Résultats d'interrogation

SOMMAIRE DES RÉSULTATS DE L’INTERROGATION
Critères:
  • Type de contaminant : Autre matériel inorganique
Choisir des critères supplémentaires...
Clé de tri:Identificateur de l'ISCF (ascendant)
Sites trouvés:435
Autres vues
Choisissez un autre point de vue : Carte XML CSV Rapport financier
Options du rapport

Résultats par Incidence du site

Changer la vue du sommaire : Nom et Lieu Contaminants et Media

Identificateur de l'ISCF
Nom du Site
Satut Exercice Classification Mesure la plus élevée prise
00000249
RÉGION DE L`ÎLE VICTORIA No 16
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000383
ÎLE AKPATOK
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00000425
175 - Wikwemikong - 06175 - WIKWEMIKONG UNCEDED RESERVE / 3000033695
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000428
599 - Upper Similkameen - 07410 - CHUCHUWAYHA 2 - 7000050395
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000449
MB04831812
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00000463
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027495
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00000465
143 - Attawapiskat - 06259 - ATTAWAPISKAT 91 / 3000051696
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
00000521
687 - Skeetchestn - 07169 - SKEETCHESTN - 0902171505
Examen historique prévu. 2022-2023   01 Détermination des lieux suspects
00000584
315 - Opaskwayak Cree Nation - 06423 - OPASKWAYAK CREE NATION RESERVE NO. 21A - 0502296805
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2008-2009 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00000627
168 - Munsee-Delaware Nation - 06190 - MUNSEE-DELAWARE NATION 1 - 3000011094
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000633
233 - Apitipi Anicinapek Nation - 06172 - ABITIBI 70 - 3000032795
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
00000637
147 - Ochiichagwe'babigo'ining First Nation - 06265 - THE DALLES 38C / 3000115499
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 I Renseignements insuffisants 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00000650
443 - Ermineskin Tribe - 06657 - ERMINESKIN 138 - 0700532002
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000841
POINTE JOHNSON
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00000916
Chezzetcook Ouest (6401) Tour de controle
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
00000923
Disposé Biens Gr. Bret No4, Site14(6301) Côté O de la prop.
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 1999-2000 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
00000957
Disposé - avenue Ahern (302) - Bâtiment 3
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00000958
Plusieurs sur la garnison pour activités dépistage Phase 2&3
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   02 Examen historique
00000985
Boîte de munitions ''PCP''
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   03 Essais initiaux
00001008
Camp de cadet rivière Ghost
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016   03 Essais initiaux
00001492
Ferme de recherche de Onefour
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00001497
Ferme de recherche de Onefour
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00002428
Centre des sciences environnementales du Pacifique
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00005977
82 - Les Innus de Ekuanitshit - 06137 - MINGAN - 0302618505
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006193
714 - Xeni Gwet'in First Nations Government - 08262 - CHILCO LAKE 1 - 7000054595
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006283
369 - Beardy's and Okemasis - 06554 - BEARDY'S INDIAN RESERVE NO. 97 AND OKEMASIS NO. 96 - 5000029998
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
00006305
163 - Algonquins of Pikwakanagan - 06216 - PIKWAKANAGAN - 3000040396
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006313
222 - Temagami First Nation - 06154 - BEAR ISLAND 1 - 3000033895
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006314
181 - M'Chigeeng First Nation - 06180 - M'CHIGEENG 22 - 3000049096
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 I Renseignements insuffisants 05 Essais détaillés
00006381
709 - ?Esdilagh First Nation - 08157 - ALEXANDRIA NO. 1 - 7000022494
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2008-2009 I Renseignements insuffisants 10 Suivi à long terme (facultatif)
00006417
146 - Weenusk - 06264 - WINISK 90 - 3000109999
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 3 Priorité d’intervention faible 03 Essais initiaux
00006462
709 - ?Esdilagh First Nation - 08157 - ALEXANDRIA 1 - 7000022394
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006482
170 - Walpole Island - 06192 - WALPOLE ISLAND 46 - 3000037295
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
00006524
158 - Naotkamegwanning - 06292 - WHITEFISH BAY 32A - 3000031095
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006556
182 - Constance Lake - 06294 - CONSTANCE LAKE 92 / 3000113499
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
00006590
546 - Halfway River First Nation - 06956 - HALFWAY RIVER 168 - 7000071796
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00006729
375 - Muskeg Lake Cree Nation #102 - 06559 - MUSKEG LAKE CREE NATION 102 - 0602813706
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00006769
70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - 0303022806
Examen historique prévu. 2022-2023   01 Détermination des lieux suspects
00006812
610 - Kwadacha - 07576 - FORT WARE 1 - 7000070996
Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2022-2023   02 Examen historique
00006841
5 - Esgenoopetitj First Nation - 06006 - ESGENOÔPETITJ INDIAN RESERVE NO. 14 - 0203131306
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006851
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - 0700533002
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00006947
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06703 - WHITE FISH LAKE 128 - 0703415008
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00007278
394 - Canoe Lake Cree First Nation - 06581 - CANOE LAKE 165 - 0603849608
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00007326
