Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:	Organisation déclarante : Commission de la Capitale nationale Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:	Province ou Territoire (ascendant)
Sites trouvés:	222

Résultats par Contaminants et Media

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Incidence du site

Identificateur de l'ISCF Nom du Site	Type de contaminant	Type de milieu	Volume estimatif
00000002 Parc Stanley	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 19 000 Hectares :2,30 Tonnes : 36 000,0
00000004 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,40
00000006 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,61
00000007 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,36
00000008 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,25
00000009 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,19
00000010 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,33
00000011 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,63
00000012 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,86
00000013 des plaines LeBreton	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,05
00000014 Lebreton Sud	s/o	s/o	s/o
00000015 Les plaines LeBreton - la baie Nepean	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :19,46
00000016 Parc Riverfront	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :8,93
00022812 Sud Hurdman	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 312 277 Hectares :13,70
00022813 Montcalm	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,11
00022814 parc Jacques Cartier sud	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :4,65
00022815 Montcalm	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,28
00022816 parc Jacques Cartier sud - stationnement à côté du 201 rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sol	Hectares :0,36
00022817 parc Jacques Cartier sud - au nord du stationnement à côté du 201 rue Laurier	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,29
00022818 parc Jacques Cartier sud - 164 rue Laurier	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,16
00022819 parc Jacques Cartier sud - à l'entours de 164 rue Laurier	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :1,20
00022820 parc Jacques Cartier sud - intersection du pont Alexandria et de la rue Laurier	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,47
00022821 parc Jacques Cartier sud - marina	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :1,11
00022822 Hurdman Nord	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :19,50
00022831 Bayview	Hydrocarbures halogénés	Eau souterraine	Hectares :1,17
00022833 Rue Bank/Autoroute 31 à chemin Leitrim	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 75
00022834 Lebreton - terrain est de Tailrace	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :2,20
00022835	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène)	Eau souterraine	Hectares :780,00
00022836 Hurdman Ouest	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :25,56
00022837 Mooney's Bay	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 130 000
00022838 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Hectares :3,71
00022839 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	s/o	s/o	s/o
00022840 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00022841 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	s/o	s/o	s/o
00022842 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00022843 Aviation Parkway at Walkley Rd	s/o	s/o	s/o
00022844 Walkley & Autoroute 417	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine Sol	s/o
00022845 Rue Ramsayville	Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 3 220
00022846 Nicholas et Queensway	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :4,83
00022847 4790 et 4800 rue Russell	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 5 000
00022848 rue Anderson (au nord de la rue Russell)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Tonnes : 10 880,0
00022849 Avenue Mann	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :2,33
00022850 Autoroute 50 à St. Laurent	s/o	s/o	s/o
00022851 Aviation Parkway at Walkley Road	s/o	s/o	s/o
00022852 Rue Goyette S of, Boul Fournier W of	s/o	s/o	s/o
00022853 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 200
00022854 Parc Stanley	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,68
00022855 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022856 Parc Jacques Cartier Nord - au nord de la rue Dusseault	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :1,33
00022857 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00022858 Parc Stanley ouest	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,60
00022859 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022861 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00022863 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022864 Hurdman Ouest	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine	Hectares :6,23
