Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Commission canadienne des grains
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Tableau 9: Sommaire des dépenses d'immobilisation par activité de programme
| (en milliers de $) | Prévisions des dépenses 2007-2008 | Dépenses prévues 2008-2009 | Dépenses prévues 2009-2010 |
Dépenses prévues 2010-2011 |
|---|---|---|---|---|
| Prestation de services d’inspection et d’analyse¹ | 1 536 | 1 776 | 1 776 | 1 776 |
| Prestation de services de pesée¹ | 376 | 435 | 435 | 435 |
| Activités de recherche pour mieux comprendre et mesurer la qualité des grains | 578 | 669 | 669 | 669 |
| Défense des droits des producteurs¹ | 103 | 120 | 120 | 120 |
| Total | 2 593 | 3 000 | 3 000 | 3 000 |
¹ Comprend les activités liées au fonds renouvelable de la Commission canadienne des grains (CCG).
Ce tableau montre les dépenses d'immobilisation prévues par la CCG pour les trois prochaines années.