Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire.
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (déscendant)
Sites trouvés:523
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site		 Type de contaminant Type de milieu Volume estimatif
00000409
Wapekeka (lac Angling)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 432
00000450
276 - Cross Lake Band of Indians - 06469 - CROSS LAKE NO. 19E - 4000040300
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 s/o
00000460
202 - Thessalon - 06187 - THESSALON 12 - 3000048496
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00000481
654 - Tsawout First Nation - 06832 - EAST SAANICH 2 - 0902108705
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 9
00000496
601 - Westbank First Nation - 07421 - TSINSTIKEPTUM 10 - 0902115205
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
00000497
601 - Westbank First Nation - 07420 - TSINSTIKEPTUM 9 - 0902115305
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 500
00000589
311 - Mathias Colomb - 06456 - PUKATAWAGAN NO. 198 - 4000002493
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000616
353 - Lac La Ronge - 06520 - STANLEY NO. 157 - 5000028097
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00000632
226 - Mattagami - 06160 - MATTAGAMI 71 - 3000043396
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00000843
débarcadère Takla
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
00000848
Kitkatla
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
00000899
Peawanuk
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00000913
Baldy Hughes 
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 25 000
00000952
Terrain d'aviation numéro 1
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00006175
437 - Alexis Nakota Sioux Nation - 06649 - ALEXIS INDIAN RESERVE NO. 133 - 6000020996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006181
047 - Miawpukek - 06068 - SAMIAJIJ MIAWPUKEK - 1000008793		 s/o s/o s/o
00006188
700 - Boothroyd - 07268 - BOOTHROYD NO. 5C - 7000061895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006192
684 - Adams Lake - 07153 - SQUAAM NO. 2 - 7000051895
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
00006194
714 - Xeni Gwet'in First Nations Government - 08263 - CHILCO LAKE NO. 1A - 7000054795		 s/o s/o s/o
00006203
690 - Neskonlith - 07183 - NESKONLITH NO. 1 - 7000038794		 s/o s/o s/o
00006205
619 - Burns Lake - 08354 - SHERATON CREEK NO. 19 - 7000039394
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
00006207
616 - Okanagan - 07393 - PRIEST'S VALLEY NO. 6 - 7000034394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006212
675 - Gitga'at First Nation - 07847 - KULKAYU (HARTLEY BAY) NO. 4A - 7000024794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 1
00006224
711 - Esk'etemc - 08209 - SANDY HARRY NO. 4 - 7000008294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006229
592 - Xaxli'p - 08121 - FOUNTAIN NO. 1A - 7000006194		 s/o s/o s/o
00006230
443 - Ermineskin Tribe - 06657 - ERMINESKIN NO. 138 - 6000017995
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006235
282 - Pine Creek - 06396 - PINE CREEK NO. 66A - 4000011194
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006236
398 - Buffalo River Dene Nation - 06592 - BUFFALO RIVER DENE NATION NO. 193 - 5000011194		 s/o s/o s/o
00006238
363 - Ochapowace - 06545 - OCHAPOWACE INDIAN RESERVE NO. 71 - 5000009094
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
00006239
352 - Hatchet Lake - 06504 - LAC LA HACHE NO. 220 - 5000005293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006240
370 - James Smith - 06500 - JAMES SMITH NO. 100 - 5000005093
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006241
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06424 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21B - 4000004294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006245
624 - K'ómoks First Nation - 06971 - PENTLEDGE NO. 2 - 7000069896		 s/o s/o Mètres cubes : 0
00006249
535 - Gitsegukla - 06773 - NEW GITSEGUKLA NO 2 - 7000073796		 s/o s/o s/o
00006258
726 - Nee-Tahi-Buhn - 07463 - UNCHA LAKE NO. 13A - 7000089897		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
00006280
612 - Nadleh Whuten - 07469 - NAUTLEY (FORT FRASER) NO. 1 - 7000112498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006283
369 - Beardy's and Okemasis - 06554 - BEARDY'S INDIAN RESERVE NO. 97 AND OKEMASIS NO. 96 - 5000029998
  • Autre matériel inorganique
  • Autre milieu
 s/o
00006291
762 - Deninu K'ue First Nation - 08524 - FORT RESOLUTION SETTLEMENT - 9000003099
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006326
750 - Tulita Dene - 08500 - FORT NORMAN SETTLEMENT / 0001474104
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006327
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001474304
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006328
169 - Oneida Nation of the Thames - 06191 - ONEIDA 41 - 3000039096
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006348
560 - Kwikwetlem First Nation - 08009 - COQUITLAM NO. 1 - 7000046794
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006349
530 - Moricetown - 06748 - MORICETOWN NO. 1 - 7000103498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006367
169 - Oneida Nation of the Thames - 06191 - ONEIDA 41 - 3000039196
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006369
012 - Oromocto - 06017 - OROMOCTO NO. 26 - 1000006293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006381
709 - ?Esdilagh First Nation - 08157 - ALEXANDRIA NO. 1 - 7000022494
  • Autre matériel inorganique
  • Sol
 s/o
00006388
282 - Pine Creek - 06396 - PINE CREEK NO. 66A - 4000014595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006389
353 - Lac La Ronge - 06510 - KITSAKIE NO. 156B - 5000005793
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006399
443 - Ermineskin Tribe - 06657 - ERMINESKIN NO. 138 - 6000028497
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006400
557 - Lil'wat Nation - 07996 - MOUNT CURRIE NO. 1 - 7000097797
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006418
684 - Adams Lake - 07153 - SQUAAM NO. 2 - 7000130100
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
00006419
491 - Carcross/Tagish First Nation - 08401 - CARCROSS NO. 4 - 8000006301
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006439
750 - Tulita Dene - 08500 - FORT NORMAN SETTLEMENT - 0001466804
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00006440
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001474604
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006444
708 - Spuzzum - 07374 - SPUZZUM 1 - 7000055095
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 1
00006454
012 - Oromocto - 06017 - OROMOCTO NO. 26 - 1000032495		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
00006464
723 - Stswecem'c Xgat'tem First Nation - 08250 - CANOE CREEK NO. 1 - 7000016594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 1
00006465
723 - Stswecem'c Xgat'tem First Nation - 08258 - DOG CREEK NO. 1 - 7000016294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00006466
663 - Huu-ay-aht First Nations - 06916 - ANACLA NO. 12 - 7000002493
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
00006467
443 - Ermineskin Tribe - 06657 - ERMINESKIN NO. 138 - 6000018795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006468
708 - Spuzzum - 07374 - SPUZZUM NO. 1 - 7000072996
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
00006477
502 - Liard First Nation - 09020 - YUKON GENERAL - 8000000598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006479
684 - Adams Lake - 07153 - SQUAAM NO. 2 - 7000130800
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
00006491
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001476104
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006495
546 - Halfway River First Nation - 06956 - HALFWAY RIVER NO. 168 - 7000097697
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006496
614 - Nak'azdli Whut'en - 07538 - NAK'AZDLI - 7000063395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006502
179 - Sagamok Anishnawbek - 06186 - SAGAMOK INDIAN RESERVE - 3000046696
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
00006511
602 - ?aqam - 07422 - KOOTENAY NO. 1 - 7000085996
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
00006521
502 - Liard First Nation - 09020 - YUKON GENERAL - 8000000798
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
00006532
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528104		 s/o s/o s/o
00006551
497 - Ross River - 09020 - YUKON GENERAL - 8000002598
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00006557
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG NO. 22 - 3000049496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
00006559
220 - Nipissing First Nation - 06152 - NIPISSING NO. 10 - 3000047096
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
00006561
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528204
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 0
00006573
656 - Songhees First Nation - 06839 - NEW SONGHEES 1A - 0901458204
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 45
00006584
752 - Fort Good Hope - 08502 - FORT GOOD HOPE SETTLEMENT - 0001528404		 s/o s/o s/o
00006617
570 - Shxwhá:y Village - 08048 - SKWAY 5 - 0902661006
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 211 611

