Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Budgets supplémentaires des dépenses (B) 2007-2008

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

DIVERSIFICATION DE L'ÉCONOMIE DE L'OUEST CANADIEN

Sommaire du portefeuille
    Présent budget supplémentaire des dépenses  

          Total - Budgets  
    Autorisations     Rajustements   des dépenses  
Crédit (dollars)   à ce jour   Transferts   des crédits   à ce jour  





 
 
1b   Dépenses de fonctionnement et le versement, à          
  chacun des membres du Conseil privé de la Reine          
  pour le Canada qui a qualité de ministre sans          
  portefeuille ou de ministre d'État, mais qui ne dirige          
  pas un ministère d'État, d'un traitement n'excédant          
  pas celui versé aux ministres d'État qui dirigent un          
  ministère d'État, aux termes de la Loi sur les          
  traitements , rajusté en vertu de la Loi sur le          
  Parlement du Canada et au prorata, pour toute          
  période inférieure à un an   48 262 936   (308 600)   . . . . .   47 954 336  
5b   Subventions inscrites au Budget des dépenses et          
  contributions - Pour autoriser le virement au présent          
  crédit de 49 500 $ du crédit 5 (Patrimoine canadien)          
  de la Loi de crédits n o 2 pour 2007-2008   270 958 375   24 500   1   270 982 876  
(L)   Contributions aux régimes d'avantages sociaux des          
  employés   5 188 000   . . . . .   . . . . .   5 188 000  






                  Total du portefeuille   324 409 311   (284 100)   1   324 125 212  


 

Explication du besoin (en milliers de dollars)        

 
Diversification de l'économie de l'Ouest canadien demande des fonds pour les postes        
      suivants :        
 
Transferts   Crédit 1   Crédit 5   Total  



Transfert de Patrimoine canadien - Pour le développement des communautés        
      minoritaires de langue officielle (Partenariat interministériel avec les        
      communautés de langue officielle) ( poste horizontal )   . . . . .   50   50  
Transfert aux Instituts de recherche en santé du Canada - Pour soutenir le projet de        
      rendement du capital investi dans la recherche en santé au Canada   . . . . .   (25)   (25)  
Transfert à Affaires indiennes et du Nord canadien - Pour appuyer le Conseil fédéral        
      du Yukon   (34)   . . . . .   (34)  
Transfert à l'Agence du revenu du Canada (100 $) et à Agriculture et Agroalimentaire        
      (175 $) - Pour appuyer les responsabilités liées au bureau régional du ministre en        
      Saskatchewan   (275)   . . . . .   (275)  



Présent budget supplémentaire des dépenses   (309)   25   (284)  





Paiements de transfert (dollars)   Crédit   Législatif  



                                                                      Contributions      
Planification communautaire, développement et ajustement économiques des collectivités      
Contributions prévues dans le cadre de programmes ou de projets qui favorisent ou mettent      
      en valeur l'expansion et la diversification économiques de l'Ouest, y compris le      
      lancement, le développement ou l'expansion d'entreprises, l'établissement de nouvelles      
      entreprises, les activités de recherche et de développement, et la mise en valeur de      
      l'infrastructure commerciale, et les contributions sélectives à d'autres programmes      
      touchant le développement régional et économique dans l'Ouest             49 500   . . . . .  



Montant total brut des paiements de transfert             49 500   . . . . .  
Moins : Fonds transférés à un autre crédit             25 000   . . . . .  



Montant net des paiements de transfert             24 500   . . . . .  



Nota : Les nombres inscrits dans la section « Explication du besoin » peuvent ne pas correspondre à ceux de la section « Sommaire  
du portefeuille » parce qu'ils ont été arrondis.