396 - Makwa Sahgaiehcan First Nation - 06586 - MAKWA LAKE 129 - 0603941708
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00007680
728 - Yekooche First Nation - 07556 - YE KOO CHE 3 - 0904415709
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
00007726
444 - Samson - 06658 - SAMSON 137 - 0704517609
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00007768
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604635709
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00007771
361 - Cowessess - 06543 - COWESSESS INDIAN RESERVE NO. 73 - 0604636109
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00007855
594 - Ts'kw'aylaxw First Nation - 08148 - MARBLE CANYON NO. 3 - 0902122305
Aucun examen historique nécessaire. 2009-2010   01 Détermination des lieux suspects
00007871
470 - Chipewyan Prairie First Nation - 06726 - JANVIER NO. 194 - AB04790310
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00008073
277 - Poplar River First Nation - 06391 - POPLAR RIVER NO. 16 - 4000016595
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00008310
578 - Sumas First Nation - 08061 - UPPER SUMAS 6 - BC04838812
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00008347
Décharge déchets solides du camp de cadets et champ de tir
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00008353
Site d'entreposage de sable décapé
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00008354
Champ de tir et secteur d'entrainement
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   03 Essais initiaux
00008368
Ceinture de suivi des eaux souterraines-CTSE MDN/Shannon
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018   03 Essais initiaux
00008383
Manège militaire, rue Mosley
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00008421
Ancien site de traitement par épandage de Shilo
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00008449
BFC/USS Shilo
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
00008460
Champ de tir et secteur d'entrainement - pas un site contami
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00008517
Tranchés du gardien des champs de tir
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00008558
Manàge Beauport
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
00008582
Site de démolition Secteur 6
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00008645
COL-27 aire de dépôt à proximité de Colwood Bldg 205
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00008691
Burwash SEFT
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00008700
Connaught - Domaine de Skeet
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00011437
Station aérologique de Goose Bay
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00011440
The Pas - UAS
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00012676
KINGSTON (BASSIN CONFÉDÉRATION) (Plan d'eau)
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00012785
PORT BURWELL(Plan d'eau – Est des réservoirs de stockage hors terre de Talisman)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014   03 Essais initiaux
00012832
Doline Redstreak
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00012839
Sites de fûts vides
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00012984
441-C02 Établissement Frontenac - Basse-cour
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00012999
423-L01 Établissement Bath - Dépôt près du champ de tir
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00013026
537-L01 Établissement Bowden - Dépôt de matériaux
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00013036
368-C01 Établissement Port-Cartier - Lieu d'enfouissement possible
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   03 Essais initiaux
00013037
368-C02 Établissement Port-Cartier - Aire de stockage pour produits dangereux
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   03 Essais initiaux
00013047
Laboratoire de Sidney
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2005-2006 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00013048
Laboratoire de Sidney
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2005-2006 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00014055
Toronto Main Harbour Channel Front (Balise de jour)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00015197
Erieau Gauging Station (Aucune contamination détectée)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015   03 Essais initiaux
00016637
JORDAN HARBOUR (plan d'eau à la plage ouest)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00022198
Entrepôt de sels de voirie de Stalag
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00022478
Détachement de la GRC d'Esterhazy
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00022883
Stationnement à 20 rue Laurier
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00022952
KESWICK (JERSEY RIVER)(Plan d'eau de la marina)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00022953
KESWICK (JERSEY RIVER) (Entrée du chenal)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00022960
TOBERMORY (HAVRE LITTLE TUB) (Plan d'eau)
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023321
Ancien site d'enfouissement du Lac Dows et parc des Commissaires
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00023327
Lac Leamy - boul. Fournier
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023332
terrains du Scott Paper/Weston
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023339
Lac Leamy
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023354
Hurdman Ouest
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023389
Cartier-Brébeuf Secteur Est
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 1 Priorité d’intervention élevée 10 Suivi à long terme (facultatif)
00023390
Cartier-Brébeuf Secteur Nord-Est
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023444
Sentier de Parcs Canada près de la rivière à Perth
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00023468
OLD FROBISHER WELLS-RIVIÈRE HAY
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
00023476
Enclave de nitrates dans les eaux souterraines
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00023961
NW-023-B deux petits secteurs adjacents à l'entreprise de pavage Welland de Welland, Ont.
