Revenus - D'où viennent les fonds

Diagramme montrant d'où viennent les fonds
Un système de santé qui répond aux besoins des canadiens = 6 pour cent
Les Canadiens sont informés des risques pour la santé associés aux aliments, aux produits, aux substances et aux environnements, protégés contre ces mêmes risques et au fait des avantages inhérents à une saine alimentation = 83 pour cent
Les collectivités des Premières nations et des Inuits bénéficient de services de santé et de prestations qui répondent à leurs besoins de sorte à améliorer leurs états de santé = 4 pour cent
Services internes = 7 pour cent