Liens de la barre de menu commune
Fil d'Ariane
ARCHIVÉ - Office des transports du Canada
Cette page a été archivée.
Information archivée dans le Web
Information archivée dans le Web à des fins de consultation, de recherche ou de tenue de documents. Cette dernière n’a aucunement été modifiée ni mise à jour depuis sa date de mise en archive. Les pages archivées dans le Web ne sont pas assujetties aux normes qui s’appliquent aux sites Web du gouvernement du Canada. Conformément à la Politique de communication du gouvernement du Canada, vous pouvez demander de recevoir cette information dans tout autre format de rechange à la page « Contactez-nous ».
Sources des revenus non disponibles
| (en milliers de dollars) | Prévisions des revenus | Revenus prévus | ||
|---|---|---|---|---|
| 2007–2008 | 2008–2009 | 2009–2010 | 2010–2011 | |
| Remboursement de dépenses des années antérieures | 12 | 15 | 15 | 15 |
| Sanctions administratives pécuniaires | 1 | 11 | 7 | 7 |
| Vente de produits et services | 20 | 20 | 10 | 10 |
| Total des revenus non disponibles | 33 | 46 | 32 | 32 |
Besoins en ressources par direction ou secteur
| 2008–2009 | |
| Directions générales |
Total des dépenses prévues pour la réglementation économique du système de transport fédéral (en milliers de dollars) |
| Bureau du président* | 4 566 |
| Gestion centrale | 5 870 |
| Réglementation et détermination de l’industrie | 5 480 |
| Règlement des différends | 8 097 |
| Services juridiques et des modes alternatifs de résolution des conflits | 2 081 |
| Total | 26 094 |
* Comprend les membres, la Direction des communications, la Direction de la vérification interne et le Secrétariat.