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024089
Terrains de l'aéroport
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020   03 Essais initiaux
00024432
Port Burwell – Portion du ruisseau Big Otter et arrière-port du PPB Port Burwell
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00024598
Réseau de distribution aérien sous coffrage d'Iqaluit près du MDN
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 I Renseignements insuffisants 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00024621
511-F01 Rockwood - Terre Agricole
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011   03 Essais initiaux
00024622
511-C06 Rockwood - Terrain d'élevage et ferme laitière
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011   03 Essais initiaux
00024623
521-F01 Établissement Riverbend - Terre agricole
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024624
537-F01 Bowden - Terre Agricole
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024628
441-F01 Frontenac - Terre Agricole
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012   03 Essais initiaux
00024629
451-F01 Pittsburgh - Terre agricole
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012   03 Essais initiaux
00024638
450-L01 Établissement Joyceville - Lieu d'enfouissement situé au nord-ouest de la route périmétrique
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024639
312-C04 Mte St Francois - Ancien entrepôt de sel de déglaçage
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 I Renseignements insuffisants 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00024642
312-L01 Établissement Montée St-François - Dépôt de matériaux
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015   03 Essais initiaux
00024653
221-C08 Complexe Dorchester - Bassin de traitement des eaux usées à l'ouest de la propriété
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00024662
441-L02 Collins Bay - Lieu d'enfouissement au sud de la propriété (près de la rue Front)
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00024663
441-L01 Collins Bay - Site d'enfouissement dans le partie nord-ouest de la propriété
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00024738
441-C09 Établissement Frontenac - Compostage du fumier au bassin de traitement des eaux usées
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00024744
451-C10 Pittsburgh Parcs d'engraissement de bovins
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024825
Parcours de combat 12A et 15A
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00024918
Secteur de brûlage des aéronef - Shearwater (Site 252)
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00024920
Site d'écrasement du Sea King - Shearwater (Site 248)
Examen historique prévu. 2022-2023   01 Détermination des lieux suspects
00024922
Site de dépôt d'amiante
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00024948
Site Kapyong
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00024953
Routes et terrains de la cour d'entreposage
Examen historique prévu. 2022-2023   01 Détermination des lieux suspects
00024960
Complexe sud du RV et zone du complexe P-151
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
00024961
Ancienne station service
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00025088
Parc de la flotte de transport (O-95)
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 05 Essais détaillés
00025560
Garage d'entretien de l'amiante à Yellowknife
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 I Renseignements insuffisants 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00025579
LAC FAT
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
00025805
Côté sud du canal de Chambly: écluse 1 à pont ferroviaire
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00025834
462 - Saddle Lake Cree Nation - 06702 - SADDLE LAKE 125 - AB04848614
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00025887
602 - ?aqam - 07422 - KOOTENAY 1 - BC04858315
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00025892
602 - ?aqam - 07423 - ISIDORE'S RANCH 4 - BC04858815
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00025947
395 - Flying Dust First Nation - 09618 - FLYING DUST FIRST NATION 105D - SK04869116
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00025968
647 - Malahat Nation - 06814 - MALAHAT 11 - BC04871316
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
00025998
276 - Cross Lake Band of Indians - 06387 - CROSS LAKE 19 - MB04874716
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00026093
Site des Terres de Pickering PIN 614229
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00026479
Centre de maintenance de Toronto
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 1 Priorité d’intervention élevée 10 Suivi à long terme (facultatif)
00026506
431 - O'Chiese - 06637 - O'CHIESE 203 - AB04878617
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00026526
572 - Soowahlie - 08051 - SOOWAHLIE 14 - BC04882217
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00026622
241 - Nibinamik First Nation - 06356 - SUMMER BEAVER SETTLEMENT - ON04889318
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00026630
695 - Lower Nicola - 07223 - NICOLA MAMEET 1 - BC04897419
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00026631
695 - Lower Nicola - 07223 - NICOLA MAMEET 1 - BC04897519
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00026684
453 - Lubicon Lake - 06732 - LITTLE BUFFALO INDIAN SETTLEMENT - AB04903720
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00026687
70 - Mohawks of Kahnawá:ke - 06097 - KAHNAWAKE NO.14 - QC04904220
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
00026701
353 - Lac La Ronge - 06515 - LITTLE RED RIVER 106C - SK04906121
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
00026712
374 - Mistawasis Nêhiyawak - 06558 - MISTAWASIS INDIAN RESERVE NO. 103 - SK04910221
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00026715
374 - Mistawasis Nêhiyawak - 06558 - MISTAWASIS INDIAN RESERVE NO. 103 - SK04910321
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00027484
335 chemin River
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
00027532
CIOS St.-Rémi
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00027551
Marais de la Pointe-Pelée
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
00027968
Laboratoire d'Ottawa-Fallowfield
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2023-2024 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00273001
SFC ST John's (4710) Champ de tir Cambrai
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00348002
SFC St John's (5110) Site de transmission Etang Parker
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
00928003
Port et quai publics (propriété louée)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
00967005
Site d'élimination des déchets et de barils
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
02559001
Disposé - Digby (9101)- Plage Victoria
