Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

Liens de la barre de menu commune

Plan d'action pour assurer la sécurité des produits alimentaires et de consommation :

Plans, Dépenses et Résultats

À compter de l'exercice 2015-2016, le Développement de la petite enfance (DPE), la Stratégie de développement des jeunes enfants des Premières Nations et des autres Autochtones, et les initiatives du Plan d'action pour assurer la sécurité des produits alimentaires et de consommation ne seront plus désignés comme des initiatives horizontales. Ces initiatives ont présenté des rapports à titre d'initiatives horizontales depuis leur lancement en 2002 et en 2008 respectivement. Puisque ces initiatives font maintenant partie du financement de base permanent des programmes de chaque ministère participant, elles seront dorénavant incluses à la partie II du Rapport sur les plans et priorités (RPP) et du Rapport ministériels sur le rendement (RMR) de chaque ministère. Les rapports horizontaux antérieurs de ces initiatives se trouvent dans les Tableaux de renseignements supplémentaires des RPP et des RMR.