Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
(en milliers de dollars) | 2008-2009 |
Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada | 1 890 |
Contributions de l'employeur aux primes du régime d'assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor | 1 551 |
Indemnisation des victimes d'accidents du travail assurée par Ressources humaines et Développement social Canada | 16 |
Services de vérification fournis par le Bureau de la vérificatrice générale | 40 |
Total des services reçus à titre gracieux en 2008-2009 | 3 497 |
Initiative | Résultat prévu |
Modifications au Règlement sur le Bureau de la sécurité des transports. | Après consultation avec divers intervenants du secteur des transports, le BST a acheminé au ministère de la Justice un projet de modification de son règlement pour révision et approbation. Cette initiative a une incidence faible. |