00022865 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022866 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022867 2606 rue Prince of Wales	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Tonnes : 3,0
00022868 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022869 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022870 4787 rue Ridge	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,30
00022871 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00022872 3659 avenue Carling	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 6
00022873 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022874 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022875 3150 rue Davidson, Ottawa	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 335
00022876 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022877 3197 rue Davidson, Ottawa	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 240
00022878 1501 St. Joseph, Ottawa	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 53
00022879 Parc linéaire - rue St. Rédempteur à rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00022880 Alexandria	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :1,20
00022881 rue Laurier est du pont Portage	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :4,10
00022882 Pont Chaudière	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,36
00022883 Stationnement à 20 rue Laurier	Autre matériel inorganique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,88
00022884 4727 rue Ridge, Ottawa, ON	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,55
00022885 La Colline Victory	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :3,76
00022886 parc Jacques Cartier nord	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :14,51
00022887 Jacques Cartier Park Nord	s/o	s/o	s/o
00022888 parc Jacques Cartier nord - au sud du pont MacDonald-Cartier	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00022891 1645 Woodroffe	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 3 803
00022892 Parc Stanley	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,60
00023296 597 rue Robertson	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 5
00023297 605 rue Robertson	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 5
00023298 Promenade de l’Outaouais, au nord de chemin Bayview	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Air Eau souterraine Sol	Hectares :0,15
00023299 420 Chemin Lac Meech, Chelsea	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :3,00
00023300 100 rue Bayview	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques)	Sol	Hectares :0,82
00023301 90 rue Bayview	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023302 1145 Chemin D'Aylmer, Club de Golf Champlain	Autre matériel organique HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,00
00023303 Corridor Champagne, avenue Breezehill à la rue Somerset	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 150
00023304 Ancien site d'enfouissement du Lac Dows et parc des Commissaires	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,94
00023305 3448 rue Richmond, Ottawa	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,61
00023306 I'Ile Victoria	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine Sol Sol de surface	Hectares :2,22
00023307 179 Ch. Cowden, Wakefield	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 5
00023308 Lac Harrington	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 40
00023309 Chemin Cross Loop, Quebec	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques Microorganismes	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 155
00023310 Lac Philippe ancien site d'enfouissement	Autre matériel organique	Sol	Mètres cubes : 3 975
00023311 Station d'épuration des eaux usées Watts Creek	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Eau souterraine	Mètres cubes : 16 000
00023312 Dépotoir du ruisseau Meech/Carbide Wilson	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,25
00023313 Rue Rifle est	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Mètres cubes : 5
00023314 Route panoramique de la rivière des outaouais	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 30 889
00023315 Ancien dépotoire de Bayview	HCP (hydrocarbures pétroliers) Hydrocarbures halogénés Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :4,06
00023316 Est LeBreton	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :5,45
00023317 Parc King Edward	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :2,25
00023318 L’ancien site d'enfouissement de l’Ile Maple	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,06
00023319 Ancien site d'enfouissement de I'Ile Maple	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,72
00023320 Site d'enfouissement de la rue John	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 7 500
00023321 Ancien site d'enfouissement du Lac Dows et parc des Commissaires	Autre matériel inorganique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :26,54
00023322 rue 979 Heron (ruiseeau Sawmill ouest)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine	Hectares :1,79