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 1999-2000 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
02677001
Anse SFC Mill (2701) Réseau d'antennes
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02739001
Site d'enfouissement/ancien incinérateur d'Aldershot
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
02739004
Ancien laboratoire de photographie (B95) - Aldershot
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
02739007
Champ de tir de 100 m actif - Aldershot
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
02739012
Decharge Meadowview Aldershot
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 N Priorité d’intervention nulle 10 Suivi à long terme (facultatif)
02739014
Ancien bâtiment 37 Aldershot
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
02762009
Coin Newport (3110) Station d'épuration eaux usees (paquet)
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02762011
Coin Newport (3111) Mur de soutenement dans le cours d'eau
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02858015
Champ de tir Bedford (712) - Latrines
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003   03 Essais initiaux
02859001
DMFC Bedford (801) Décharge Ridge
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02859003
DMFC Bedford (803) Ancienne decharge (ouest du B162)
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02859009
DMFC Bedford (810) Stockage & reprise de carburant Otto B48 
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02859028
DMFC Bedford (829) - Chambre des caméras (BD44)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02859036
Anse Wrights (8603) Deux points de dechargement presumes
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02859051
DMFC Bedford (831) Puits à ciel ouvert Nord-est du B146
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02859052
DMFC Bedford(832),Tuyau amiante routes accès BB79,B107&B109 
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02859054
Anse Wrights (8602) Voies ferrees/batiment du CN
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02859057
D - Champ dégaussement Bedford(7701) Rés. navale Anse Tufts
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 1999-2000 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
02860006
Hartlen Point (5548) Ancienne décharge potentielle
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02860014
Hartlen Point (5556) Ancienne fosse de brûlage
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02861001
Cap Osborne (5666) Décharge potentielle
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1999-2000 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02863004
BFC Shearwater(204A) A. installation mobile prep. d asphalte
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02863008
BFC Shearwater (208) Ancien hangar d entretien
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020 1 Priorité d’intervention élevée 10 Suivi à long terme (facultatif)
02863010
Shearwater (210) Secteur entrainement d'extinction incendies
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02863011
BFC Shearwater (211) Decharge 1
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02863012
BFC Shearwater (212) Decharge 2
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
02863013
BFC Shearwater (213) Decharge 3
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02863014
BFC Shearwater (214) Decharge 4
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02863017
Aliéné BFC Shearwater(217) Aire attente moteurs (site DIGP)
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
02863020
Aliénée BFC Shearwater(220) Sect. remplissage au S Hangar H 
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02863060
BFC Shearwater(243) ligne enfouie ancien parc stock.carburan
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
02884013
Île Melville (5913) Route en remblai
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
02919011
AM (1011) Bât. entreposage de substances inflammables (D57) 
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02920001
Stadacona (3701) Installation de chauffage (S11)
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
02920011
Stadacona (7601)Queens Printer Bâtiment S93 EPRINTIT
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
02920012
Stadacona (7602), Queens Pinter, Bât. S93 Bureaux Trident
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
02920013
Stadacona(7603) Queens Printer B S93, Bureau/entrepôt Tattoo
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
03002005
Parc Windsor (4504) - Police militaire (WP92)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001   03 Essais initiaux
03002007
Windsor Park (4506) Ancienne chambre a gaz (WP49)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
03009022
Annexe de l'arsenal maritime (1117) W53 Garage
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
03009023
Annexe de l'arsenal maritime (1118) W54 Résidence
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
03011006
Parc Shannon (3406) Patinoire (B20)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
03044007
Ecole EGNFC (907) Secteur d exercices des incendies
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
03044008
Ecole EGNFC (908) Point de chargement et de déversement
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
03044009
Ecole EGNFC (909) Crique, lagune et plage
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
03057005
Air Canada et Air Canada Cargo (Bennery Brook)
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
03057020
Terrain enclavé 40 / élimination de schiste côté ville
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
03138002
Masstown (2502) Réseau d'antennes
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 1999-2000 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
03144002
Champ de tir Debert
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
03268002
Manège Pictou (3202)  Ancien hangar de stockage des PP (B2) 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
03288003
Manège militaire New Glasgow (2901) Bât. du manège militaire
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
03690003
Manège militaire Baie Glace(1803), Clôture au S (Pétrole) 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002   03 Essais initiaux
05002003
709 - ?Esdilagh First Nation - 08159 - ALEXANDRIA 3 - 7000025694
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05036003
625 - Kwikwasut'inuxw Haxwa'mis - 06978 - GWAYASDUMS 1 - 7000003993
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
05042015
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS NO. 1 - 7000128498
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05042021
688 - Tk'emlúps te Secwépemc - 07173 - KAMLOOPS 1 - 7000070696
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05059001
565 - Matsqui - 08036 - MATSQUI MAIN 2 - 7000003693
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05068006
695 - Lower Nicola - 07223 - NICOLA MAMEET 1 - 7000129399
