RS 1 Les Canadiens ont accès à une programmation canadienne variée et de grande qualité, ainsi qu'à des services de télécommunications sûrs et de grande qualité, à prix abordables.

AP 1.1 Radiodiffusion canadienne

AP 1.2 Télécommunications canadiennes

AP 1.3 Services Internes