Nous procédons actuellement au transfert de nos services et de nos renseignements sur le Web vers Canada.ca.

Le site Web du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada restera accessible jusqu’à  ce que le transfert soit terminé.

Protéger les renseignements personnels - Un impératif : La stratégie fédérale visant à répondre aux préoccupations suscitées par la USA PATRIOT Act et le flux de données transfrontière


Informations archivées

Les informations archivées sont fournies aux fins de référence, de recherche ou de tenue de documents. Elles ne sont pas assujetties aux normes Web du gouvernement du Canada et n’ont pas été modifiées ou mises à  jour depuis leur archivage. Pour obtenir ces informations dans un autre format, veuillez communiquez avec nous.

Annexe A : Tableau détaillé des résultats de l'examen

Institution Risque inexistant Risque faible Risque faible à moyen Risque moyen à élevé
Administration canadienne de la sûreté du transport aérien     X  
Administration de pilotage de l'Atlantique Canada X      
Administration de pilotage des Grands Lacs Canada X      
Administration de pilotage des Laurentides Canada X      
Administration du pilotage du Pacifique Canada X      
Administration du pipe-line du Nord Canada X      
Administration du pont Blue Water   X    
Administration portuaire de Belledune X      
Administration portuaire de Halifax   X    
Administration portuaire de Hamilton X      
Administration portuaire de Montréal   X    
Administration portuaire de Nanaimo   X    
Administration portuaire de Port Alberni X      
Administration portuaire de Prince Rupert   X    
Administration portuaire de Québec X      
Administration portuaire de Saint-Jean   X    
Administration portuaire de Sept-Îles     X  
Administration portuaire de St. John's   X    
Administration portuaire de Thunder Bay   X    
Administration portuaire de Toronto   X    
Administration portuaire de Trois-Rivières X      
Administration portuaire de Vancouver   X    
Administration portuaire de Windsor   X    
Administration portuaire du fleuve Fraser X      
Administration portuaire du North-Fraser X      
Administration portuaire du Saguenay   X    
Affaires étrangères Canada Nota : Dans sa réponse, Affaires étrangères Canada/Commerce international Canada inclut des catégories de marché similaires à l'ensemble des institutions fédérales.       X
Affaires indiennes et du Nord Canada   X    
Agence canadienne d'évaluation environnementale X      
Agence canadienne d'inspection des aliments       X
Agence canadienne de développement international     X  
Agence de développement économique du Canada pour les régions
 du Québec
X      
Agence de gestion des ressources humaines de la fonction publique
 du Canada
X      
Agence de la consommation en matière financière du Canada Nota : On trouve des exemples d'ententes de confidentialité et de clauses contractuelles dans les réponses fournies.   X    
Agence de promotion économique du Canada atlantique X      
Agence des services frontaliers du Canada   X    
Agence du revenu du Canada   X    
Agence spatiale canadienne   X    
Agriculture et Agroalimentaire Canada X      
Anciens Combattants Canada     X  
Banque de développement du Canada     X  
Banque du Canada   X    
Bibliothèque et Archives Canada X      
Bureau de l'Enquêteur correctionnel X      
Bureau de l'inspecteur général, SCRS Nota : Voir Sécurité publique et Protection civile Canada X      
Bureau de l'intégrité de la fonction publique X      
Bureau de l'Ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes X      
Bureau de la sécurité des transports du Canada X      
Bureau du Conseil privé X      
Bureau du surintendant des institutions financières Canada X      
Bureau du Vérificateur général du Canada Nota : Le traitement des renseignements personnels dans le cadre des marchés que TPSGC gère pour l'ensemble des institutions(déplacement, AMEX) a suscité des préoccupations d'ordre stratégique.   X    
Centre canadien d'hygiène et de sécurité au travail X      
Centre canadien du règlement indépendant des revendications
particulières des premières nations
X      
Centre d'analyse des opérations et déclarations financières du Canada X      
Centre de la sécurité des télécommunications     X  
Centre de recherches pour le développement international     X  
Centre des armes à feu du Canada   X    
Centre international des droits de la personne et du développement
 démocratique
X      
Centre national des Arts   X    
Citoyenneté et Immigration Canada     X  
Comité de surveillance des activités de renseignement de sécurité X      
Comité des griefs des Forces canadiennes X      
Comité externe d'examen de la GRC X      
Commerce international Canada (Voir Affaires étrangères Canada)       X
Commissariat aux langues officielles X      
Commission canadienne d'examen des exportations de biens culturels X      
