Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
(en milliers de $)
État des opérations (pour l'exercice se terminant le 31 mars) |
Prévision pour 2010-2011 |
Résultats estimés pour 2009-2010 |
---|---|---|
Dépenses | 1 965 384 | 1 976 510 |
Recettes | 80 635 | 83 639 |
Coût net des opérations | 1 884 749 | 1 892 871 |
Bilan (pour l'exercice se terminant le 31 mars) |
Prévision pour 2010-2011 |
Soldes estimés pour 2009-2010 |
---|---|---|
Avoirs financiers | 22 393 | 24 234 |
Avoirs non financiers | 2 604 831 | 2 461 281 |
Total des avoirs | 2 627 224 | 2 485 515 |
Passif | 672 689 | 657 203 |
Capitaux propres | 1 954 535 | 1 828 312 |
Total | 2 627 224 | 2 485 515 |
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter l'état financier prospectif du MPO à l'adresse http://www.dfo-mpo.gc.ca/rpp/2010-11/index-fra.htm.
Les tableaux suivants sont disponibles à l'adresse :
Pour obtenir des renseignements additionnels, veuillez consulter le site Web à l'adresse http://www.dfo-mpo.gc.ca/rpp/2010-11/index-fra.htm.
Pêches et Océans Canada
Direction générale des communications
200, rue Kent
13e étage, station 13E228
Ottawa, Ontario
K1A 0E6
Téléphone : 613-993-0999
Télécopieur : 613-990-1866
Téléscripteur : 1-800-465-7735
Courriel : info@dfo-mpo.gc.ca
[Notes en bas de page]
1 |
À l'origine, la GCC avait prévu faire l'achat de 12 navires de patrouille semi-hauturiers (NPSH). En septembre 2009, on accordait un marché à Irving Shipbuilding pour l'achat de 9 NPSH. Afin de répondre aux exigences du programme, on prolongera la durée de vie de 3 navires actuels afin de pouvoir ainsi atteindre le nombre de 12 navires. |
2 |
Le Plan d'activités de 2010-2013 sera disponible en juillet 2010 sur le site Web de la GCC. |
3 |
Les résultats concernant la durabilité proviennent de la liste de vérification des pêches. Ceux-ci sont basés sur les données recueillies concernant les principaux stocks de poisson au Canada dans le cadre d'un sondage mené auprès des gestionnaires des pêcheries et des biologistes. |