Hectares :2,87
00006811
610 - Kwadacha - 07576 - FORT WARE 1 - 7000037894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
00006820
441 - Paul - 06653 - WABAMUN NO. 133A - 6000023096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
00006823
082 - Les Innus de Ekuanitshit - 06137 - MINGAN - 2000017493
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
00006826
351 - Fond du Lac - 06501 - FOND DU LAC NO. 227 - 5000001493
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Sol
 s/o
00006829
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER INDIAN RESERVE NO. 1 - 8000001798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 0
00006830
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06430 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21I - 4000043301
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
00007586
240 - Webequie - 06337 - WEBIQUI INDIAN SETTLEMENT - 0404167609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 724
00007656
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904333709
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 13 600

Hectares :0,34

Tonnes : 27 200,0
00007657
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904341909
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 620

Hectares :0,14

Tonnes : 5 600,0
00007658
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN 2 - 0904343609
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600

Hectares :0,18

Tonnes : 7 200,0
00007674
678 - Nisga'a Village of Laxgalt'sap - 07611 - LACHKALTSAP 9 - 0904385609
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 16 000
00008307
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - BC04837112
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6
00008420
BFC Petawawa CTSE - Ancien champ de grenades
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 500
00008560
Manege Matane
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
00012868
fort Qu'Appelle
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
00012870
New Osnaburgh
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 100
00013140
Burgeo (R et S (Nouveau))
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
00013281
Fort McMurray
  • Isotopes
  • Non disponible
 Mètres cubes : 42 500
00013282
Passmore
  • Isotopes
  • Non disponible
 Mètres cubes : 9 100
00022206
(havre) Port Simpson
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
00022814
parc Jacques Cartier sud
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :4,65
00022816
parc Jacques Cartier sud - stationnement à côté du 201 rue Laurier
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Hectares :0,36
00022817
parc Jacques Cartier sud - au nord du stationnement à côté du 201 rue Laurier
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :0,29
00022820
parc Jacques Cartier sud - intersection du pont Alexandria et de la rue Laurier
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :0,47
00022821
parc Jacques Cartier sud - marina
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,11
00023309
Chemin Cross Loop, Quebec
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 155
00023322
rue 979 Heron (ruiseeau Sawmill ouest)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
 Hectares :1,79
00023337
Île Bate
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Hectares :0,09
00023355
Parc Jacques Cartier Sud
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Hectares :0,65
00023389
Cartier-Brébeuf Secteur Est
  • Autre matériel inorganique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2 423
00023468
OLD FROBISHER WELLS-RIVIÈRE HAY
  • Autre matériel inorganique
  • Air
 Hectares :2,00
00023469
460-C01 Établissement Warkworth - Réservoirs de stockage souterrains
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 500
00023548
MINE STORM
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Hectares :575,00
00023777
MINE DU LAC CHIPP (LAC CLIFF, EILEEN)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Eau de surface
  • Sol
 Hectares :17,89
00024132
Déclassement du réservoir de stockage souterrain
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 0

Hectares :0,10
00025017
Fuite de carburant R75/R69
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 4 200
00026430
Gare d'Edmonton VIA Rail
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Tonnes : 945,0
00026479
Centre de maintenance de Toronto
  • Autre matériel inorganique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Hectares :15,00
00027544
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
00027998
Opérations-train 92 déraillement à Burlington
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00027999
Smith fall sub spill due to fire on adjacent land
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
00506001
Port et quai publics
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sédiment
 Mètres cubes : 10 000
00670002
Site d'hélicoptère
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 3 150

