Crédits alloués et dépense

Total des crédits alloués (Millions)

• 2005-06 : 6,464 $
• 2006-07 : 6,808 $
• 2007-08 : 7,522 $
• 2008-09 : 9,258 $
• 2009-10 (Estimation) : 8,733 $
• 2010-11 (Prévision) : 8,300 $

Total des dépenses (Millions)

• 2005-06 : 5,830 $
• 2006-07 : 6,625 $
• 2007-08 : 6,816 $
• 2008-09 : 8,341 $
• 2009-10 (Estimation) : 8,733 $
• 2010-11 (Prévision) : 8,300 $