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
05075004
594 - Ts'kw'aylaxw First Nation - 08144 - PAVILION NO. 1 - 7000009694
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2008-2009 I Renseignements insuffisants 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
05080003
715 - Lhtako Dene Nation - 08270 - QUESNEL 1 - 7000018694
Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2022-2023   02 Examen historique
05087004
569 - Semiahmoo - 08047 - SEMIAHMOO - 7000022894
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
05095001
595 - Tsal'alh - 08151 - SLOSH NO. 1 - 7000130500
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2000-2001 N Priorité d’intervention nulle 10 Suivi à long terme (facultatif)
05106002
593 - T'it'q'et - 08139 - TOWINOCK 2 - 7000005594
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05111003
702 - Whispering Pines/Clinton - 08364 - WHISPERING PINES 4 - 7000033794
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
05126003
442 - Montana - 06656 - MONTANA 139 - 6000028597
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016   03 Essais initiaux
05137002
432 - Tsuut'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 - 6000024396
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05137004
432 - Tsuu T'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 / 0701244003
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
05137005
432 - Tsuu T'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 - 6000024496
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05137009
432 - Tsuu T'ina Nation - 06639 - TSUU T'INA NATION 145 / 6000020596
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
05148002
124 - Big Grassy - 06226 - BIG GRASSY RIVER 35G - 3000108798
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
05149012
209 - Kitchenuhmaykoosib Inninuwug - 06321 - KITCHENUHMAYKOOSIB AAKI 84 - 3000016095
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
05155004
144 - Moose Cree First Nation - 06261 - FACTORY ISLAND 1 - 3000032095
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 05 Essais détaillés
05156001
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000031695
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05156011
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000052396
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05156012
243 - Kashechewan - 06258 - FORT ALBANY 67 - 3000052496
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05166001
186 - Martin Falls - 06299 - MARTEN FALLS 65 - 3000027095
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05167002
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044296
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015   03 Essais initiaux
05167003
200 - Mississauga - 06159 - MISSISSAGI RIVER 8 - 3000044396
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
05169002
167 - Moravian of the Thames - 06189 - MORAVIAN 47 - 3000010794
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05170007
213 - Muskrat Dam Lake - 06327 - MUSKRAT DAM LAKE - 3000060496
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
05177005
236 - Poplar Hill - 06342 - POPLAR HILL - 3000006694
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05179003
198 - Batchewana First Nation - 06182 - RANKIN LOCATION 15D / 3000105197
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 I Renseignements insuffisants 05 Essais détaillés
05191003
224 - Atikameksheng Anishnawbek - 06156 - WHITEFISH LAKE 6 / 3000050896
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
05192003
230 - Whitefish River - 06168 - WHITEFISH RIVER 4 - 3000047796
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
05329002
290 - Sioux Valley Dakota Nation - 06409 - SIOUX VALLEY DAKOTA NATION - 4000039100
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2008-2009 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05329005
290 - Sioux Valley Dakota Nation - 06409 - SIOUX VALLEY DAKOTA NATION - 4000021396
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
05355002
72 - Odanak - 06099 - ODANAK 12 - 2000028196
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05356002
59 - Cree Nation of Nemaska - 06126 - NEMASKA - 2000023096
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05357002
61 - The Crees of the Waskaganish First Nation - 06129 - WASKAGANISH - 2000021996
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
05376003
74 - Algonquins of Barriere Lake - 06135 - RAPID LAKE - 2000091400
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
05381003
440 - Enoch Cree Nation #440 - 06652 - STONY PLAIN 135 / 6000021896
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013   02 Examen historique
05381004
440 - Enoch Cree Nation #440 - 06652 - STONY PLAIN 135 / 6000021996
Aucun examen historique nécessaire. 2012-2013   01 Détermination des lieux suspects
05906008
Ancien dépôt à neige Jean-Brillant
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
05906016
Champ tir ''Arnhem''
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
05906047
Ancien dépotoir route Château
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
05906062
Nouveau dépôt à neige (Camp Vimy) 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   03 Essais initiaux
06679009
Garnison St-Jean, Site de neige usée (2B)
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
06875001
Camp Bouchard, ancien dépôt de munitions
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
06929001
320-C02 CFF - Aire de stockage pour produits dangereux
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
06929002
320-L01 Centre fédéral de formation - Ancien dépôt de matériaux près du chemin de fer
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
07221008
Sites de neige usée, USS LP
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
07930004
Aerodrome - Ouest de la piste 18-36
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
07930006
Ancien site d'enfouissement
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
07930007
AEI & SPFA Bagotville
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
07930014
Ancienne usine d'épuration des eaux usées - Édifice 118
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
07930019
Camp des cadets - Ancien dépôt de matériaux secs
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
08134002
Aquifère contaminé par les nitrates
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
08134008
Eaux souterraines
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
08708014
Peuplement de pins du chemin Hunt Club - Aéroport international Macdonald-Cartier d'Ottawa
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
09401040
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Steamboat
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09401050
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Toad River
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09401060
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Muncho Lake