Hectares :0,27

Tonnes : 6 600,0
02739012
Decharge Meadowview Aldershot
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 0
02762002
Pointe Newport (3102) Stockage des PP (B32) et RSS
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
02859004
DMFC Bedford(804) Sect. Élimin. colorant torpilles, E B75 
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Tonnes : 238,6
02859012
DMFC Bedford (813) B157, B158, B33*
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 s/o
02859016
DMFC Bedford (817) Anciennes chambres des transformateurs
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Eau souterraine
 s/o
02859019
DMFC Bedford (820) Ancienne decharge pres du B206
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 5 600
02859034
Anse Wrights (8604) Bassin site d'elimination
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
  • Sol
 Tonnes : 95,0
02863008
BFC Shearwater (208) Ancien hangar d entretien
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Air
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 3
02863015
Aliénée BFC Shearwater (215) Décharge 5
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 6 646
02863027
Shearwater (227) A. ICC camion ravitailleur (71) & PP (87)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
02863034
Shearwater (234A) LF, ancienne briqueterie (Hornsby's)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
02863038
Shearwater (238) Point de rejet Lac Morris & ancien RSS B54 
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
02863053
BFC Shearwater (204B) Ancien complexe pour équipement lourd
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 350
02863056
BFC Shearwater (244) Canalisation AVGAS
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
02916002
Parc AR (3302) Bureaux (RA2)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 15 000
03013010
Lignes de carburant, A. RHS du bunker vers quai French Cabl
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
03044002
École EGNFC (902) RHS du bâtiment B3
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,13
03044014
École EGNFC (903) RHS du bâtiment B6
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 50
03044015
D - pointe Sandwich (7301) A. bât. pompes RHS/transformateur
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
03148002
Dispose- Lac Folly (1602) Garage/Bâtiment des PP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
03186001
Stand de tir Amherst (5403) Lignes de tir, butte tir
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 695
03205002
Manege militaire Amherst (502) Ancien hangar des PP
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
04089006
Site de stockage des PP K41
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
04089014
Site de stockage des PP K56
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
04089015
Site de stockage des PP K44
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
04089016
Site de stockage des PP K43
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
04089017
Site de stockage des PP K29
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
04089036
K8
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
04102001
Forêt expérimentale d'Acadia
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 100
04569002
DMFC Renous 
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
04939001
LAMÈQUE (Sol et eaux souterraines contaminés par du pétrole et des HAP – Anciens déversements de carburant)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 10 150
05003001
711 - Esk'etemc - 08206 - ALKALI LAKE NO. 1 - 7000007994
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
05003002
711 - Esk'etemc - 08206 - ALKALI LAKE NO. 1 - 7000007794
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05004001
712 - Tl'etinqox Government - 08225 - ANAHIM'S FLAT NO. 1 - 7000042594
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05016004
584 - Cheam - 08081 - CHEAM 1 - 7000074396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05017006
559 - Sts'ailes - 08007 - CHEHALIS NO. 5 - 7000030894
  • Autre matériel organique
  • Sol
 s/o
05020001
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN NO. 1 - 7000019994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05020003
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN NO. 1 - 7000019394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05020005
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN NO. 1 - 7000020094		 s/o s/o s/o
05020008
642 - Cowichan - 06799 - COWICHAN NO. 1 - 7000130200		 s/o s/o s/o
05022005
548 - Doig River First Nation - 06959 - DOIG RIVER NO. 206 - 7000072196
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 Hectares :1,00
05026001
617 - Tl'azt'en Nation - 07567 - DZITLINE LEE NO. 9 - 7000072796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05027004
600 - Splatsin - 07417 - ENDERBY NO. 2 - 7000060595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05028005
644 - Esquimalt - 06808 - ESQUIMALT - 7000018794
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 2 100
05029003
609 - Tsay Keh Dene - 00042 - FINLAY FORKS NO. 1 - 7000050895		 s/o s/o s/o
05030003
543 - Fort Nelson First Nation - 06952 - FORT NELSON NO. 2 - 7000097597
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05041001
638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07119 - HOUPSITAS NO. 6 - 7000006894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05041004
638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07119 - HOUPSITAS NO. 6 - 7000006994
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05041005
638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07119 - HOUPSITAS NO. 6 - 7000007094
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05041006
638 - Ka:'yu:'k't'h'/Che:k:tles7et'h' First Nations - 07119 - HOUPSITAS NO. 6 - 7000007194
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
05042001
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000007694		 s/o s/o s/o
05042002
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000027494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05042004
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000027694
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 s/o
05042017
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000027294
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05042018
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000029994		 s/o s/o s/o
05042019
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000070096
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05042020
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000123898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05043001
563 - Katzie - 08024 - KATZIE NO. 1 - 7000012994
  • Autre matériel organique
  • Sol
 s/o
05043002
563 - Katzie - 08024 - KATZIE NO. 1 - 7000013194
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05043003
563 - Katzie - 08024 - KATZIE NO. 1 - 7000013294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05045009
671 - Nisga'a Village of Gingolx - 07705 - KINCOLITH NO. 14 - 7000110898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05047001
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05047006
540 - Kitasoo - 07886 - KITASOO NO. 1 - 7000040494		 s/o s/o s/o
05052001
580 - Kwaw-kwaw-Apilt - 08072 - KWAWKWAWAPILT NO. 6 - 7000037194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05053001
674 - Lax Kw'alaams - 07770 - LAX KW'ALAAMS NO. 1 - 7000017194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05055004
714 - Xeni Gwet'in First Nations Government - 08266 - LOHBIEE NO. 3 - 7000057995		 s/o s/o s/o
05058001
659 - Ahousaht - 06852 - MARKTOSIS 15 - 7000091497
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 500
05062002
564 - Kwantlen First Nation - 08034 - MCMILLAN ISLAND NO. 6 - 7000129299
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
05062003
564 - Kwantlen First Nation - 08034 - MCMILLAN ISLAND NO. 6 - 7000048395
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
05062005
564 - Kwantlen First Nation - 08034 - MCMILLAN ISLAND NO. 6 - 7000048595
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05065004
720 - Nazko First Nation - 08296 - NAZCO NO. 20 - 7000060895		 s/o s/o s/o
05066005
556 - N'Quatqua - 07991 - NEQUATQUE NO. 1 - 7000028994		 s/o s/o s/o
05066007
556 - N'Quatqua - 07991 - NEQUATQUE NO. 1 - 7000026994
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05067002
690 - Neskonlith - 07184 - NESKONLITH NO. 2 - 7000038994
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05070004
691 - Simpcw First Nation - 07186 - NORTH THOMPSON NO. 1 - 7000130400		 s/o s/o s/o
05079001
636 - Dzawada'enuxw First Nation - 07102 - QUAEE NO. 7 - 7000115598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05083002
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN NO. 2 - 7000055395
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05083003
673 - Metlakatla First Nation - 07754 - S1/2 TSIMPSEAN NO. 2 - 7000055595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05084006
684 - Adams Lake - 07155 - SAHHALTKUM NO. 4 - 7000051595
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05085013
581 - Seabird Island - 08073 - SEABIRD ISLAND - 7000098398		 s/o s/o Mètres cubes : 6 000
05087003
569 - Semiahmoo - 08047 - SEMIAHMOO - 7000022194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05087006
569 - Semiahmoo - 08047 - SEMIAHMOO - 7000025994		 s/o s/o s/o
05088014
555 - Squamish - 07968 - SEYMOUR CREEK NO. 2 - 7000035994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05092007
562 - Skatin Nations - 08015 - SKOOKUMCHUCK NO. 4 - 7000080996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05095001
595 - Tsal'alh - 08151 - SLOSH NO. 1 - 7000130500
  • Autre matériel inorganique
  • Autre milieu
 s/o
05107006
665 - Tseshaht - 06923 - TSAHAHEH NO. 1 - 7000001893		 s/o s/o s/o
05112002
719 - Williams Lake - 08286 - WILLIAMS LAKE NO. 1 - 7000002793		 s/o s/o s/o
05113001
607 - Lake Babine Nation - 07507 - WOYENNE NO. 27 - 7000005794
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
05115002
438 - Alexander - 06650 - ALEXANDER NO. 134 - 6000020896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05116001
435 - Blood - 06645 - BLOOD 148 / 6000025296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05117001
461 - Mikisew Cree First Nation - 08495 - DOG HEAD NO. 218 - 6000007395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05117002
461 - Mikisew Cree First Nation - 08495 - DOG HEAD NO. 218 - 6000013995
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05118001
450 - Driftpile First Nation - 06677 - DRIFT PILE RIVER NO. 150 - 6000006995
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05121001
468 - Fort McMurray #468 First Nation - 06722 - GREGOIRE LAKE 176 / 6000000493
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05122002
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 / 6000002293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05122003
448 - Dene Tha' - 06671 - HAY LAKE 209 / 6000000693
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05123001
470 - Chipewyan Prairie First Nation - 06726 - JANVIER NO. 194 - 6000019695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05123002
470 - Chipewyan Prairie First Nation - 06726 - JANVIER NO. 194 - 6000001793
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 4 500
05124001
447 - Little Red River Cree Nation - 06667 - JOHN D'OR PRAIRIE 215 - 6000012295
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05125001
439 - Louis Bull - 06651 - LOUIS BULL NO. 138B - 6000025096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05125002
439 - Louis Bull - 06651 - LOUIS BULL NO. 138B - 6000018495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05126001
