Figure 1 : Tendances au chapitre de l'économie, de la population canadienne, des dépenses de programmes fédérales et de la taille de la fonction publique fédérale, de 1983-1984 à 2011-2012 – Version textuelle

Sources : Bureau du dirigeant principal des ressources humaines, Secrétariat du Conseil du Trésor; Statistique Canada; ministère des Finances (tableaux de référence financiers).

Note :

L'indice de la population canadienne est basé sur les données en date du 1^er avril de chaque année donnée. L'indice de l'effectif de la fonction publique fédérale concerne les employés actifs en date du 31 mars au commencement de chaque exercice donné.

L'indice des dépenses de programmes réelles est basé sur l'année financière, alors que l'indice du PIB réel est basé sur l'année civile.

Les dépenses de programmes comprennent les transferts et ont été corrigées en fonction de l'indice des prix à la consommation.

Note de bas de page : Statistique Canada (tableau CANSIM 051-0005, données du deuxième trimestre).