Ce graphique représente la tendance de dépenses du Ministère, étalée sur une période de sept ans, soit de 2009 à 2015. Le graphique est fondé sur les dépenses réelles pendant trois ans, les prévisions des dépenses pendant un an, puis les dépenses prévues pendant trois ans. Durant l'exercice 2008 2009, les dépenses réelles du Ministère se sont élevées à 391 830 100 $; elles ont été de 395 773 100 $ en 2009 2010, et de 532 597 200 $ en 2010 2011. Les dépenses prévues en 2010 2011 sont de 411 046 700 $, et la valeur des dépenses qui devraient être engagées pendant trois ans est estimée à 438 992 500 $ en 2011 2012, à 412 586 300 $ en 2012 2013, et à 413 358 600 $ en 2013 2014.