
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 7000071296		 s/o s/o s/o
05362006
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000071396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05362010
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000071496
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05362012
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000107398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05362013
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 / 7000107498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05362014
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 - 7000107598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05362015
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK 1 / 7000108098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05364001
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 7000046494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 22
05364002
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 7000046394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 25
05364005
683 - Iskut - 08363 - ISKUT 6 - 7000107098
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05375001
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000112898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05375002
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000063595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05375003
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000062795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05378001
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07580 - AIYANSH (KITLADAMAS) NO. 1 - 7000101398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3
05382001
729 - Skin Tyee - 08375 - TATLA'T EAST 2 - 7000113098
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
05382008
530 - Witset First Nation - 06748 - MORICETOWN 1 - 7000103298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05382009
535 - Gitsegukla - 06772 - GITSEGUKLA 1 - 7000100798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
09401354
Route de l'Alaska - NWSC Maint. Ingénieur de la région du lac Muncho (poste au mile 456), Suspect Alaska Highway - M		 s/o s/o s/o
09401391
Route de l'Alaska - Gravière AI-02		 s/o s/o s/o
19118001
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07613 - GITWINKSIHLKW NO. 7 - 7000023094
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
19118002
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) NO. 4 - 7000115298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
19118009
608 - Takla Nation - 07518 - NORTH TACLA LAKE 7 - 7000030494
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 s/o
19118080
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - BC04844613
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
19118087
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - BC04844113
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
19118088
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - BC04844813
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Air
 s/o
19118090
675 - Gitga'at First Nation - 07846 - KULKAYU (HARTLEY BAY) 4 - BC04845213
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Air
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 5 000
19183001
Plan d'eau
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 150
19266001
Plan d'eau
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 230
19266002
Prince Rupert (Seal Cove) Uplands
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
19341001
MA-1 Masset Champ de tir/Champ de tir au pigeon d'argile
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50 000
19387001
Plan d'eau
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
 Mètres cubes : 40
19392001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 5 600
19392002
Réservoirs		 s/o s/o s/o
19394001
Émetteur de Sandspit – Bâtiment 1
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
19397001
Île Low – Feu côtier secondaire
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 175
19401001
Île Langara
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 579
19482001
Île Bonilla – Feu à secteurs
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 167
19536001
Klemtu
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
19693003
Projet du ruisseau Pinkut – Ancienne zone de réser
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 133
19743001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o Tonnes : 20,0
19745001
fort Babine
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 275
19878001
Poste frontalier de Pleasant Camp, TY
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 400
19881001
Terrain inutilisé
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 225
32762001
Station VHF du havre Naden
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
34099001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
36286001
Passage Rupert (Bras de mer Van)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 150
36528001
Pointe Hunter
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 3 400
36868019
Klemtu GRC
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
56030001
Installation de navigation aérienne : radiophare non directionnel		 s/o s/o s/o
56491004
030 île Copper
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56491005
Camp Beban
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
56491006
032 Lucky Seven
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56491007
Finger Point
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56491008
073 île George
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56491009
016 mont Apex
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56491010
029 île Skincuttle
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56505001
Crique du lac Bennett
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sédiment
 Mètres cubes : 2 385
58576001
Écloserie de Snootli – Hydrocarbures dans le sol		 s/o s/o Mètres cubes : 25
67411001
poste frontalier de Fraser
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
67678001
Falaise Boat
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 700
67679001
Pointe Dryad
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 868
67681001
Île Green
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 600
67682001
Île Ivory
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 4 600
67683001
Île McInnes
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30
68173001
Kitkatla GRC
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 350
72017001
Île Pointer – Partie sud du site
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 110
84239001
Rochers Garcin
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
84306001
Rocher Holland – Métaux lourds dans les murs de fondation du bâtiment
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 5
84357001
Pointe Lawn
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 99

Tonnes : 178,0
84359001
Îles Lawyer – Nouveau complexe de machinerie et de salle de génératrice
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50
84377001
Îles Lucy – Contamination par des hydrocarbures pr
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 106
N0028001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 300
N0028003
Centrale électrique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50
N0030001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :2,50
N0030002
Ancienne décharge
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 9 000
N0030003
Site B - ancien RSS		 s/o s/o Mètres cubes : 691
N0030004
Site A - garage d'entretien et RSS		 s/o s/o Mètres cubes : 186
N0030005
Site C - anciens garage d'entretien et RSS
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 470
N0074001
Plan d'eau		 s/o s/o s/o
N0074002
Hautes terres
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 230
N0077001
Plan d'eau		 s/o s/o s/o
N0127001
Installation de navigation aérienne : récepteur		 s/o s/o Mètres cubes : 2
N0128001
Installation de navigation aérienne : émetteur		 s/o s/o Mètres cubes : 5
N0223001
Plan d'eau		 s/o s/o s/o
N0231001
Plan d'eau		 s/o s/o s/o
N0232001
Plan d'eau		 s/o s/o s/o
N7047001
Prince Rupert Parc de stockage
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 27 200