442 - Montana - 06656 - MONTANA NO. 139 - 6000022796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05126002
442 - Montana - 06656 - MONTANA NO. 139 - 6000022696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05127001
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE NO. 125 - 6000023296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05127004
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - 6000029798
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 430
05128004
444 - Samson - 06658 - SAMSON NO. 137 - 6000023896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05129002
432 - Tsuut'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION NO. 145 - 6000024996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 Mètres cubes : 6 000
05130001
430 - Siksika Nation - 06636 - SIKSIKA INDIAN RESERVE NO. 146 - 6000020095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05130002
430 - Siksika Nation - 06636 - SIKSIKA 146 / 6000029397
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05131001
471 - Stoney - 06642 - STONEY 142-143-144 - 6000033600
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 496
05131003
433 - Chiniki - 06642 - STONEY NO. 142-143-144 - 6000020395
  • Autre matériel organique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05133001
448 - Dene Tha' - 06673 - UPPER HAY RIVER 212 - 6000008095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 30
05134002
441 - Paul - 06653 - WABAMUN NO. 133A - 6000022896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05134003
441 - Paul - 06653 - WABAMUN NO. 133A - 6000033500
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Autre milieu
 s/o
05135001
458 - Bigstone Cree Nation - 06691 - WABASCA NO. 166 - 6000025996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05135002
458 - Bigstone Cree Nation - 06691 - WABASCA NO. 166 - 6000010395
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05135003
458 - Bigstone Cree Nation - 06691 - WABASCA NO. 166 - 6000002993
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05136001
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE NO. 128 - 6000026496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05136002
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE 128 - 6000026696
  • Autre matériel organique
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05136003
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE NO. 128 - 6000026296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05136004
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE NO. 128 - 6000026396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05139002
351 - Fond du Lac - 06501 - FOND DU LAC NO. 227 - 5000013494
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05140001
355 - Peter Ballantyne Cree Nation - 06530 - SOUTHEND 200 - 5000002893
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05140002
355 - Peter Ballantyne Cree Nation - 06530 - SOUTHEND NO. 200 - 5000040901
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
05140003
355 - Peter Ballantyne Cree Nation - 06530 - SOUTHEND NO. 200 - 5000026095		 s/o s/o s/o
05141001
345 - Poundmaker - 06484 - POUNDMAKER 114 / 5000030198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05143001
366 - Cote First Nation 366 - 06550 - COTE INDIAN RESERVE NO. 64 - 5000004493
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 16 750
05145001
404 - Big River - 06607 - BIG RIVER NO. 118 - 5000021894
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05145002
404 - Big River - 06607 - BIG RIVER NO. 118 - 5000021794
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05145003
404 - Big River - 06607 - BIG RIVER NO. 118 - 5000013394
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05147005
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000017095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05147011
207 - Bearskin Lake - 06319 - BEARSKIN LAKE - 3000054096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05149005
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI NO. 84 - 3000101997
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05149007
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000102197
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 850
05150004
216 - Cat Lake - 06332 - CAT LAKE NO. 63C - 3000000793
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05151002
141 - Beausoleil - 06199 - CHRISTIAN ISLAND 30 - 3000102297
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
05153003
237 - Deer Lake - 06339 - DEER LAKE - 3000014495
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05157002
183 - Eabametoong First Nation - 06296 - FORT HOPE NO. 64 - 3000103097
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05158002
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05158003
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014895
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05158006
215 - Fort Severn - 06331 - FORT SEVERN NO. 89 - 3000014795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05160004
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000021695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05160007
210 - Kasabonika Lake - 06322 - KASABONIKA LAKE - 3000004194
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
05162003
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000002194
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05162005
212 - Kingfisher - 06324 - KINGFISHER LAKE NO. 1 - 3000024095
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05168002
135 - Moose Deer Point - 06208 - MOOSE POINT NO. 79 - 3000023695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05170006
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000008894
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05173002
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000003394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05173004
238 - North Spirit Lake - 06340 - NORTH SPIRIT LAKE - 3000003294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05174003
203 - Mishkeegogamang - 06314 - OSNABURGH NO. 63B - 3000023195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05175001
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000018595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05175002
136 - Wasauksing First Nation - 06205 - PARRY ISLAND FIRST NATION - 3000018695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05179002
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000084696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05179004
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000105297
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05179006
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION NO. 15D - 3000105097
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05181007
214 - Sachigo Lake - 06328 - SACHIGO LAKE NO. 1 - 3000116200
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05182001
211 - Sandy Lake - 06323 - SANDY LAKE NO. 88 - 3000036195
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05183002
123 - Saugeen - 06221 - SAUGEEN 29 - 3000040296
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05183003
123 - Saugeen - 06221 - SAUGEEN 29 - 3000019295
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05185002
201 - Serpent River - 06185 - SERPENT RIVER 7 - 3000101797
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05188004
164 - Mohawks of the Bay of Quinte - 06217 - TYENDINAGA MOHAWK TERRITORY - 3000111099
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05190001
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000005594
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05190002
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000005694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05190008
204 - North Caribou Lake - 06315 - WEAGAMOW LAKE INDIAN RESERVE NO. 87 - 3000114599
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05191002
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE NO. 6 - 3000102997
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05192003
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 3000047796
  • Autre matériel inorganique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05194002
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000035595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05194006
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000040796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05194009
217 - Wunnumin - 06333 - WUNNUMIN NO. 1 - 3000041096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05195001
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000089699
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05195003
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000050398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05195004
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000036096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05195005
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000004493
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05195006
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000036196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05195007
085 - Bande des Innus de Pessamit - 06110 - BETSIAMITES - 2000035696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05196001
078 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 2000012893
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05196002
078 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 2000035496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05196003
078 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 2000034496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05196004
078 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 2000012293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05196005
078 - Les Atikamekw de Manawan - 06104 - COMMUNAUTÉ ATIKAMEKW DE MANAWAN - 2000034196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05197003
077 - Conseil des Atikamekw de Wemotaci - 06103 - COMMUNAUTÉ DE WEMOTACI - 2000040196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05197004
077 - Conseil des Atikamekw de Wemotaci - 06103 - COMMUNAUTÉ DE WEMOTACI - 2000016293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05198001
070 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE INDIAN RESERVE NO. 14 - 2000089799
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05198002
70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE 14 / 2000088799
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 50
05198009
070 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE INDIAN RESERVE NO. 14 - 2000043098
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05199002
069 - Mohawks of Kanesatake - 06095 - KANESATAKE LANDS - 2000030596
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05200001
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000031796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05200003
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000091199
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05200004
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000031696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05200005
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000000193
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05200006
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000048498
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05200007
051 - Listuguj Mi'gmaq Government - 06088 - LISTUGUJ - 2000001393		 s/o s/o s/o
05201001
076 - Montagnais du Lac St-Jean - 06101 - MASHTEUIATSH - 2000027996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05201003
076 - Montagnais du Lac St-Jean - 06101 - MASHTEUIATSH - 2000026996
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05202001