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09401080
Route de l'Alaska - Camp d'entretien de Fireside
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09406003
Champ de tir nord de 25 verges
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 1998-1999 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09406007
Secteur d'entraînement Gore, Région à faible croissance
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   03 Essais initiaux
09406017
Bâtiment H55 Diposition lab. de recherche de la Défense
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   03 Essais initiaux
09406024
E-32 RSS
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2003-2004   03 Essais initiaux
09407006
R26 Site du dépotoir du fort Henry Heights
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015   03 Essais initiaux
09407008
Plage Arrowhead
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1997-1998   03 Essais initiaux
09540010
Site d'enfouissement UDMA
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09540012
8esc. Site d'entraînement pompiers/Entrepot mat. dangereuses
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09540032
Nord du bâtiment 1
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2004-2005   03 Essais initiaux
09540033
Nord ouest du bâtiment 65
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2004-2005   03 Essais initiaux
09540036
Canalisation des PP
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
09586002
Point Petre - Ancien polygone de tir d"artillerie
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
09820008
NIP 614107 - boisé
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
09820009
NIP 614120
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09820010
NIP 614126
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
09820016
NIP 614306
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
09820023
NIP 614462 (Baker's)
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2014-2015 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
09820027
NIP 614264
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
09820032
NIP 614070.1
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
09820050
NIP 614726
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
10352005
Terrain vacant entre le chemin Government et l'avenue Glendale - NS-012-B (Thorold) - St. Catharines, Ontario
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2012-2013 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
10398001
Terrain de golf Niagara du lieu historique national Fort Mississauga
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
10457001
Installations de pêche commerciale de PORT DOVER - (Principale zone de marina - Plan d'eau sur le site)
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
10611002
Port Stanley - lots de terrains
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
10675002
PLAGE CEDAR (Sédiments – Près des quais – Hydrocarbures aromatiques polycycliques (HAP))
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016   03 Essais initiaux
10686001
COLCHESTER (Sédiments – Distributeur de carburant)
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
11022001
Cocarde du champ de tir de NEM
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022002
Lits de sechage des boues d`épuration existants
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022010
Site de gaz moutarde no#2 Ancien
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
11022018
Site d'enfouissement domestique et industriel 3, fermé
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022021
Aire d'entreposage chimique #3, ancienne
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
11022031
Site d'enfouissement de déchets domestiques #2
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022038
Champ de tir Amiens
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022041
Champ de tir de grenades ouest
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022042
Champ de tir Vimy
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11022043
Champ de tir Mons
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022046
Caserne de pompiers #2
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012   03 Essais initiaux
11022049
Installation septique no 1 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
11022055
Installation de chauffage central no 1 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022060
Garage #5
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
11022065
Garage #7
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
11022077
Garage #8 démoli
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
11022081
Decharge a dechets domestiques no 4 Fermee
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022088
Secteur stockage produits chimiques no1, Ancien (HS-6) 
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11022119
Champ de lance fusées
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11022131
Garage #16 démoli
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   03 Essais initiaux
11022133
Installation septique no 4 Existante (DMFC 207) 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022134
Incinérateur #2 (ancien)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022135
Installation de chauffage c. 4- Ancienne installation Armée
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022136
Sous-station de transformation no#2 Ancienne
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022137
Installation de stockage, atelier de menuiserie Démolie
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
11022138
Garage #1; existant (O-155)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022140
Complexe pour charbon, Ancien (N-O du DMFC 52) 
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022143
Installation septique no#5 Existante (DMFC 38)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022145
Atelier no#1 Ancien DMFC 151
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022146
Atelier no#3 Ancien (DMFC 200)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11022149
Dépôt de munitions no2; Ancienne installation de l'armée
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017   02 Examen historique
11022150
Décharge ? Ancienne (planchodrome actuel) 
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 3 Priorité d’intervention faible 05 Essais détaillés
11022155
Installation septique no#2 DMFC
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 03 Essais initiaux
11048113
Carrière d'entrainement pour pompiers Ancienne (Edenvale)
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 N Priorité d’intervention nulle 02 Examen historique
11318001
Aéroport de Bonnechere
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11378001
Complexe pour VR, 22E
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11378003
Dépôt à neige
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 I Renseignements insuffisants 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11378005
22 Wing champ de tir extérieur 25m
