Treasury Board of Canada Secretariat
Symbol of the Government of Canada

ARCHIVED - Office of the Commissioner of Official Languages


Warning This page has been archived.

Archived Content

Information identified as archived on the Web is for reference, research or recordkeeping purposes. It has not been altered or updated after the date of archiving. Web pages that are archived on the Web are not subject to the Government of Canada Web Standards. As per the Communications Policy of the Government of Canada, you can request alternate formats on the "Contact Us" page.

Section III – Supplementary Information

3.1 List of Tables

The Internal Audit Plan can be found on OCOL's Web site at www.ocol-clo.gc.ca/html/internalaudit_verifinterne_e.php.

3.2 Other Items of Interest

Contact information for headquarters and regional offices

For further information, visit the Office of the Commissioner's Web site at http://www.ocol-clo.gc.ca, or contact one of the following offices:

HEADQUARTERS

Canada Building
344 Slater Street
3rd Floor
Ottawa, Ontario
K1A 0T8
Tel.: 613-996-6368 or 1-877-996-6368
Fax: 613-993-5082
E-mail: message@ocol-clo.gc.ca

REGIONAL OFFICES

Atlantic Region

Tel.: 506-851-7047 or 1-800-561-7109
Fax: 506-851-7046

Quebec Region

Tel.: 514-283-4996 or 1-800-363-0628
Fax: 514-283-6677

Ontario Region

Toronto
Tel.: 416-973-1903 or 1-800-387-0635
Fax: 416-973-1906

Sudbury
Tel.: 705-671-4101 or 1-888-272-3704
Fax : 705-671-3100

Manitoba and Saskatchewan Region

Winnipeg
Tel.: 204-983-2111 or 1-800-665-8731
Fax: 204-983-7801

Regina
Tel.: 306-780-7866 or 1-800-665-8731
Fax : 306-780-7896

Alberta, British Columbia, Northwest Territories, Yukon and Nunavut Region

Edmonton
Tel.: 780-495-3111 or 1-800-661-3642
Fax: 780-495-4094

Vancouver
Tel.: 604-666-5802 or 1-800-661-3642
Fax: 604-666-5803