087 - La Nation Innu Matimekush-Lac John - 06136 - MATIMEKOSH NO. 3 - 2000033096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05202002
087 - La Nation Innu Matimekush-Lac John - 06136 - MATIMEKOSH NO. 3 - 2000033396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05202003
087 - La Nation Innu Matimekush-Lac John - 06136 - MATIMEKOSH NO. 3 - 2000032996
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05205003
079 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN INDIAN RESERVE NO. 28 - 2000013793
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05205010
079 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN INDIAN RESERVE NO. 28 - 2000014893
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05205011
079 - Atikamekw d'Opitciwan - 06105 - OBEDJIWAN INDIAN RESERVE NO. 28 - 2000013993
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05206001
084 - Montagnais de Unamen Shipu - 06109 - ROMAINE INDIAN RESERVE NO. 2 - 2000044198
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05207001
064 - Timiskaming First Nation - 06092 - TIMISKAMING - 2000039096
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05208001
050 - Nation Huronne Wendat - 06087 - VILLAGE DES HURONS WENDAKE INDIAN RESERVE NO. 7A - 2000038496
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05209002
504 - Dease River - 09112 - DEASE RIVER 1 - 8000001598
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05210001
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER 3 - 8000000298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 20
05210002
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER NO. 3 - 8000005799
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05210004
502 - Liard First Nation - 08433 - LIARD RIVER 3 - 0801946205
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 050
05220001
500 - Kwanlin Dun First Nation - 08417 - WHITEHORSE NO. 8 - 8000002198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05250001
267 - Bloodvein - 06370 - BLOODVEIN 12 - 4000020296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 500
05300001
264 - Fisher River - 06364 - FISHER RIVER NO. 44 - 4000037899
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05300002
264 - Fisher River - 06364 - FISHER RIVER NO. 44 - 4000005794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05304002
263 - Hollow Water - 06363 - HOLE OR HOLLOW WATER NO. 10 - 4000032698
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 s/o
05306002
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - 4000003794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05306003
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK - 4000044401
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 32 000
05306004
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK INDIAN RESERVE - 4000034698
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1
05306006
299 - Wasagamack First Nation - 09148 - WASAGAMACK INDIAN RESERVE - 4000033298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05307002
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - 4000007994
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05307003
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - 4000011894
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Hectares :1,00
05307004
297 - Garden Hill First Nations - 06448 - GARDEN HILL FIRST NATION - 4000024097
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05308002
268 - Kinonjeoshtegon First Nation - 06371 - JACKHEAD NO. 43 - 4000041401
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05309001
286 - Keeseekoowenin - 06404 - KEESEEKOOWENIN NO. 61 - 4000039400
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05309003
286 - Keeseekoowenin - 06404 - KEESEEKOOWENIN NO. 61 - 4000021796
  • Microorganismes
  • Non disponible
 s/o
05312001
274 - Little Saskatchewan - 06383 - LITTLE SASKATCHEWAN NO. 48 - 4000023896
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05313002
287 - Long Plain - 06405 - LONG PLAIN NO. 6 - 4000044201
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05317001
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 4000030398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1 491
05317003
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 4000043001
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05317007
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 0501140202
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 273
05317017
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 4000000693
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05317018
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 4000000793
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05317020
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06427 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21E - 4000032498
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05320002
327 - Pauingassi First Nation - 06377 - PAUINGASSI FIRST NATION INDIAN RESERVE - 4000005294
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05320003
327 - Pauingassi First Nation - 06377 - PAUINGASSI FIRST NATION INDIAN RESERVE - 4000016395
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 1 500
05321002
269 - Peguis - 06373 - PEGUIS NO. 1B - 4000027297
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05322002
277 - Poplar River First Nation - 06391 - POPLAR RIVER NO. 16 - 4000016695
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05324003
300 - Red Sucker Lake - 06467 - RED SUCKER LAKE NO. 1976 - 4000011494
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
05325002
291 - Rolling River - 06410 - ROLLING RIVER INDIAN RESERVE NO. 67 - 4000010394
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05326001
273 - Roseau River Anishinabe First Nation Government - 06382 - ROSEAU RIVER NO. 2 - 4000026097
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05326002
273 - Roseau River Anishinabe First Nation Government - 06382 - ROSEAU RIVER NO. 2 - 4000042301
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05327001
283 - Sandy Bay - 06397 - SANDY BAY NO. 5 - 4000005694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3 600
05329004
290 - Sioux Valley Dakota Nation - 06409 - SIOUX VALLEY DAKOTA NATION - 4000038099
  • Microorganismes
  • Autre milieu
 s/o
05330001
306 - Tataskweyak Cree Nation - 06461 - SPLIT LAKE NO. 171 - 4000034298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05332001
292 - Tootinaowaziibeeng Treaty Reserve - 06411 - VALLEY RIVER NO. 63A - 4000037999
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
 s/o
05333001
285 - Waywayseecappo First Nation Treaty Four - 1874 - 06402 - WAYWAYSEECAPPO FIRST NATION - 4000041001
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05333002
285 - Waywayseecappo First Nation Treaty Four - 1874 - 06402 - WAYWAYSEECAPPO FIRST NATION - 4000042401
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 1
05334001
083 - Montagnais de Natashquan - 06108 - NATASHQUAN INDIAN RESERVE NO. 1 - 2000012393
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05336005
677 - Nisga'a Village of New Aiyansh - 07579 - NEW AIYANSH NO. 1 - 7000021894		 s/o s/o s/o
05337002
679 - Nisga'a Village of Gitwinksihlkw - 07613 - GITWINKSIHLKW NO. 7 - 7000023294		 s/o s/o s/o
05338004
564 - Kwantlen First Nation - 08033 - LANGLEY NO. 5 - 7000048095
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05351001
060 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000080299
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05351003
060 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000025796
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
05351005
060 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000026196
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05351006
060 - Cree Nation of Wemindji - 06130 - WEMINDJI - 2000025596
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05354003
058 - Cree Nation of Chisasibi - 06128 - CHISASIBI - 2000047298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05354004
58 - Cree Nation of Chisasibi - 06128 - CHISASIBI / 2000010293
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5 360
05354006
058 - Cree Nation of Chisasibi - 06128 - CHISASIBI - 2000036796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05357004
061 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000089099
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05362004
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 7000107898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05362005
536 - Gitwangak - 06775 - GITWANGAK NO. 1 - 7000071296		 s/o s/o s/o
05363002
689 - Little Shuswap Lake - 07182 - NORTH BAY NO. 5 - 7000036694
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05363003
689 - Little Shuswap Lake - 07182 - NORTH BAY NO. 5 - 7000036894
  • Autre matériel organique
  • Autre milieu
 s/o
05366001
080 - Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam - 06107 - MALIOTÉNAM INDIAN RESERVE NO. 27A - 2000037796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367001
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000061398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367002
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000049498
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367003
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000049398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367004
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000049298
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367005
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000049198
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367006
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000025296
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05367007
057 - Eastmain - 06132 - EASTMAIN - 2000024396
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05368001
095 - Première nation de Whapmagoostui - 06112 - WHAPMAGOOSTUI - 2000047498
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05368002
095 - Première nation de Whapmagoostui - 06112 - WHAPMAGOOSTUI - 2000047398
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05368003
095 - Première nation de Whapmagoostui - 06112 - WHAPMAGOOSTUI - 2000020696
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre milieu
 s/o
05369001
056 - Waswanipi - 06131 - WASWANIPI - 2000045498
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Autre milieu
 s/o
05369002
056 - Waswanipi - 06131 - WASWANIPI - 2000043898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05370001
080 - Innu Takuaikan Uashat Mak Mani-Utenam - 06106 - UASHAT INDIAN RESERVE NO. 27 - 2000004793
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05371001
075 - Cree Nation of Mistissini - 06127 - MISTISSINI - 2000023796
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05375001
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000112898
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05375002
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000063595
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
05375003
614 - Nak'azdli Whut'en - 07539 - WILLIAMS PRAIRIE MEADOW NO. 1A - 7000062795
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05377001
631 - Namgis First Nation - 07051 - ALERT BAY NO. 1A - 7000015794
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
05381002
440 - Enoch Cree Nation #440 - 06652 - ENOCH CREE NATION NO. 135 - 6000021696
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
 s/o
05547002
Grande Île - secteur de l'ancien hangar à bateau.
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 30
05569001
Cap au Saumon - phare
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 811
05828001
Cartier-Brébeuf Secteur Ouest
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 870