00023323 Coin sud-ouest de la promenade Riverside et de la rue Bank	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	Hectares :0,25
00023324 Terrain vacant, rue Albion et rue Lester, Ottawa	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Tonnes : 2 686,0
00023325 Pine Grove	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1
00023326 parc Kingsview	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 11 925
00023327 Lac Leamy - boul. Fournier	Autre matériel inorganique Autre matériel organique	Eau souterraine	Hectares :8,19
00023328 Propriétéy au nord du 3880 Farmers Way	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00023329 Boul. Alexander Tache, Gatineau, QC (Parc des Portageurs)	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :2,65
00023330 club de yacht Rockcliffe	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Sol	Tonnes : 4 050,0
00023332 terrains du Scott Paper/Weston	Autre matériel inorganique Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :7,95
00023333 Tremblay / Belfast / Gare de train VIA	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :2,03
00023334 Jardin des Provinces	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 4 605
00023335 Champ Ouest, nord de l'ancien site d'enfouissement du chemin Ridge	s/o	s/o	s/o
00023336 Rue Ramsayville et Ridge, coin nord-est	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface	Hectares :4,00
00023337 Île Bate	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine	Hectares :0,09
00023338 Ouest Hurdman	Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Eau souterraine Sol	Hectares :3,55
00023339 Lac Leamy	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel inorganique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Sédiment	Hectares :32,00
00023340 Canland B	s/o	s/o	Tonnes : 22 000,0
00023341 Traitement d'eaux d'égout de Watts Creek (Carling et Rifle)	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Non disponible	Mètres cubes : 16 000
00023342 L'avenue Carling, près de rue Davidson's Side	s/o	s/o	s/o
00023343 rue Herzberg et rue Bayfield	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023344 Rue River, sud de Balmoral	s/o	s/o	s/o
00023347 Rue Laurier, Est de Rue Eddy	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,21
00023348 Hurdman Ouest	s/o	s/o	s/o
00023349 Rang 7 et 8, Canton de Hull	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023350 Corridor sud	s/o	s/o	s/o
00023351 Corridor sud	s/o	s/o	s/o
00023352 Hurdman Nord	Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :2,90
00023353 Plage Parent - Lac Philippe	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 190
00023354 Hurdman Ouest	Autre matériel inorganique Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine	Hectares :1,75
00023355 Parc Jacques Cartier Sud	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sédiment	Hectares :0,65
00023356 Sentier sous la Colline du Parlement	s/o	s/o	s/o
00023357 Ancinenne Site D'Enfouissement de la Ferme McGee	Autre matériel organique BCP (diphényle polychloré ) et PCDD/F (dibenzodioxine/dibenzofurane polychlorée) HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00023358 Rue Robertson, proche de Rue Eagleson	s/o	s/o	s/o
00023359 Rue Ridge, entre Anderson et Ramsayville	s/o	s/o	s/o
00023360 Rue Hawthorne et Rue Hunt Club	s/o	s/o	s/o
00023361 Lebreton Est	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023362 Parc Vincent Massey	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023363 Parc Vincent Massey	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00023364 Parc Hog's Back	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,13
00023365 Rue Richmond, Rue Hunt Club Ouest, Chemin Moodie	s/o	s/o	s/o
00023366 Côté est de Riverside, nord d'Uplands jusqu'a McCarthy	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00023367 Rue Bearbrook	s/o	s/o	s/o
00023368 Rue Russell	s/o	s/o	s/o
00023369 Rue Russell et Belgreen	s/o	s/o	s/o
00023370 Rue Innes, est d'Anderson	s/o	s/o	s/o
00023371 Stornoway	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00023372 Promenade Riverside et rue Neil, Coin sud-ouest	HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :1,64
00023373 Prince of Wales et Fallowfield	HCP (hydrocarbures pétroliers)	Sol	s/o
00023975 Terres cultivées proche de Rue Anderson	s/o	s/o	s/o
00023976 Le promenade du Colonel By	s/o	s/o	s/o
00023977 160 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,29
00023978 Sentier sous la Colline du Parlement	s/o	s/o	s/o
00023979 Rue Innes	s/o	s/o	s/o
00023980 Rue Leitrim et Conroy	s/o	s/o	s/o
00023981 Rue Innes et Rue Anderson	s/o	s/o	s/o
00023982 Nord du Centre RA	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers)	Eau souterraine Sol Sol de surface	Mètres cubes : 59 000
00023983 LeBreton centre	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Mètres cubes : 84 537 Hectares :6,20 Tonnes : 169 074,0
00023984 Lac des Fées Ancienne Site d'Enfouissement	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine	Hectares :6,18
00023985 Sussex-Alexander	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 200
00023986 Sussex-Alexander	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 4 300
