Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Agence canadienne d'inspection des aliments
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sommaire des dépenses d’immobilisations par activité de programme (en millions de dollars) |
||||
| Prévisions de dépenses 2007-2008 | Dépenses prévues 2008-2009 | Dépenses prévues 2009-2010 | Dépenses prévues 2010-2011 | |
| Risques liés à la salubrité des aliments et à la nutrition | 11,0 | 6,2 | 6,2 | 5,7 |
| Risques liés aux zoonoses | 5,8 | 22,8 | 2,8 | 2,6 |
| Risques pour la santé animale et les systèmes de production | 3,3 | 2,0 | 1,9 | 1,8 |
| Risques liés à la protection des végétaux et des systèmes de production | 3,7 | 2,1 | 2,1 | 1,5 |
| Protection de la biodiversité | 0,7 | 0,4 | 0,4 | 0,4 |
| Cadres réglementaires intégrés | 0,8 | 0,5 | 0,5 | 0,4 |
| Accès au marché intérieur et international | 1,.2 | 0,7 | 0,7 | 0,6 |
| Total29 | 26,5 | 34,7 | 14,6 | 13,0 |
Changements aux prévisions de dépenses de 2007–2008 par rapport aux dépenses prévues en 2008-2009. L’augmentation de 8,2 millions de dollars est principalement attribuable aux postes suivants : augmentation de 20 millions de dollars reçus en 2008–2009 uniquement pour la Stratégie de préparation face à une pandémie d’influenza aviaire, afin de permettre à l’ACIA de travailler avec les fabricants à la conception, la mise à l’essai et la construction d’unités d’incinération mobiles ou de prévoir d’autres méthodes d'élimination, en vue de la destruction massive d’animaux infectés; la diminution de 6,8 millions de dollars liée au report en 2006-2007, qui est intégrée uniquement au montant des prévisions de dépenses de 2007–2008; la diminution de 4,8 millions de dollars liée aux ressources reçues pour la Stratégie de préparation face à une pandémie d’influenza aviaire et destinées à du matériel spécialisé (y compris du matériel de protection des personnes), à la capacité des laboratoires à faire face aux urgences et aux besoins immobiliers; la diminution de 0,2 million de dollars liée à la disposition d’extinction des ressources pour Stratégie nationale sur les espèces exotiques envahissantes.
Changements aux dépenses prévues entre 2008-2009 et 2009–2010. La diminution de 20,1 millions de dollars est principalement attribuable à la disposition d’extinction des ressources reçues en 2008–2009 uniquement pour la Stratégie de préparation face à une pandémie d’influenza aviaire afin de permettre à l’ACIA de travailler avec les fabricants à la conception, la mise à l’essai et la construction d’unités d’incinération mobiles ou de prévoir d’autres méthodes d'élimination, en vue de la destruction massive d’animaux infectés (20,0 millions de dollars).
Changements aux dépenses prévues entre 2009–2010 et 2010–2011
La diminution de 1,6 million de dollars est liée au remboursement des coûts engagés par le client pour le complexe Skyline.