Hectares :6,80
05871001
Ancien dépotoir
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 100
05871002
Anciens sites d'entraînement des pompiers
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 10
05906006
Ancien site d'entraînement des pompiers
  • Autre matériel organique
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
05906042
Anciens champs de tir Dieppe
  • Matériel énergétique
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
05906045
Secteurs d'entraînement, ancien club de chasse et de pêche.
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06012001
Manège de Lac-Mégantic, RES-1.
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06651001
Gros dépotoir, CEC Farnham 
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 Mètres cubes : 420
06651002
Zone des pompes, CEC Farnham 
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
06651004
Champ de tir P12/ P13, CEC Farnham 
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
06651007
Petit dépotoir,CEF Farnham
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
06903001
Patuanak
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 5
07013001
Bâtiment E
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 s/o
07221001
Restauration du sol à Longue Pointe
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
07221002
Atelier Mécanique, L-3, USS Longue-Pointe Sud
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 11
07221007
Stationnement section sud (Notre Dame) USS LP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
07304002
Ferme de recherche de Sainte-Clothilde
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 37 700
07380001
Centre d'apprentissage de l'ASFC
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
07930008
Station-service Canex - Édifice 147
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :0,02
08309001
Site NDB
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
  • Sol
 Mètres cubes : 10
08598002
Polygone Connaught &Cntre d'entraînmnt élem. ancn puits app.
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 15 000
09144001
Terrain vacant (immeuble démoli)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 75
09406027
E 34
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
09407009
Fort Henry Heights R3, R4
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
09462001
Pont-jetée Lasalle
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
09540002
Nord ouest du bâtiment 52
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
09540008
Bâtiment 98 - Canex nord
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
 s/o
10711001
Portion terrestre du site
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 8 400
10711002
Lot d'eau
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sédiment
 Mètres cubes : 14 000
10992007
Installation de ravitaillement de la garnison
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
11022005
Aire d'entreposage de charbon #3; ancienne
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 24
11022014
Site de stockage de carburant en vrac (DÉMOLI O-89) 
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 s/o
11022017
Depot de recuperation Ancien
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
11022075
Entreposage de charbon #2
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 13 000
11022083
Caserne pompiers no4 (ancienne installation-Force aérienne) 
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
 Mètres cubes : 0
11022092
Poste d#essence au detail n#2 Ancien P-134 (CANEX/Shell)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 0
11378009
B16 Ancien emplacement RSS, aire de ravitaillement des véhic
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 6 400
12448003
PP du Canada
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Hydrocarbures halogénés
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
12448006
Installation de reparation et d'essais des moteurs Q115
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
13139001
lac Red Sucker
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 775

