Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Défense nationale

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Sommaire des dépenses en capital par activité de programme (comprenant Renseignements sur les dépenses au titre des projets (immobilisations) de plus de 30 millions de dollars, et Grands projets d’immobilisations (construction) – Dépenses de plus de 60 millions de dollars)

Sommaire des dépenses en capital par activité de programme


(En milliers de dollars)

Dépenses prévues
2007-2008

Dépenses planifiées
2008-2009

Dépenses planifiées
2009-2010

Dépenses planifiées
2010-2011

Programme des services de la Défense

 

 

 

 

Mettre sur pied et maintenir en puissance des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat

3 370 129

3 390 779

3 774 966

3 815 408

Mener des opérations

196 508

313 998

311 557

314 500

Contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la communauté internationale conformément aux intérêts et aux valeurs du Canada

26 231

58 083

59 734

59 341

Total

3 592 868

3 762 860

4 146 257

4 189 249


Source : Groupe du Sous-ministre adjoint (Finances et Services du Ministère)
*Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement au total indiqué.

Nota :
  1. Les dépenses totales en capital de 3 356 705 milliers de dollars indiquées à la page 15 de la section I (postes votés et législatifs figurant dans le Budget principal des dépenses) correspondent à la partie « immobilisations » du Budget principal des dépenses pour l’année financière 2008‑2009. Le tableau ci-dessus prévoit des dépenses de 3 762 860 milliers de dollars pour l’année financière 2008-2009. L’écart de 406 155 milliers de dollars tient à un rajustement des dépenses prévues au titre des immobilisations stratégiques (budget de 2005 et de 2006) et à un report de dépenses d’immobilisations stratégiques.

Renseignements sur les dépenses au titre des projets (immobilisations) de plus de 30 millions de dollars

[Cliquer sur l'image pour l'agrandir]

Sec III Tableau 6

Source : Groupe du Sous-ministre adjoint (Matériels)
Légende : D = Définition     M = Mise en œuvre

Grands projets d’immobilisations (construction) – Dépenses de plus de 60 millions de dollars

Les projets énumérés ci-dessous sont soit des projets dont les dépenses estimatives excèdent les pouvoirs d'approbation que le MDN a obtenus du Conseil du Trésor (60 millions de dollars), soit des projets qui comportent des risques particulièrement élevés, sans égard à leur valeur estimative. Les grands projets d'immobilisations (construction) entrent tous dans l'activité « Mettre sur pied et maintenir en puissance des forces intégrées ». Pour l'année financière 2008 2009, les dépenses prévues au titre des grands projets d'immobilisations (construction) (+ de 60 M$) représentent 25 pour 100 des dépenses totales en immobilisations prévues au titre de la construction.

[Cliquer sur l'image pour l'agrandir]

Sec III Tableau 7
Source : Groupe du Sous-ministre adjoint (Infrastructure et environnement)
Légende :
AO – Analyse des options (présentation au Conseil du Trésor [CT] en cours de préparation)
DP – Définition de projet (approbation préliminaire du projet obtenue du CT)
DP/MP – Projet dont une partie en est à la phase de définition et une partie, à la phase de mise en œuvre
MP – Mise en œuvre du projet (approbation définitive du projet obtenue du CT)