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11378006
Garage cooperatif Batiment 57
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2016-2017 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11867001
SSM Lit du port
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
11937001
Champ de tir du mont McKay
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 I Renseignements insuffisants 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
11943006
Ancien site d'enfouissement de Neebing
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
12439001
Site d'enfouissement inactif
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
12448001
Bassin de stabilisation des eaux usées
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016   03 Essais initiaux
12738006
Mise hors service du site d'émetteur de NAV CANADA de Winnipeg
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2010-2011 I Renseignements insuffisants 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
12746002
511-C03 Stoney Moutain - Aire de stockage pour produits dangereux
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
13749001
Indian Head
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
13820001
Bâtiment 58 et Atelier EEM Site des tests 2, 15ième escadre
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
14131001
Centrale de chauffage
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 I Renseignements insuffisants 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
14976006
Site d?enfouissement abandonné au Canada
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
14976046
Complexe de PP de la base
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 N Priorité d’intervention nulle 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
15041004
poste frontalier de Carway
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
15404005
Fosse Niblock
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
15404038
Site d'exploitation de Parcs Canada
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
15412016
C1 - Parc d'entretien au Parc national du Canada Jasper
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
15412079
Déversement des eaux pluviales
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
15412080
Décharge à neige
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
15457013
Site d'enfouissement de l'abattoir
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
15531007
Restauration du depot de munitions Depot X
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 N Priorité d’intervention nulle 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
15684001
4e GA, Vvoie de circulation utilisé pour la formation
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
15684021
Site d'enfouissement d'amiante
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
15684031
Site d'enfouissement 7
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
15730003
Champ de tir de la rivière Shaver
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 I Renseignements insuffisants 05 Essais détaillés
16103008
Fosse Four Mile
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
16479016
Centre de recherches agroalimentaires du Pacifique
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
17132001
PB-1 Pat Bay Emplacement des fosses septiques
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 1995-1996   02 Examen historique
17132003
Usine d'asphalte localisé hist. à l'aéroport int Victoria
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
17132004
PB-2 Baie Pat Secteur du hangar 17
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
17402011
WP-4l Workpoint Ancien poste d'essence CANEX
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010 N Priorité d’intervention nulle 05 Essais détaillés
17403009
Île Brothers
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1997-1998   03 Essais initiaux
17404003
DY-6 Dockyard Lyall Saint Canex station
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
17405002
Île Inskip
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2020-2021   03 Essais initiaux
17410010
Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - Munroe Head (EGD ouest)
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
17410012
Cale sèche d'Esquimalt hautes terres - 1250 Lockley Road Lot 1 et 2
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
17410013
Cale sèche d'Esquimalt - Association de voile des Forces canadiennes (AVFC) hautes terres
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
17430002
MH-3 Mary Hill Ancien secteur du champ de tir
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
17430004
MH-4 Mary Hill Batterie
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
17431001
AH-4 Albert Head Ancien champ de tir de 100 verges
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2018-2019 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
17432008
DMFC Pointe Rocky
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2002-2003   03 Essais initiaux
17432009
RP-5 Rocky Point Incinérateur à papier
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1995-1996   03 Essais initiaux
17451026
BP-4 Parc Belmont - Garage
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2009-2010   03 Essais initiaux
17451027
BP-5 Parc Belmont - Garage G-2
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1995-1996   03 Essais initiaux
17451028
BP-6 Parc Belmont - Garages
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1995-1996   03 Essais initiaux
17451029
Île Mc Carthy
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1996-1997   03 Essais initiaux
17451030
Île Smart
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 1996-1997   03 Essais initiaux
17598001
Station biologique du Pacifique – Aire de stockage actuelle de carburant
Échantillonnage de confirmation terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 2 Priorité d’intervention moyenne 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
18730011
Entrepôt de sels de voirie
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
18752002
Ruisseau Mountain
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
18752004
Fosse/entrepôt de sel Hermit
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
18752007
Ancien site SRAWS
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023   03 Essais initiaux
20146024
Base de camion-citerne du locataire - ZPEP 28
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
20247016
Alert Decharge de la station principale
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 1 Priorité d’intervention élevée 10 Suivi à long terme (facultatif)
20247024
Alert Depotoir no#3
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 10 Suivi à long terme (facultatif)
20247042
Point de rejet des eaux usées
Suivi à long terme terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 2 Priorité d’intervention moyenne 10 Suivi à long terme (facultatif)
21352001
Site 21352001 - Drummond Barrel (1979) Inc.