Tonnes : 1 950,0
13144001
Norway House
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
13285001
Brochet
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 3 650
14131004
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,50
15305007
Ancien site d'incinération de munitions
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
15473001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,00
15531006
Bâtiment B-4 - Griesbach
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 800
15531015
Ancienne station Shell CANEX
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Sol
 s/o
17451016
COL-7 Littoral Colwood - oléoducs inférieurs
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 1 200
17451021
COL-18 site de Colwood Dump historique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 680
17452001
URR -1 Université Royal Roads, Ancien champ de tir 25 vrgs
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Tonnes : 480,0
17452010
URR -10- U Royal Roads, Ancien site élimination des cendres
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 15
17452011
URR -11 U Royal Roads, Ancien site enfouiss. de la lagune
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 500
17970004
Parc de stockage inférieur
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 s/o
17970009
Batiment 101 Materiel roulant
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 50
17970010
Batiment 32 Routes et terres
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 0
19118007
722 - Ulkatcho - 08331 - SQUINAS NO. 2 - 7000065995
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
19118008
610 - Kwadacha - 07576 - FORT WARE NO. 1 - 7000037794
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Autre milieu
 s/o
19118012
291 - Rolling River - 06410 - ROLLING RIVER INDIAN RESERVE NO. 67 - 4000042901
  • Pesticides
  • Eau souterraine
 s/o
19536001
Klemtu
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 2
19876001
fort Ware
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 10
20247016
Alert Decharge de la station principale
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 16 500
20247024
Alert Depotoir no#3
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 5
20247042
Point de rejet des eaux usées
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Autre matériel inorganique
  • Autre matériel organique
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Microorganismes
  • Eau de surface
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 1 575
23322017
Détachement de la GRC de Carcross
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
  • Sol de surface
 Tonnes : 1 800,0
27013085
Grande Île
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 476
30333001
PA-1 Manège militaire du port Alberni
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 50
32771001
Manège militaire pringhill (3601) Bât du manège militaire
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 10
38003001
Dominion 20
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
54050001
Marina de Spadina Quay
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Sédiment
 s/o
55793006
Décharge # 1 du secteur Sud
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 350 000
55793007
Dépôt de carburant en vrac du secteur Sud
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 75
55793010
Dépôt de carburant en vrac du secteur Nord - (panache du bunker C).
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 3 800
55793012
Décharge B du secteur Nord
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol de surface
 Mètres cubes : 10 500
55793015
Aire de stockage du carburant pour avions du secteur Nord
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :600,00
55793016
Site D'aréna (NOAS)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
55793017
Près du transformateur - bâtiment 600 (Édifice 24/600)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 400
55793021
Décharge de Freshwater (FWLF).
  • Autre agent physique/chimique (pH
  • température
  • matières dissoutes
  • turbidité
  • etc.)
  • Sol
 Hectares :1,00
55793028
Dépôt de carburant en vrac du secteur Nord - (panache de diesel).
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 12 000
55793029
Secteur des travaux publics du secteur Sud
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 1 000
55793030
Décharge sécuritaire - Sud d'Argentia
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 10 000
55793031
Poste d'essence du secteur Sud
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 750
55793032
Bâtiment 847 - Chaufferie du secteur Sud
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 72
56053001
Quai de Lobster Rock
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 s/o
56053003
Yarmouth - terminal maritime - quai longitudinal et ancien quai public
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Non disponible
  • Sol
 s/o
56522001
G-I-01
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1 000

