Graphique 6.1 – Distribution par portefeuille des nombres estimatifs de transactions annuelles relatives aux autorisations et processus réglementaires à demande élevée comportant des normes de service nouvellement publiées^{Voir la note en bas de page *}

Nombre estimé de transactions annuelles par portefeuille :

Affaires autochtones et Développement du Nord – 400
Agriculture et Agroalimentaire – 3 500
Patrimoine canadien – 3 000
Pêches et Océans – 15 257
Finances - 300
Environnement – 4 700
Santé – 5 100
Industrie – 15 000
Ressources naturelles – 1 514
Sécurité publique – 3 000
Transports – 10 000

Nombre total estimatif de transactions par année : 61 771

Retour à la référence de note en bas de page * Selon les estimations ministérielles des transactions annuelles pour les autorisations et processus réglementaires comportant des normes de service nouvellement publiée au printemps 2013.

Retour à la Graphique 6.1 – Distribution par portefeuille des nombres estimatifs de transactions annuelles relatives aux autorisations et processus réglementaires à demande élevée comportant des normes de service nouvellement publiées

Graphique 6.1 – Distribution par portefeuille des nombres estimatifs de transactions annuelles relatives aux autorisations et processus réglementaires à demande élevée comportant des normes de service nouvellement publiées Voir la note en bas de page *

Graphique 6.1 – Distribution par portefeuille des nombres estimatifs de transactions annuelles relatives aux autorisations et processus réglementaires à demande élevée comportant des normes de service nouvellement publiées^{Voir la note en bas de page *}