Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Activité de programme | Prévisions de revenu 2008–2009 |
Revenu prévu pour 2009–2010 |
Revenu prévu pour 2010–2011 |
Revenu prévu pour 2011–2012 |
---|---|---|---|---|
Programme d’immigration | ||||
Frais de recouvrement des coûts des services d’immigration fournis aux résidents permanents | 182,3 | 190,6 | 199,3 | 208,4 |
Frais exigés pour les services d’immigration | 77,4 | 78,1 | 77,7 | 77,6 |
Sous-total | 260,6 | 269,5 | 277,8 | 286,8 |
Programme des résidents temporaires | ||||
Frais de recouvrement des coûts des services d’immigration fournis aux résidents temporaires | 164,3 | 167,1 | 169,9 | 172,8 |
Sous-total | 164,3 | 167,1 | 169,9 | 172,8 |
Rôle du Canada dans la gestion des migrations internationales | Nil | Nil | Nil | Nil |
Programme des réfugiés | ||||
Frais de recouvrement des coûts des services fournis aux réfugiés | 8,6 | 9,0 | 9,1 | 9,1 |
Sous-total | 8,6 | 9,0 | 9,1 | 9,1 |
Programme d’intégration | ||||
Intérêt sur le Programme de prêts aux immigrants | 0,9 | 0,8 | 0,8 | 0,8 |
Sous-total | 0,9 | 0,8 | 0,8 | 0,8 |
Programme de citoyenneté | ||||
Frais de recouvrement des coûts des services de citoyenneté | 18,4 | 18,4 | 18,4 | 18,4 |
Frais exigés pour les services de citoyenneté | 12,0 | 12,0 | 12,0 | 12,0 |
Sous-total | 30,4 | 30,4 | 30,4 | 30,4 |
Autres | ||||
Accès à l’information | 0,1 | 0,1 | 0,1 | 0,1 |
Total des revenus non disponibles (Notes 1 et 2) |
464,0 | 476,1 | 487,3 | 499,2 |
Note 2 : Pour le barème des frais exigés par Citoyenneté et Immigration Canada, voir http://www.cic.gc.ca/francais/information/frais/index.asp.