Hectares :0,82

Tonnes : 17,0
56522003
G-I-03
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Hectares :1,00
58148002
Centre de traitement de Muskrat Dam
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 255
58172001
passage God's Lake
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 120
58321004
Marina Uplands USFC Ottawa
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 Mètres cubes : 400
58321007
Uplands Bâtiment 329 (immeuble Bell )Ancien RSS
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Sol
 Mètres cubes : 200
69610001
LAB-2 Site LRR (Saglek, Labrador) Zone d'étape
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 Mètres cubes : 20 000
69610003
LAB-2, LRR (Saglek, Labrador) Secteur plage du pont maritime
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • Sol
 Mètres cubes : 2 000
70679001
Cale de Portland
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sédiment
 s/o
70680001
Cale de Spadina
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Sédiment
 s/o
72019002
St. John's (Base – Poste d'accostage 28)
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o
C1007001
BAR D - Pointe Atkinson
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 3 370
C1015001
ÎLE RADIO
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Sol
 Mètres cubes : 1 300
C1025001
MINE DU LAC HIDDEN (MINE RAGGED ASS)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 4 000
C1028001
MINE NORTH INCA
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 10
C1045001
PIN E - CAP PEEL
  • Autre matériel organique
  • BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 Mètres cubes : 151
C1055001
AXE POINT
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :2,25
C2502001
Peel and Caribou Rivers
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Pesticides
  • Autre milieu
  • Sol
 Mètres cubes : 1 100

Hectares :0,10

Tonnes : 2 420,0
C7029001
Aliénée - Ancienne BFC Chilliwack
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Sol
 s/o
N0005001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,12
N0007001
Panache hors site (secteur 9)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,00
N0007002
Panache sur place (secteurs 2,8 et 10)
  • Autre matériel organique
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,00
N0013004
Étang d'épuration
  • Microorganismes
  • Eau souterraine
 Hectares :0,23
N0014001
Garage d'entretien
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,26
N0014003
Shell Lake
  • BTEX (benzène
  • toluène
  • éthylbenzène
  • xylène)
  • Sol
 Mètres cubes : 150
N0018004
Site loué
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :1,00
N0023001
Ancien dépotoir		 s/o s/o Mètres cubes : 50
N0024001
Ancienne aire d'entraînement à la lutte contre les incendies		 s/o s/o Mètres cubes : 1 350
N0025002
site d'enfouissement de l'escarpement (historique)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Pesticides
  • Sol
 Mètres cubes : 3 000
N0076001
Ancienne installation pétrolière
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau souterraine
  • Sol
 Hectares :1,00
N0137001
Aire d'entraînement à la lutte contre les incendies
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Hectares :0,07
N0137002
Ancien site de réservoir de carburant souterrain
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 455

Hectares :0,01

Tonnes : 910,0
N0203001
Zone 5
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1
N0203002
Zone 6
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1
N0203003
Zone 7
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Non disponible
 Mètres cubes : 1
N7048001
Baie Pat ancien site PP
  • HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Métaux
  • métalloïdes
  • et organométalliques
  • Eau de surface
  • Eau souterraine
  • Sédiment
  • Sol
 Mètres cubes : 6 000
N7089001
Disposé- Garage rue Mason(2401) Ancien secteur stockage PP
  • HCP (hydrocarbures pétroliers)
  • Eau souterraine
  • Sol
 s/o