Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
Symbole du gouvernement du Canada

ARCHIVÉ - Défense nationale

Avertissement Cette page a été archivée.

Information archivée dans le Web

Information archivée dans le Web à  des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à  jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à  la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à  la page « Contactez-nous ».

Source des revenus disponibles et des revenus non disponibles


Revenus disponibles
(En milliers de dollars)

Revenus prévus
2007-2008

Revenus planifiés
2008-2009

Revenus planifiés
2009-2010

Revenus planifiés
2010-2011

Mettre sur pied et maintenir en puissance des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat
Recouvrements de membres des FC

115 218

115 380

117 549

120 122

Recouvrements d’autres ministères

3 631

3 636

3 705

3 786

Recouvrements d’autres États/de l’ONU/de l’OTAN

14 951

14 972

15 253

15 587

Autres recouvrements

34 199

34 247

34 891

35 655

Total partiel

168 000

168 235

171 397

175 150

Mener des opérations
Recouvrements de membres des FC

2 470

1 169

239

242

Recouvrements d’autres ministères

327

155

32

32

Recouvrements d’autres États/de l’ONU/de l’OTAN

17 685

8 373

1 709

1 733

Autres recouvrements

1 111

526

107

109

Total partiel

21 594

10 223

2 087

2 116

Contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la communauté internationale conformément aux intérêts et aux valeurs du Canada
Recouvrements de membres des FC

926

890

867

843

Recouvrements d’autres ministères

1 909

1 833

1 786

1 737

Recouvrements d’autres États/de l’ONU/de l’OTAN

212 084

203 666

198 431

192 973

Autres recouvrements

17 430

16 738

16 308

15 859

Total partiel

232 350

223 127

217 392

211 412

Total des revenus disponibles

421 944

401 586

390 876

388 678

         
Revenus non disponibles        
(En milliers de dollars)

Revenus prévus
2007-2008

Revenus planifiés
2008-2009

Revenus planifiés
2009-2010

Revenus planifiés
2010-2011

Mettre sur pied et maintenir en puissance des forces intégrées pertinentes, adaptées, efficaces et aptes au combat

13 017

539

539

539

Mener des opérations

1 367

96

96

96

Contribuer au gouvernement, à la société canadienne et à la communauté internationale conformément aux intérêts et aux valeurs du Canada

1 350

621

642

675

Total des revenus non disponibles

15 7331

1 257

1 278

1 310

Total des revenus disponibles et des revenus non disponibles

437 677

402 842

392 153

389 990


Source : Groupe du Sous-ministre adjoint (Finances et Services du Ministère)
*Les chiffres ayant été arrondis, leur somme ne correspond pas nécessairement au total indiqué.

Nota :
1.   L’estimation pour 2007-2008 comprend un montant de 14 millions de dollars provenant du produit de la vente de Chilliwack à la Société immobilière du Canada.