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2019-2020 2 Priorité d’intervention moyenne 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
21956001
Havre Owen Sound - lots de terrain et lit du port
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
22623001
Remise d'entreposage de sel de Rocky Harbour
Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2022-2023   02 Examen historique
22623002
Entrepôt de sel de Glenburnie
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
22905008
Lit du port extérieur
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
22907001
Lit du port
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
29757001
Petit calibre (Ancien dépotoir), RDDC-Sud 
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
29757002
Matériaux secs (ancien dépotoir de), RDDC-Sud 
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
29757003
Simulation d'ambiance (ancien dépotoir), RDDC-Sud
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
29757005
Secteur du bât. 307, RDDC-Essais
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
29757008
Matériaux secs 2500 m (ancien dépotoir de), RDDC-Essais 
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
29757009
Plateau (site de démolition), RDDC-Essais
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
29757018
Ancienne butte de tir, RDDC-Sud (ZIP 3)
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
29757021
Sentier principal, bloc Donnacona (ZIP 6)
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 2 Priorité d’intervention moyenne 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
29757022
Ancienne butte d'arrêt du bâtiment 235, RDDC-Sud
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
29757023
Ancien site de démolition & dépotoir résidus (N4-1), RDDC-N
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2011-2012 N Priorité d’intervention nulle 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
29757025
Buttes de tir 207 et 211, RDDC-Sud (S6)
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
29757026
Perchlorate (secteur administratif)
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2013-2014 N Priorité d’intervention nulle 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
29793001
Ancienne decharge de la route Rouge Site de l'est
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 05 Essais détaillés
30048001
BRONTE (OAKVILLE) (Pesticides dans les sédiments d
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
31119001
aquifère-contamination par les nitrates
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
32971001
Lit du port
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
34337002
VIC-1 HMCS Malahat Waterlot
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 2 Priorité d’intervention moyenne 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
34476004
Mtn View - Site d'enfouissement intérieur
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
38009003
Princess Site - Edwards Pond
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
52254001
Manèges militaire Ashton
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2021-2022   03 Essais initiaux
54091001
KINGSTON (ÎLE TREASURE) (situé dans le plan d'eau
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 N Priorité d’intervention nulle 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
58374001
Trail Stoney Creek - Secteur d'entrainement et de demolition
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)
70069003
Eureka (échantillonnage du sol)
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   02 Examen historique
70069006
EC Eureka Bassin de stabilisation des eaux usees
Analyse détaillée terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2015-2016 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
70069009
Eureka (rappel historique — sites contaminés) 
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   02 Examen historique
70069013
DND - Eureka Nouveau point de rejet des eaux grises
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Aucune autre mesure nécessaire. 2017-2018 3 Priorité d’intervention faible 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
70602001
Ancien depot no1 d'approv. des FC (Downsview)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
70602009
Ancien bâtiment 102 (Downsview)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
70602010
Ancien abri fortifié C, Secteur usine DeHavilland(Downsview)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
70602014
Stationnement gravier Section Génie construction (Downsview)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
70602017
Ancien bâtiment 115 (Downsview)
Première analyse terminée. Aucune autre mesure nécessaire. 2001-2002 2 Priorité d’intervention moyenne 03 Essais initiaux
C1031001
MINE RAYROCK
Plan d'action d'assainissement achevé. D'assainissement et de gestion des risques en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 07 Élaboration d'une stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
C1046001
MINE PORT RADIUM/MINE ELDORADO
Échantillonnage de confirmation terminé. Suivi à long terme en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 09 Échantillonnage de confirmation et rapport final
C1052001
Clinton Creek
Analyse détaillée terminée. Stratégie d’assainissement ou mesures de gestion des risques prévues. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 05 Essais détaillés
C2505001
MINE MOUNT NANSEN
Analyse détaillée terminée. Élaboration du plan d’assainissement en cours. 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 06 Classification du site au moyen du Système national de classification du CCME
N0015006
Site d'enfouissement - décharge à ferraille
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
N0017003
Ancien site d'enfouissement/ancienne réserve de barils principale
Assainissement terminé ou mesures de gestion des risques prises. Échantillonnage de confirmation en 2022-2023 1 Priorité d’intervention élevée 08 Mise en œuvre de la stratégie d'assainissement ou de gestion du risque
N7008001
1998 Lieu d'ecrasement du CAS (CRA13020)
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2006-2007   02 Examen historique
N7009001
LG2 — Lieu d’écrasement du RAF (1996) (CRA13030) 
Examen historique terminé. Aucune autre mesure nécessaire. 2007-2008   02 Examen historique
N7076001
2000 Lieu d'ecrasement du CAS (CRA13040)
Examen historique terminé. Première analyse en cours. 2022-2023   02 Examen historique
N7087001
5 Wing Zone des cibles d'essai
Première analyse terminée. Analyse détaillée en cours. 2022-2023 3 Priorité d’intervention faible 04 Pré-classification du site au moyen du Système national de classification du CCME (facultative)