00023987 Burnside	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :3,62
00023988 Parc de la Confédération	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :2,50
00023990 Victoria Island	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol Sol de surface	Hectares :1,22
00023991 avenue Mackenzie	s/o	s/o	s/o
00023992 Montcalm et Bagot	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,03
00023993 101 Montcalm	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,03
00023994 Rue Laurier	s/o	s/o	s/o
00023995 Rockcliffe Compound	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol Sol de surface	Hectares :1,36
00023996 3339 rue Leitrim	s/o	s/o	s/o
00023997 Rue Ridge	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	s/o
00023998 Sir John A MacDonald Parkway - Plage de Westboro	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol Sol de surface	Mètres cubes : 3 500
00023999 234 Atlantis Ave	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,24
00024000 80 Bayview bâtiment principal	HCP (hydrocarbures pétroliers) Hydrocarbures halogénés	Air Eau souterraine	Hectares :0,27
00024001 80 Bayview cabanon	Hydrocarbures halogénés	Eau souterraine	Hectares :0,01
00024002 80 Bayview Shed 2	Hydrocarbures halogénés	Eau souterraine	Hectares :0,01
00024003 80 Bayview Garage	Hydrocarbures halogénés	Eau souterraine	Hectares :0,01
00024004 210 rue Laurier	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,87
00024005 Queen Elizabeth Drive N of, W of Preston	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :1,89
00024006 191 Colonel By Drive	BTEX (benzène toluène éthylbenzène xylène) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,08
00024007 150 Rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Eau souterraine Sol	Hectares :0,22
00024008 rue Montcalm - coin NW de la rue Wright	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,12
00024009 Plage de Westboro	s/o	s/o	s/o
00024010 Moss Mine, Lot 9 Range 7 Township Of Onslow	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :60,00
00024011 Rue Cliff	s/o	s/o	s/o
00024012 rue Booth, ouest de LeBreton, près de chaudière Falls	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,31
00024013 Rue Booth est, ouest de Wellington	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,25
00024014 île de la chaudière, Lot Pa	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,04
00024015 île de la chaudière, Lot P	Autre agent physique/chimique (pH température matières dissoutes turbidité etc.) Autre matériel organique HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,05
00024016 Rue Cliff	s/o	s/o	s/o
00025775 Colonel By/Canal Rideau	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol Sol de surface	Hectares :7,62
00026387 Rue Laurier, Gatineau	Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine	Mètres cubes : 1
00026457	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Tonnes : 700,0
00027534 Chemin Meech	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	s/o
00027600 156 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,06
00027601 160 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,09
00027602 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Eau souterraine Sol	Hectares :1,13
00027612 Lac des fées ancien site d'enfouissement secteur Gamelin	s/o	s/o	s/o
00027613 Lac des fées ancien site d'enfouissement chemin de la Montagne	Autre matériel organique Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau de surface Eau souterraine	s/o
00027614 Riviere Ottawa	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Matériel énergétique Métaux métalloïdes et organométalliques	Autre milieu Eau de surface Eau souterraine Sédiment Sol	Hectares :0,50
00027615 Rue Middle a rue Booth	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,06
00027616 161 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,10
00027617 rue Middle	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Eau souterraine Sol	Hectares :0,08
00027622 Rue Russell et rue Sheffield	s/o	s/o	s/o
00027623 3339 rue Leitrim terrain agriculturel	s/o	s/o	s/o
00027661 670 boul. Alexandre Taché, Moore Farm	Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol de surface	s/o
00027669 25 rue George	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,02
00027754 3637 rue Bank	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1 700
00027755 Bank, Conroy, Park Lane (à côté de 3637 rue Bank)	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Mètres cubes : 1 700
00027768 Promenade du Sir George Étienne Cartier, Terrains autour du musée d'aviation	s/o	s/o	s/o
00028010 Montcalm - Boul Alexandre Tache	Hydrocarbures halogénés	Eau souterraine Sol	Hectares :0,44
00028011 Rue Charlevoiz - Parc Fontaine	s/o	s/o	s/o
00028026 Parc Rockcliffe	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :24,89
00028027 Parc Rockcliffe	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,11
00028028 Parc Rockcliffe	HAP (hydrocarbures aromatiques polycycliques) HCP (hydrocarbures pétroliers) Métaux métalloïdes et organométalliques	Sol	Hectares :0,60