Commission canadienne de sûreté nucléaire     X  
Commission canadienne des affaires polaires X      
Commission canadienne des droits de la personne   X    
Commission canadienne des grains X      
Commission canadienne du blé   X    
Commission canadienne du lait   X    
Commission canadienne du tourisme   X    
Commission d'appel des pensions X      
Commission d'examen des plaintes concernant la police militaire
 du Canada
X      
Commission de l'immigration et du statut de réfugié   X    
Commission de la capitale nationale X      
Commission de la fonction publique du Canada X      
Commission des champs de bataille nationaux X      
Commission des lieux et monuments historiques du Canada X      
Commission des plaintes du public contre la Gendarmerie royale
 du Canada
X      
Commission des relations de travail dans la fonction publique Nota : Remplacée par la Commission des relations de travail dans la fonction publique, au printemps 2005   X    
Commission des traités de la Colombie-Britannique X      
Commission du droit d'auteur   X    
Commission du droit du Canada   X    
Commission nationale des libérations conditionnelles X      
Commission sur les revendications particulières des Indiens Nota : La Commission a indiqué « risque inexistant » même si elle n'avait pas à répondre.        
Condition féminine Canada X      
Conseil canadien des normes   X    
Conseil canadien des relations industrielles X      
Conseil d'examen du prix des médicaments brevetés Canada X      
Conseil de contrôle des renseignements relatifs aux matières
 dangereuses Canada
X      
Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes   X    
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada X      
Conseil des Arts du Canada   X    
Conseil national de recherches Canada X      
Conseil national des produits agricoles X      
Construction de Défense Canada X      
Corporation commerciale canadienne     X  
Défense nationale     X  
Développement social Canada   X    
Diversification de l'économie de l'Ouest Canada   X    
École de la fonction publique du Canada X      
Élections Canada   X    
Environnement Canada     X  
Exportation et développement Canada     X  
Financement agricole du Canada   X    
Gendarmerie royale du Canada   X    
Industrie Canada       X
Infrastructure Canada   X    
Instituts de recherche en santé du Canada   X    
La Corporation du pont international de la voie maritime, ltée   X    
La Société des ponts fédéraux Limitée X      
Les Ponts Jacques Cartier et Champlain Incorporée   X    
Ministère de la Justice Canada       X
Ministère des Finances Canada X      
Monnaie royale canadienne X      
Musée canadien de la nature     X  
Musée canadien des civilisations X      
Musée des beaux-arts du Canada X      
Musée des sciences et de la technologie du Canada     X  
Office Canada-Nouvelle-Écosse des hydrocarbures extracôtiers X      
Office Canada-Terre-Neuve des hydrocarbures extracôtiers X      
Office d'aménagement territorial du Sahtu X      
Office d'examen des répercussions environnementales de la vallée
 du Mackenzie
  X    
Office de commercialisation du poisson d'eau douce   X    
Office des droits de surface du Yukon X      
Office des eaux des Territoires du Nord-Ouest X      
Office des eaux du Nunavut   X    
Office des terres et des eaux de la vallée du Mackenzie X      
Office des terres et des eaux des Gwich'in X      
Office des terres et des eaux du Sahtu X      
Office des transports du Canada   X    
Office Gwich'in d'aménagement territorial X      
Office national de l'énergie   X    
Office national du film   X    
Parcs Canada X      
Patrimoine canadien X      
Pêches et Océans Canada     X  
Recherches en sciences et en génie Canada X      
Résolution des questions des pensionnats indiens Canada X      
Ressources humaines et développement des compétences Canada   X    
Ressources naturelles Canada     X  
Santé Canada Nota : La nouvelle Agence de santé publique du Canada relève de Santé Canada     X  
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada   X    
Sécurité publique et Protection civile Canada X      
Service administratif des tribunaux judiciaires   X    
Service canadien du renseignement de sécurité   X    
Service correctionnel Canada     X  
Société canadienne d'hypothèques et de logement   X    
Société canadienne des postes       X
Société d'assurance-dépôts du Canada   X    
Société immobilière du Canada Limitée   X    
Statistique Canada X      
Table ronde nationale sur l'environnement et l'économie X      
Téléfilm Canada   X    
Transports Canada   X    
Travaux publics et Services gouvernementaux Canada       X
Tribunal canadien des droits de la personne X      
Tribunal canadien des relations professionnelles artistes-producteurs X      
Tribunal canadien du commerce extérieur   X    
Total 77 57 19 7

Taux de réponse de 100 p. 100

 



Date de modification :