Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Commission canadienne de sûreté nucléaire

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 6: Vérifications internes

Les activités suivantes sont incluses dans le Plan de vérification et d’évaluation de la CCSN pour la période 2007-2008 à 2009-2010. Le plan, qui est révisé et mis à jour chaque année, repose sur la capacité actuelle du Bureau de la vérification, de l’évaluation et de l’éthique de la CCSN, sur l’évaluation des risques associés aux projets de vérification et d’évaluation proposés, et sur les réponses de la direction et les plans d’action liés aux vérifications et aux évaluations antérieurs à des fins de suivi. Les projets entrepris dépendent de facteurs comme les ressources disponibles pour le Bureau de la vérification, de l’évaluation et de l’éthique, l’envergure et la complexité des projets, ainsi que les enjeux émergents et les priorités de la CCSN.

Pour plus d’information à propos des activités de vérification et d’évaluation menées à la CCSN, veuillez consulter notre site Web à l’adresse suivante : http://www.suretenucleaire.gc.ca/eng/resource/reports/internal_audit/index.cfm


       

Vérifications internes

Élément de vérification

Type de vérification

État

Date prévue de parachèvement

Vérification des contrôles des matières brutes

Vérification de la gestion

En cours (entreprise en 2007-2008)

2008-2009

Vérification du Programme des initiatives d’amélioration intégrées (PIAI)

Vérification de la gestion

En cours (entreprise en 2007-2008)

2008-2009

Suivi des réponses de la direction et des plans d’action

  • Vérification interne des dépenses d’accueil pour les activités officielles et les activités liées au travail de la CCSN
  • Vérification interne de la Division des mines et des usines de concentration d’uranium

Suivi

Planifiée

2008-2009

Vérification du cadre de réglementation

Vérification de la gestion

Planifiée

2008-2009

Vérification de la passation des marchés

Vérification de la gestion et de la conformité

Planifiée

2008-2009

Vérification des activités de dotation

Vérification de la gestion et de la conformité

Planifiée

2008-2009

Vérification de la comptabilité du temps

Vérification de la gestion et de la conformité

Planifiée

2009-2010

Suivi des réponses de la direction et des plans d’action

  • Vérification interne du Programme de sécurité interne
  • Vérification de l’équipement spécial

Suivi

Planifiée

2009-2010

Vérification des activités d’acquisition

Vérification de la gestion et de la conformité

Planifiée

2009-2010

Vérification du cadre de gestion de la CCSN

Vérification de la gestion

Planifiée

2009-2010