Partenariat de prestation de services avec le gouvernement des Territoires du Nord‑Ouest
Un partenariat entre Service Canada et le gouvernement des Territoires du Nord-Ouest (GTNO) permet d’accroître l’accès aux programmes et services de Service Canada dans 15 collectivités éloignées et autochtones. Grâce à un point de service unique, un employé local du GTNO offre désormais un accès quotidien aux services du GTNO et de Service Canada. Les Canadiens qui vivent dans, ou à proximité de ces communautés peuvent désormais obtenir de l’information ou de l’aide lorsqu’ils formulent une demande dans le cadre des programmes suivants : subventions de partenariats, Régime de pensions du Canada, Assurance-emploi, Supplément de revenu garanti, Sécurité de la vieillesse, Programme du numéro d’assurance sociale, Programme de protection des salariés.