Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Tableau 2 : Services reçus à titre gracieux


2008-09

(en millions de dollars)

Réglementation et supervision de l’industrie de la radiodiffusion canadienne

Réglementation et surveillance de l’industrie des télécommunica-tions canadienne

Total

Locaux fournis par Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC)

1,4

1,3

2,7

Contributions de l’employeur aux primes du régime d’assurance des employés et dépenses payées par le Secrétariat du Conseil du Trésor (CT)

1,3

1,2

2,5

Indemnisation des accidentés du travail fournie par Ressources humaines et développement des compétences Canada – (note)

-

-

-

Réglementation du spectre en radiodiffusion par Industrie Canada (IC)

10,0

-

10,0

Total 2008-09 : Services reçus à titre gracieux

12,7

2,5

15,2


Note: Étant donné que le montant est moins de 0,1$ million il n’est pas présenté dans ce tableau